35 lemmas;
68 tokens
(35,100 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,437 | (1549.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,178 | (335.61) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 3 | 1,015 | (289.17) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 1,947 | (554.7) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 773 | (220.23) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 69 | (19.66) | (20.427) | (22.36) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 13 | (3.7) | (2.06) | (1.51) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 241 | (68.66) | (19.466) | (11.67) |
| γάρ | for | 2 | 644 | (183.48) | (110.606) | (74.4) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 109 | (31.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 125 | (35.61) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 2 | 21 | (5.98) | (0.469) | (0.53) |
| κόραξ | carrion-crow | 2 | 10 | (2.85) | (0.223) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 523 | (149.0) | (90.021) | (57.06) |
| μέλας | black, swart | 2 | 25 | (7.12) | (2.124) | (1.87) |
| τῇ | here, there | 2 | 71 | (20.23) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 210 | (59.83) | (55.077) | (29.07) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 40 | (11.4) | (1.155) | (2.91) |
| ἀθανατόω | make immortal | 1 | 1 | (0.28) | (0.008) | (0.0) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 27 | (7.69) | (0.352) | (0.01) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 187 | (53.28) | (4.404) | (1.25) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 23 | (6.55) | (3.942) | (3.03) |
| ἐκτός | outside | 1 | 3 | (0.85) | (1.394) | (1.48) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (0.28) | (0.573) | (0.57) |
| καλός | beautiful | 1 | 24 | (6.84) | (9.11) | (12.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 113 | (32.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 232 | (66.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 27 | (7.69) | (2.658) | (2.76) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 53 | (15.1) | (13.727) | (16.2) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (42.45) | (35.28) | (44.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 131 | (37.32) | (9.032) | (7.24) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 28 | (7.98) | (1.352) | (0.58) |
| ἄν | modal particle | 1 | 57 | (16.24) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (65.24) | (49.49) | (23.92) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 122 | (34.76) | (2.086) | (0.02) |