52 lemmas;
106 tokens
(35,100 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 5,437 | (1549.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,178 | (335.61) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 1,947 | (554.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,015 | (289.17) | (249.629) | (351.92) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 28 | (7.98) | (5.253) | (5.28) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 53 | (15.1) | (13.727) | (16.2) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 131 | (37.32) | (9.032) | (7.24) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 34 | (9.69) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 194 | (55.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 215 | (61.25) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 2 | (0.57) | (0.296) | (0.13) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 31 | (8.83) | (2.863) | (2.91) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 446 | (127.07) | (8.844) | (3.31) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 187 | (53.28) | (4.404) | (1.25) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 382 | (108.83) | (10.005) | (1.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 355 | (101.14) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 125 | (35.61) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 180 | (51.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 85 | (24.22) | (7.241) | (5.17) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 63 | (17.95) | (6.377) | (5.2) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 31 | (8.83) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 773 | (220.23) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 341 | (97.15) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 99 | (28.21) | (28.875) | (14.91) |
| τέσσαρες | four | 2 | 37 | (10.54) | (2.963) | (1.9) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 109 | (31.05) | (5.461) | (0.69) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 52 | (14.81) | (3.591) | (1.48) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 5 | (1.42) | (0.253) | (0.1) |
| γάρ | for | 1 | 644 | (183.48) | (110.606) | (74.4) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 35 | (9.97) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 57 | (16.24) | (12.481) | (8.47) |
| εἰκός | like truth | 1 | 24 | (6.84) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 23 | (6.55) | (1.86) | (0.99) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 1 | (0.28) | (0.402) | (0.65) |
| ἐκ | from out of | 1 | 206 | (58.69) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 50 | (14.25) | (22.812) | (17.62) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 24 | (6.84) | (1.868) | (1.01) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 3 | (0.85) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 225 | (64.1) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 120 | (34.19) | (34.073) | (23.24) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (1.14) | (1.346) | (0.16) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 28 | (7.98) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 109 | (31.05) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 28 | (7.98) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 51 | (14.53) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 232 | (66.1) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 229 | (65.24) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (2.28) | (4.005) | (5.45) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 21 | (5.98) | (3.747) | (1.45) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | 49 | (13.96) | (0.257) | (0.04) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 25 | (7.12) | (1.068) | (0.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (65.24) | (49.49) | (23.92) |