urn:cts:greekLit:tlg4016.tlg002.opp-grc2:1.1.13
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

384 lemmas; 2,141 tokens (29,529 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀνάλογος proportionate 1 1 (0.34) (1.072) (0.04)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 1 (0.34) (1.226) (0.42)
ἀνυπόστατος not to be withstood, irresistible 1 1 (0.34) (0.08) (0.09)
ἀπαρίθμησις a counting over, recounting 1 1 (0.34) (0.023) (0.01)
ἀτμός steam, vapor 1 1 (0.34) (0.391) (0.03)
αὐξητικός growing, of growth 1 1 (0.34) (0.076) (0.0)
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 1 (0.34) (0.056) (0.04)
ἀχώριστος not parted, not divided 1 1 (0.34) (0.352) (0.01)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 1 (0.34) (1.228) (1.54)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 1 1 (0.34) (0.15) (0.1)
διαγώνιος from angle to angle, diagonal 1 1 (0.34) (0.011) (0.0)
διαπεράω to go over 1 1 (0.34) (0.109) (0.06)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 1 (0.34) (2.021) (2.95)
διοδεύω to travel through 1 1 (0.34) (0.027) (0.01)
διοικέω to manage a house 1 1 (0.34) (0.379) (0.3)
διχή bisection 1 1 (0.34) (0.056) (0.01)
δυάς the number two 1 1 (0.34) (0.591) (0.0)
δυσώδης ill-smelling 1 1 (0.34) (0.107) (0.02)
woe! woe! 1 1 (0.34) (0.339) (0.02)
εἰσπνέω to breathe upon 1 1 (0.34) (0.023) (0.01)
ἡμέρα day 1 1 (0.34) (8.416) (8.56)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 1 (0.34) (0.576) (0.07)
θρεπτικός promoting growth 1 1 (0.34) (0.215) (0.0)
θυμίαμα that which is burnt as incense 1 1 (0.34) (0.261) (0.08)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 1 (0.34) (2.779) (3.98)
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 1 1 (0.34) (0.177) (0.02)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 1 (0.34) (0.238) (0.13)
μονάς alone, solitary 1 1 (0.34) (1.202) (0.02)
μοναχός single, solitary; monk 1 1 (0.34) (0.152) (0.01)
μοναχῶς in one way only 1 1 (0.34) (0.093) (0.0)
ὁλοσχερής whole, entire, complete 1 1 (0.34) (0.132) (0.97)
ὁσαχῇ in as many ways as 1 1 (0.34) (0.06) (0.0)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 1 (0.34) (0.625) (0.24)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 1 (0.34) (0.364) (0.02)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 1 (0.34) (0.184) (0.19)
πιστόω to make trustworthy 1 1 (0.34) (0.407) (0.09)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 1 (0.34) (1.56) (3.08)
ῥίνη a file 1 1 (0.34) (0.313) (0.08)
σκιά a shadow 1 1 (0.34) (0.513) (0.23)
συμπληρωτικός able to complete, forming an essential part of 1 1 (0.34) (0.024) (0.0)
συναμφότεροι both together 1 1 (0.34) (0.356) (0.12)
τεκμήριον a sure signs. 1 1 (0.34) (0.434) (0.42)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 1 (0.34) (0.335) (0.5)
τέτραχα in four parts 1 1 (0.34) (0.01) (0.01)
Τρωϊκός Trojan 1 1 (0.34) (0.081) (0.18)
ὑπεραίρω to lift 1 1 (0.34) (0.068) (0.16)
ὑπερβάλλω to throw over 1 1 (0.34) (0.763) (0.8)
ὑποπίπτω to fall under 1 1 (0.34) (0.212) (0.19)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 1 (0.34) (0.319) (0.66)
φώς a man 1 1 (0.34) (0.967) (1.32)
χαλκός copper 1 1 (0.34) (0.86) (1.99)
χαλκοῦς a copper coin 1 1 (0.34) (0.971) (2.29)
χοῦς measure of capacity 1 1 (0.34) (0.238) (0.16)
Κράτης Crates 1 1 (0.34) (0.074) (0.01)
ἀθρόος in crowds 1 2 (0.68) (1.056) (0.86)
ἀνεπαίσθητος unperceived, imperceptible 2 2 (0.68) (0.019) (0.01)
ἀπαντάω to meet 1 2 (0.68) (0.895) (0.92)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 2 (0.68) (1.133) (0.31)
δεκάς a decad: a company of ten 1 2 (0.68) (0.279) (0.07)
διαφόρησις a plundering 2 2 (0.68) (0.01) (0.0)
δυσωδία foul smell 2 2 (0.68) (0.048) (0.01)
ἐκτός outside 1 2 (0.68) (1.394) (1.48)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 2 (0.68) (0.486) (0.32)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.68) (0.778) (1.23)
ἐνυπάρχω exist 2 2 (0.68) (0.38) (0.0)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 2 (0.68) (0.758) (0.44)
Λύκειον the Lyceum 1 2 (0.68) (0.051) (0.03)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 2 (0.68) (0.381) (0.37)
μέτειμι2 go among, go after 1 2 (0.68) (0.382) (0.24)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 2 (0.68) (3.714) (2.8)
μηδαμός none 1 2 (0.68) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 1 2 (0.68) (0.346) (0.2)
μήποτε never, on no account 1 2 (0.68) (0.732) (0.24)
νέομαι to go 2 2 (0.68) (0.577) (1.01)
νέω to swim 2 2 (0.68) (0.993) (1.53)
νέω3 to heap, pile, heap up 2 2 (0.68) (0.917) (1.41)
παχύτης thickness, stoutness 2 2 (0.68) (0.067) (0.04)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 2 (0.68) (0.555) (4.81)
πέρας an end, limit, boundary 1 2 (0.68) (1.988) (0.42)
πρόσω forwards, onwards, further 1 2 (0.68) (1.411) (0.96)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 2 (0.68) (1.029) (1.83)
ῥίς the nose 2 2 (0.68) (0.825) (0.21)
σαφηνίζω to make clear 2 2 (0.68) (0.104) (0.0)
συμπεριλαμβάνω to comprehend 1 2 (0.68) (0.032) (0.01)
συμπληρόω to help to fill 1 2 (0.68) (0.181) (0.05)
τριχῶς in threefold manner 1 2 (0.68) (0.129) (0.0)
τροφή nourishment, food, victuals 2 2 (0.68) (3.098) (1.03)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 2 (0.68) (3.114) (2.65)
ἀήρ the lower air, the air 3 3 (1.02) (3.751) (0.71)
αὐτόθεν from the very spot 1 3 (1.02) (0.38) (0.52)
δένδρον a tree 2 3 (1.02) (0.702) (0.76)
εἰσαγωγή importation 2 3 (1.02) (0.092) (0.02)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 3 (1.02) (0.402) (0.65)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 3 (1.02) (2.132) (1.65)
ἐπείπερ seeing that 1 3 (1.02) (0.223) (0.15)
καταλείπω to leave behind 1 3 (1.02) (1.869) (2.45)
κέραμος potter's earth, potter's clay 1 3 (1.02) (0.129) (0.12)
νόος mind, perception 2 3 (1.02) (5.507) (3.33)
πᾶσις acquisition, possession 1 3 (1.02) (0.266) (0.14)
Πελοποννησιακός Peloponnesian (of things) 1 3 (1.02) (0.015) (0.01)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 2 3 (1.02) (0.484) (0.32)
προτιμάω to honour 1 3 (1.02) (0.172) (0.15)
ῥητέος one must mention 1 3 (1.02) (0.479) (0.13)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 3 (1.02) (0.192) (0.05)
σός your 1 3 (1.02) (6.214) (12.92)
συζυγία a yoke of animals, a pair 2 3 (1.02) (0.709) (0.01)
τετράς the fourth day 3 3 (1.02) (0.249) (0.03)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 3 (1.02) (1.68) (0.55)
ὠχρός pale, wan, sallow 1 3 (1.02) (0.178) (0.01)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 3 4 (1.35) (1.25) (1.76)
ἀσάφεια indistinctness, obscurity 1 4 (1.35) (0.124) (0.02)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 4 (1.35) (0.25) (0.38)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 4 (1.35) (0.778) (0.39)
καθώς how 2 4 (1.35) (0.867) (0.28)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 4 (1.35) (2.081) (1.56)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 2 4 (1.35) (0.388) (0.05)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 4 (1.35) (0.79) (1.64)
πόλεμος battle, fight, war 1 4 (1.35) (3.953) (12.13)
πολλαχῶς in many ways 1 4 (1.35) (0.377) (0.01)
συμπλέκω to twine 1 4 (1.35) (0.388) (0.35)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 4 (1.35) (3.199) (1.55)
ὕπαρξις existence, reality 1 4 (1.35) (0.297) (0.04)
φαιός dusky, dun, gray 1 4 (1.35) (0.125) (0.02)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 5 5 (1.69) (0.953) (0.13)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 5 (1.69) (1.829) (1.05)
ἄμφω both 1 5 (1.69) (2.508) (1.28)
αὔξησις growth, increase 1 5 (1.69) (0.77) (0.24)
βοῦς cow 1 5 (1.69) (1.193) (2.78)
δάκτυλος a finger 1 5 (1.69) (1.064) (0.23)
διαλέγομαι talk 1 5 (1.69) (0.836) (0.69)
εὐωδία a sweet smell 5 5 (1.69) (0.161) (0.03)
ἡνίκα at which time, when 1 5 (1.69) (0.856) (0.54)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 5 (1.69) (2.582) (1.38)
οἶνος wine 1 5 (1.69) (2.867) (2.0)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 5 (1.69) (0.756) (0.17)
παρέρχομαι to go by, beside 1 5 (1.69) (1.127) (1.08)
ποσαχῶς in how many ways? 1 5 (1.69) (0.114) (0.01)
σῴζω to save, keep 3 5 (1.69) (2.74) (2.88)
τίμιος valued 1 5 (1.69) (0.75) (0.31)
ὗλις mud 4 5 (1.69) (0.468) (0.12)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 5 (1.69) (6.249) (14.54)
ἄξιος worthy 1 6 (2.03) (3.181) (3.3)
ἅπας quite all, the whole 1 6 (2.03) (10.904) (7.0)
ἤδη already 2 6 (2.03) (8.333) (11.03)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 6 (2.03) (1.852) (2.63)
πολλάκις many times, often, oft 1 6 (2.03) (3.702) (1.91)
συντίθημι to put together 1 6 (2.03) (1.368) (1.15)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 7 (2.37) (0.724) (0.26)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 7 (2.37) (0.501) (0.05)
ὅμως all the same, nevertheless 2 7 (2.37) (2.105) (2.59)
προαγορεύω to tell beforehand 1 7 (2.37) (3.068) (5.36)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 7 (2.37) (2.685) (1.99)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 4 7 (2.37) (1.783) (0.71)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 4 7 (2.37) (1.544) (1.98)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 6 7 (2.37) (2.405) (1.71)
δήπου perhaps, it may be 2 8 (2.71) (0.763) (0.43)
διχῶς doubly, in two ways 2 8 (2.71) (0.31) (0.01)
δυνατός strong, mighty, able 1 8 (2.71) (3.942) (3.03)
ὅτε when 1 8 (2.71) (4.994) (7.56)
οὐδέποτε never 1 8 (2.71) (0.782) (0.8)
πληρόω to make full 2 8 (2.71) (1.781) (0.98)
φέρω to bear 1 8 (2.71) (8.129) (10.35)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 8 (2.71) (5.448) (5.3)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 5 8 (2.71) (1.352) (0.58)
διότι for the reason that, since 5 9 (3.05) (2.819) (2.97)
εἶτα then, next 1 9 (3.05) (4.335) (1.52)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 9 (3.05) (3.696) (3.99)
ἕξ six 2 9 (3.05) (0.945) (0.94)
κακία badness 1 9 (3.05) (1.366) (0.41)
μανθάνω to learn 2 9 (3.05) (3.86) (3.62)
πλάτος breadth, width 1 9 (3.05) (1.095) (0.24)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 9 (3.05) (3.279) (2.18)
τρίγωνος three-cornered, triangular 1 9 (3.05) (1.412) (0.05)
διαίρω to raise up, lift up 1 10 (3.39) (0.435) (0.17)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 10 (3.39) (4.574) (7.56)
ὅθεν from where, whence 3 10 (3.39) (2.379) (1.29)
οὔκουν not therefore, so not 2 10 (3.39) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 10 (3.39) (1.877) (2.83)
πρόκειμαι to be set before one 1 10 (3.39) (2.544) (1.2)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 4 10 (3.39) (3.747) (1.45)
τέλος the fulfilment 2 10 (3.39) (4.234) (3.89)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 11 (3.73) (1.478) (0.97)
ἔπειτα then, next 5 11 (3.73) (2.603) (7.5)
μῆλον a sheep 11 11 (3.73) (0.363) (1.02)
μῆλον2 tree-fruit 11 11 (3.73) (0.374) (1.02)
ὁράω to see 2 11 (3.73) (16.42) (18.27)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 11 (3.73) (1.068) (0.71)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 12 (4.06) (1.286) (0.06)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 1 12 (4.06) (0.946) (0.15)
ὑγίεια health, soundness 1 12 (4.06) (1.276) (0.19)
ἀδύνατος unable, impossible 5 13 (4.4) (4.713) (1.73)
γράφω to scratch, draw, write 1 13 (4.4) (7.064) (2.6)
ἐφαρμόζω to fit on 3 13 (4.4) (0.378) (0.04)
μερικός partial 3 13 (4.4) (0.316) (0.0)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 14 (4.74) (13.803) (8.53)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 14 (4.74) (22.709) (26.08)
Πλάτων Plato 2 14 (4.74) (2.215) (0.09)
ἄλλως in another way 2 15 (5.08) (3.069) (1.79)
ἄτοπος out of place 1 15 (5.08) (2.003) (0.41)
δέκα ten 3 15 (5.08) (1.54) (2.42)
φωνέω to produce a sound 1 15 (5.08) (0.617) (1.7)
χράομαι use, experience 4 15 (5.08) (5.93) (6.1)
ἁπλῶς singly, in one way 3 16 (5.42) (3.946) (0.5)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 16 (5.42) (0.538) (0.02)
δηλόω to make visible 1 16 (5.42) (4.716) (2.04)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 16 (5.42) (1.239) (0.21)
ἐρέω Epic: ask, enquire 2 16 (5.42) (0.675) (0.47)
ἵππος a horse, mare 1 16 (5.42) (3.33) (7.22)
κυρίως like a lord 1 16 (5.42) (1.741) (0.07)
παράδειγμα a pattern 3 16 (5.42) (1.433) (0.41)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 17 (5.76) (2.492) (0.02)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 17 (5.76) (5.82) (8.27)
θνητός liable to death, mortal 2 17 (5.76) (1.296) (1.37)
ὅρος a boundary, landmark 1 17 (5.76) (3.953) (1.03)
οὐσιόω invest with being, existence 2 17 (5.76) (0.276) (0.0)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 17 (5.76) (2.566) (2.66)
πλείων more, larger 3 17 (5.76) (7.783) (7.12)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 3 17 (5.76) (1.802) (0.18)
διακρίνω to separate one from another 1 18 (6.1) (0.94) (0.53)
εἶμι come, go 1 18 (6.1) (7.276) (13.3)
μήν now verily, full surely 1 18 (6.1) (6.388) (6.4)
ὕστερον the afterbirth 1 18 (6.1) (2.598) (2.47)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 19 (6.43) (4.522) (0.32)
καλός beautiful 1 19 (6.43) (9.11) (12.96)
οὗ where 1 19 (6.43) (6.728) (4.01)
πρό before 1 19 (6.43) (5.786) (4.33)
τέσσαρες four 5 19 (6.43) (2.963) (1.9)
ὕλη wood, material 7 19 (6.43) (5.5) (0.94)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 20 (6.77) (3.717) (4.75)
λοιπός remaining, the rest 4 20 (6.77) (6.377) (5.2)
ὁρίζω to divide 1 20 (6.77) (3.324) (0.63)
σχῆμα form, figure, appearance 1 20 (6.77) (4.435) (0.59)
κύριος having power 1 21 (7.11) (8.273) (1.56)
ὄψις look, appearance, aspect 1 21 (7.11) (2.378) (1.7)
χείρ the hand 4 21 (7.11) (5.786) (10.92)
εὑρίσκω to find 1 22 (7.45) (6.155) (4.65)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 22 (7.45) (5.806) (1.8)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 2 24 (8.13) (0.568) (0.01)
ἄτομος uncut, unmown 9 24 (8.13) (1.231) (0.0)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 24 (8.13) (1.33) (0.05)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 24 (8.13) (4.744) (3.65)
τρεῖς three 1 24 (8.13) (4.87) (3.7)
δεκτικός fit for receiving 2 25 (8.47) (0.479) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 4 25 (8.47) (5.582) (2.64)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 25 (8.47) (12.667) (11.08)
πάντως altogether; 1 25 (8.47) (2.955) (0.78)
μέλας black, swart 2 26 (8.8) (2.124) (1.87)
ὅταν when, whenever 2 26 (8.8) (9.255) (4.07)
πῶς how? in what way 1 26 (8.8) (8.955) (6.31)
χράω to fall upon, attack, assail 5 26 (8.8) (5.601) (4.92)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 27 (9.14) (21.235) (25.5)
ὅδε this 3 27 (9.14) (10.255) (22.93)
οἰκεῖος in or of the house 3 27 (9.14) (5.153) (2.94)
τοίνυν therefore, accordingly 1 27 (9.14) (5.224) (2.04)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 27 (9.14) (2.086) (0.02)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 28 (9.48) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 28 (9.48) (1.868) (1.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 28 (9.48) (11.058) (14.57)
ζητέω to seek, seek for 1 28 (9.48) (5.036) (1.78)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 2 28 (9.48) (0.872) (0.0)
πως somehow, in some way 1 29 (9.82) (9.844) (7.58)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 30 (10.16) (17.728) (33.0)
εἰκός like truth 1 30 (10.16) (1.953) (1.09)
καθό in so far as, according as 2 30 (10.16) (1.993) (2.46)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 31 (10.5) (4.463) (2.35)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 31 (10.5) (4.633) (3.4)
ἀπόφασις a denial, negation 4 32 (10.84) (1.561) (0.4)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 32 (10.84) (8.59) (11.98)
διαίρεσις a dividing, division 6 32 (10.84) (1.82) (0.17)
ἐρῶ [I will say] 1 32 (10.84) (8.435) (3.94)
καλέω to call, summon 4 32 (10.84) (10.936) (8.66)
ἥσσων less, weaker 2 33 (11.18) (2.969) (2.18)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 34 (11.51) (3.133) (1.05)
ψυχή breath, soul 1 34 (11.51) (11.437) (4.29)
ἀριθμός number 6 35 (11.85) (5.811) (1.1)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 35 (11.85) (12.481) (8.47)
ἐκεῖνος that over there, that 1 35 (11.85) (22.812) (17.62)
θεωρέω to look at, view, behold 2 35 (11.85) (2.307) (1.87)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 36 (12.19) (2.814) (0.15)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 37 (12.53) (2.863) (2.91)
δείκνυμι to show 1 37 (12.53) (13.835) (3.57)
δύναμις power, might, strength 1 39 (13.21) (13.589) (8.54)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 39 (13.21) (15.198) (3.78)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 40 (13.55) (2.123) (0.03)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 7 40 (13.55) (8.778) (7.86)
φιλόσοφος a lover of wisdom 3 41 (13.88) (1.741) (0.58)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 42 (14.22) (3.352) (0.88)
χρόνος time 4 42 (14.22) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 3 42 (14.22) (10.717) (9.47)
ἁπλόος single, simple 3 44 (14.9) (6.452) (0.83)
διαφορά difference, distinction 1 44 (14.9) (4.404) (1.25)
νῦν now at this very time 3 45 (15.24) (12.379) (21.84)
πάλιν back, backwards 3 45 (15.24) (10.367) (6.41)
τῇ here, there 2 45 (15.24) (18.312) (12.5)
φωνή a sound, tone 3 45 (15.24) (3.591) (1.48)
Σωκράτης Socrates 9 46 (15.58) (2.44) (2.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 11 48 (16.26) (13.567) (4.4)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 50 (16.93) (26.948) (12.74)
τόπος a place 15 50 (16.93) (8.538) (6.72)
ὥσπερ just as if, even as 2 50 (16.93) (13.207) (6.63)
ἐπιστήμη knowledge, skill 3 51 (17.27) (3.886) (0.82)
λευκός light, bright, clear 2 52 (17.61) (4.248) (1.14)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 5 53 (17.95) (63.859) (4.86)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 56 (18.96) (4.073) (1.48)
ὑπάρχω to begin; to exist 12 56 (18.96) (13.407) (5.2)
ἵημι to set a going, put in motion 14 60 (20.32) (12.618) (6.1)
καθόλου on the whole, in general 19 60 (20.32) (5.11) (1.48)
οἶδα to know 2 60 (20.32) (9.863) (11.77)
οὔτε neither / nor 3 60 (20.32) (13.727) (16.2)
ἄν modal particle 2 62 (21.0) (32.618) (38.42)
πολύς much, many 4 64 (21.67) (35.28) (44.3)
γε at least, at any rate 4 65 (22.01) (24.174) (31.72)
ἐάν if 2 66 (22.35) (23.689) (20.31)
σῶμα the body 3 66 (22.35) (16.622) (3.34)
μᾶλλον more, rather 2 67 (22.69) (11.489) (8.35)
μέρος a part, share 19 67 (22.69) (11.449) (6.76)
οὐδείς not one, nobody 8 68 (23.03) (19.346) (18.91)
δεῖ it is necessary 3 69 (23.37) (13.387) (11.02)
ἐγώ I (first person pronoun) 10 70 (23.71) (54.345) (87.02)
εἷς one 16 72 (24.38) (23.591) (10.36)
ζῷον a living being, animal 7 72 (24.38) (8.115) (0.7)
τε and 7 73 (24.72) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 5 74 (25.06) (53.204) (45.52)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 75 (25.4) (6.869) (8.08)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 75 (25.4) (26.85) (24.12)
δέω to bind, tie, fetter 4 77 (26.08) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 78 (26.41) (17.692) (15.52)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 10 78 (26.41) (2.831) (0.01)
συμβαίνω meet, agree, happen 27 79 (26.75) (9.032) (7.24)
ποιέω to make, to do 8 82 (27.77) (29.319) (37.03)
οὕτως so, in this manner 5 83 (28.11) (28.875) (14.91)
κατηγορία an accusation, charge 3 93 (31.49) (1.705) (0.35)
ὅς2 [possessive pronoun] 11 93 (31.49) (47.672) (39.01)
πρῶτος first 6 96 (32.51) (18.707) (16.57)
ὄνομα name 3 99 (33.53) (7.968) (4.46)
ἐπεί after, since, when 4 100 (33.87) (19.86) (21.4)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 100 (33.87) (19.178) (9.89)
τίς who? which? 8 103 (34.88) (21.895) (15.87)
γένος race, stock, family 13 104 (35.22) (8.844) (3.31)
λόγος the word 6 104 (35.22) (29.19) (16.1)
τίη why? wherefore? 9 106 (35.9) (26.493) (13.95)
εἶπον to speak, say 5 109 (36.91) (16.169) (13.73)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 115 (38.94) (18.33) (7.31)
ἄλλος other, another 4 116 (39.28) (40.264) (43.75)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 116 (39.28) (16.105) (11.17)
εἰς into, to c. acc. 11 118 (39.96) (66.909) (80.34)
ἄνθρωπος man, person, human 11 119 (40.3) (19.466) (11.67)
ἐκ from out of 7 121 (40.98) (54.157) (51.9)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 17 124 (41.99) (10.005) (1.56)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 128 (43.35) (30.074) (22.12)
either..or; than 8 128 (43.35) (34.073) (23.24)
ὑπόκειμαι to lie under 40 131 (44.36) (5.461) (0.69)
οὖν so, then, therefore 16 132 (44.7) (34.84) (23.41)
διά through c. gen.; because of c. acc. 10 135 (45.72) (56.77) (30.67)
ἐναντίος opposite 1 136 (46.06) (8.842) (4.42)
πρότερος before, earlier 7 152 (51.47) (25.424) (23.72)
πᾶς all, the whole 11 164 (55.54) (59.665) (51.63)
φημί to say, to claim 22 168 (56.89) (36.921) (31.35)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 172 (58.25) (64.142) (59.77)
μή not 9 175 (59.26) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 177 (59.94) (50.199) (32.23)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 19 182 (61.63) (55.077) (29.07)
ἔχω to have 1 183 (61.97) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 13 197 (66.71) (54.595) (46.87)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 200 (67.73) (44.62) (43.23)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 32 249 (84.32) (9.012) (0.6)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 22 253 (85.68) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 22 253 (85.68) (49.49) (23.92)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 13 287 (97.19) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 21 312 (105.66) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 49 339 (114.8) (68.814) (63.16)
ἐν in, among. c. dat. 86 358 (121.24) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 25 395 (133.77) (109.727) (118.8)
οὐ not 34 430 (145.62) (104.879) (82.22)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 35 436 (147.65) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 25 466 (157.81) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 37 519 (175.76) (97.86) (78.95)
γάρ for 32 577 (195.4) (110.606) (74.4)
ὅς who, that, which: relative pronoun 42 624 (211.32) (208.764) (194.16)
λέγω to pick; to say 50 664 (224.86) (90.021) (57.06)
δέ but 61 901 (305.12) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 69 969 (328.15) (217.261) (145.55)
καί and, also 80 1,483 (502.22) (544.579) (426.61)
the 306 4,220 (1429.1) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE