129 lemmas;
466 tokens
(29,529 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 74 | 4,220 | (1429.1) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 23 | 901 | (305.12) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 21 | 969 | (328.15) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 21 | 1,483 | (502.22) | (544.579) | (426.61) |
πρότερος | before, earlier | 14 | 152 | (51.47) | (25.424) | (23.72) |
λέγω | to pick; to say | 12 | 664 | (224.86) | (90.021) | (57.06) |
γάρ | for | 10 | 577 | (195.4) | (110.606) | (74.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 624 | (211.32) | (208.764) | (194.16) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 10 | 249 | (84.32) | (9.012) | (0.6) |
πρῶτος | first | 10 | 96 | (32.51) | (18.707) | (16.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 436 | (147.65) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 9 | 466 | (157.81) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 395 | (133.77) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 358 | (121.24) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 7 | 430 | (145.62) | (104.879) | (82.22) |
ἁπλόος | single, simple | 6 | 44 | (14.9) | (6.452) | (0.83) |
συνθέτης | composer, writer | 6 | 10 | (3.39) | (0.109) | (0.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 519 | (175.76) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 5 | 116 | (39.28) | (40.264) | (43.75) |
δεύτερος | second | 5 | 65 | (22.01) | (6.183) | (3.08) |
εἶπον | to speak, say | 5 | 109 | (36.91) | (16.169) | (13.73) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 5 | 9 | (3.05) | (3.696) | (3.99) |
μερικός | partial | 5 | 13 | (4.4) | (0.316) | (0.0) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 5 | 10 | (3.39) | (1.4) | (1.07) |
ὡς | as, how | 5 | 339 | (114.8) | (68.814) | (63.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 70 | (23.71) | (54.345) | (87.02) |
ἐπεί | after, since, when | 4 | 100 | (33.87) | (19.86) | (21.4) |
καθόλου | on the whole, in general | 4 | 60 | (20.32) | (5.11) | (1.48) |
κατηγορία | an accusation, charge | 4 | 93 | (31.49) | (1.705) | (0.35) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 253 | (85.68) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 4 | 132 | (44.7) | (34.84) | (23.41) |
παραλαμβάνω | to receive from | 4 | 8 | (2.71) | (1.745) | (2.14) |
φημί | to say, to claim | 4 | 168 | (56.89) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 253 | (85.68) | (49.49) | (23.92) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 119 | (40.3) | (19.466) | (11.67) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 135 | (45.72) | (56.77) | (30.67) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 172 | (58.25) | (64.142) | (59.77) |
ἱππικός | of a horse | 3 | 3 | (1.02) | (0.271) | (0.44) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | 4 | (1.35) | (1.966) | (1.67) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 83 | (28.11) | (28.875) | (14.91) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 200 | (67.73) | (44.62) | (43.23) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 13 | (4.4) | (1.252) | (0.06) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 131 | (44.36) | (5.461) | (0.69) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 39 | (13.21) | (15.198) | (3.78) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 197 | (66.71) | (54.595) | (46.87) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 5 | (1.69) | (0.516) | (0.74) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 124 | (41.99) | (10.005) | (1.56) |
εἰκός | like truth | 2 | 30 | (10.16) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 28 | (9.48) | (1.86) | (0.99) |
εἶτα | then, next | 2 | 9 | (3.05) | (4.335) | (1.52) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 31 | (10.5) | (4.633) | (3.4) |
ἐοικότως | similarly, like | 2 | 28 | (9.48) | (1.868) | (1.01) |
ἔχω | to have | 2 | 183 | (61.97) | (48.945) | (46.31) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 312 | (105.66) | (76.461) | (54.75) |
μάλιστα | most | 2 | 7 | (2.37) | (6.673) | (9.11) |
μή | not | 2 | 175 | (59.26) | (50.606) | (37.36) |
οὗ | where | 2 | 19 | (6.43) | (6.728) | (4.01) |
συναιρέω | to grasp | 2 | 2 | (0.68) | (0.116) | (0.1) |
ὕλη | wood, material | 2 | 19 | (6.43) | (5.5) | (0.94) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 75 | (25.4) | (26.85) | (24.12) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 36 | (12.19) | (2.814) | (0.15) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 13 | (4.4) | (7.241) | (8.18) |
αἷμα | blood | 1 | 3 | (1.02) | (3.53) | (1.71) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 40 | (13.55) | (8.208) | (3.67) |
ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (2.03) | (3.181) | (3.3) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 128 | (43.35) | (30.074) | (22.12) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 2 | (0.68) | (1.012) | (0.3) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 5 | (1.69) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 11 | (3.73) | (1.478) | (0.97) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 10 | (3.39) | (5.73) | (5.96) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 8 | (2.71) | (3.942) | (3.03) |
ἐάν | if | 1 | 66 | (22.35) | (23.689) | (20.31) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (2.37) | (2.656) | (1.17) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 118 | (39.96) | (66.909) | (80.34) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 3 | (1.02) | (1.077) | (0.92) |
ἐκ | from out of | 1 | 121 | (40.98) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 35 | (11.85) | (22.812) | (17.62) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 115 | (38.94) | (18.33) | (7.31) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (1.35) | (2.978) | (3.52) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 28 | (9.48) | (5.036) | (1.78) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 6 | (2.03) | (4.128) | (1.77) |
θεολογία | science of things divine | 1 | 2 | (0.68) | (0.107) | (0.01) |
ἰά | a voice, cry | 1 | 1 | (0.34) | (0.684) | (0.1) |
ἰός | an arrow | 1 | 2 | (0.68) | (0.939) | (0.56) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 30 | (10.16) | (1.993) | (2.46) |
καλός | beautiful | 1 | 19 | (6.43) | (9.11) | (12.96) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (1.02) | (1.617) | (0.18) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (6.77) | (3.717) | (4.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 43 | (14.56) | (6.539) | (4.41) |
κύριος | having power | 1 | 21 | (7.11) | (8.273) | (1.56) |
λόγος | the word | 1 | 104 | (35.22) | (29.19) | (16.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 20 | (6.77) | (6.377) | (5.2) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (1.02) | (2.014) | (6.77) |
μήτε | neither / nor | 1 | 6 | (2.03) | (5.253) | (5.28) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 10 | (3.39) | (2.379) | (1.29) |
οἶδα | to know | 1 | 60 | (20.32) | (9.863) | (11.77) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 116 | (39.28) | (16.105) | (11.17) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 66 | (22.35) | (10.645) | (5.05) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 5 | (1.69) | (0.913) | (0.13) |
ὄργανος | working | 1 | 3 | (1.02) | (0.429) | (0.06) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 69 | (23.37) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 68 | (23.03) | (19.346) | (18.91) |
πάρειμι | be present | 1 | 9 | (3.05) | (5.095) | (8.94) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 7 | (2.37) | (3.068) | (5.36) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 287 | (97.19) | (56.75) | (56.58) |
προσεχής | next to | 1 | 3 | (1.02) | (0.737) | (0.09) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 10 | (3.39) | (3.747) | (1.45) |
πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (8.8) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 29 | (9.82) | (9.844) | (7.58) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 9 | (3.05) | (3.279) | (2.18) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 56 | (18.96) | (4.073) | (1.48) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 3 | (1.02) | (2.127) | (0.32) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 3 | (1.02) | (2.704) | (0.06) |
συναίρω | to take up together | 1 | 1 | (0.34) | (0.07) | (0.02) |
τάξις | an arranging | 1 | 27 | (9.14) | (2.44) | (1.91) |
τε | and | 1 | 73 | (24.72) | (62.106) | (115.18) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 5 | (1.69) | (3.221) | (1.81) |
τεχνόω | instruct in an art | 1 | 1 | (0.34) | (0.071) | (0.05) |
τίμιος | valued | 1 | 5 | (1.69) | (0.75) | (0.31) |
τίς | who? which? | 1 | 103 | (34.88) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 46 | (15.58) | (20.677) | (14.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (61.63) | (55.077) | (29.07) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 11 | (3.73) | (1.068) | (0.71) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (0.34) | (0.655) | (2.83) |
φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.34) | (0.088) | (0.02) |
χαλινός | a bridle, bit | 1 | 1 | (0.34) | (0.166) | (0.14) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 26 | (8.8) | (5.601) | (4.92) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 5 | (1.69) | (6.22) | (4.12) |
ἄν | modal particle | 1 | 62 | (21.0) | (32.618) | (38.42) |