86 lemmas;
236 tokens
(29,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 4,220 | (1429.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,483 | (502.22) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 901 | (305.12) | (249.629) | (351.92) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 9 | 93 | (31.49) | (1.705) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 8 | 969 | (328.15) | (217.261) | (145.55) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 75 | (25.4) | (26.85) | (24.12) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 7 | 28 | (9.48) | (1.577) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 436 | (147.65) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 7 | 183 | (61.97) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 624 | (211.32) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 168 | (56.89) | (36.921) | (31.35) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 519 | (175.76) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 5 | 430 | (145.62) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 200 | (67.73) | (44.62) | (43.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 395 | (133.77) | (109.727) | (118.8) |
| στέρησις | deprivation, privation | 4 | 33 | (11.18) | (1.133) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 197 | (66.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 3 | 4 | (1.35) | (0.223) | (0.98) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 40 | (13.55) | (2.123) | (0.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 30 | (10.16) | (17.728) | (33.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 253 | (85.68) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 3 | 466 | (157.81) | (133.027) | (121.95) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 5 | (1.69) | (3.721) | (0.94) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 253 | (85.68) | (49.49) | (23.92) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 44 | (14.9) | (6.452) | (0.83) |
| γάρ | for | 2 | 577 | (195.4) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 35 | (11.85) | (12.481) | (8.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 664 | (224.86) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 45 | (15.24) | (12.379) | (21.84) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 60 | (20.32) | (13.727) | (16.2) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 34 | (11.51) | (6.528) | (5.59) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 75 | (25.4) | (6.869) | (8.08) |
| συνθέτης | composer, writer | 2 | 10 | (3.39) | (0.109) | (0.01) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 19 | (6.43) | (4.649) | (0.28) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 116 | (39.28) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (0.34) | (1.36) | (2.82) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 14 | (4.74) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 50 | (16.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 3 | (1.02) | (0.463) | (0.05) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 65 | (22.01) | (24.174) | (31.72) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 2 | (0.68) | (0.974) | (0.24) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 6 | (2.03) | (3.743) | (0.99) |
| δέκα | ten | 1 | 15 | (5.08) | (1.54) | (2.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 135 | (45.72) | (56.77) | (30.67) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 11 | (3.73) | (1.478) | (0.97) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 70 | (23.71) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 124 | (41.99) | (10.005) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (36.91) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 35 | (11.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 57 | (19.3) | (1.893) | (0.23) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 3 | (1.02) | (0.302) | (0.59) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 28 | (9.48) | (5.036) | (1.78) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (6.77) | (3.717) | (4.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 4 | (1.35) | (1.966) | (1.67) |
| λόγος | the word | 1 | 104 | (35.22) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (33.87) | (19.178) | (9.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 116 | (39.28) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 48 | (16.26) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 5 | (1.69) | (0.756) | (0.17) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 2 | (0.68) | (0.292) | (0.41) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 93 | (31.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 69 | (23.37) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 68 | (23.03) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 249 | (84.32) | (9.012) | (0.6) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 164 | (55.54) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 82 | (27.77) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 49 | (16.59) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 19 | (6.43) | (2.531) | (2.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (21.67) | (35.28) | (44.3) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (8.8) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 29 | (9.82) | (9.844) | (7.58) |
| σημειόω | to mark | 1 | 1 | (0.34) | (0.173) | (0.07) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (3.39) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 4 | (1.35) | (4.575) | (7.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (2.37) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 1 | 73 | (24.72) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 45 | (15.24) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 103 | (34.88) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (61.63) | (55.077) | (29.07) |
| ὗς | wild swine | 1 | 7 | (2.37) | (1.845) | (0.91) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 11 | (3.73) | (1.068) | (0.71) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 10 | (3.39) | (1.4) | (1.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 339 | (114.8) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 50 | (16.93) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 26 | (8.8) | (7.502) | (8.73) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 36 | (12.19) | (2.814) | (0.15) |