84 lemmas;
239 tokens
(35,100 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 48 | 5,437 | (1549.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 1,947 | (554.7) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 241 | (68.66) | (19.466) | (11.67) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,178 | (335.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 773 | (220.23) | (208.764) | (194.16) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 96 | (27.35) | (13.407) | (5.2) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 215 | (61.25) | (40.264) | (43.75) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 5 | 5 | (1.42) | (0.281) | (0.19) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 497 | (141.6) | (109.727) | (118.8) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 153 | (43.59) | (16.105) | (11.17) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 418 | (119.09) | (173.647) | (126.45) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 174 | (49.57) | (8.115) | (0.7) |
| οὗτος | this; that | 4 | 503 | (143.3) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 519 | (147.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 3 | 59 | (16.81) | (1.231) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 446 | (127.07) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 3 | 1,015 | (289.17) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 173 | (49.29) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 382 | (108.83) | (10.005) | (1.56) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 180 | (51.28) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 401 | (114.25) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 229 | (65.24) | (59.665) | (51.63) |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 3 | 5 | (1.42) | (0.087) | (0.09) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 80 | (22.79) | (1.741) | (0.58) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 54 | (15.38) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 4 | (1.14) | (0.954) | (5.82) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 42 | (11.97) | (26.948) | (12.74) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 57 | (16.24) | (12.481) | (8.47) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 13 | (3.7) | (6.984) | (16.46) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 65 | (18.52) | (1.296) | (1.37) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 523 | (149.0) | (90.021) | (57.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 21 | (5.98) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 2 | 90 | (25.64) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 109 | (31.05) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 58 | (16.52) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 244 | (69.52) | (34.84) | (23.41) |
| πλείων | more, larger | 2 | 64 | (18.23) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 2 | 149 | (42.45) | (35.28) | (44.3) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 2 | 12 | (3.42) | (0.232) | (0.04) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 36 | (10.26) | (2.44) | (2.29) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 50 | (14.25) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 2 | 13 | (3.7) | (7.898) | (7.64) |
| ἄν | modal particle | 2 | 57 | (16.24) | (32.618) | (38.42) |
| Σωφρονίσκος | Sophroniscus | 2 | 3 | (0.85) | (0.054) | (0.0) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 122 | (34.76) | (2.086) | (0.02) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 6 | (1.71) | (0.064) | (0.0) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 5 | (1.42) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 1 | 9 | (2.56) | (0.605) | (0.09) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 11 | (3.13) | (0.851) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 194 | (55.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 46 | (13.11) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 28 | (7.98) | (3.946) | (0.5) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 2 | (0.57) | (0.118) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 644 | (183.48) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 117 | (33.33) | (53.204) | (45.52) |
| δεκτικός | fit for receiving | 1 | 8 | (2.28) | (0.479) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 39 | (11.11) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 96 | (27.35) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (0.57) | (4.574) | (7.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (31.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 206 | (58.69) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 88 | (25.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 50 | (14.25) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 37 | (10.54) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 355 | (101.14) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 34 | (9.69) | (3.886) | (0.82) |
| ἔχω | to have | 1 | 225 | (64.1) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 35 | (9.97) | (12.618) | (6.1) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 64 | (18.23) | (3.33) | (7.22) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 72 | (20.51) | (6.539) | (4.41) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 3 | (0.85) | (0.21) | (0.22) |
| κύων | a dog | 1 | 25 | (7.12) | (1.241) | (1.9) |
| ὅδε | this | 1 | 22 | (6.27) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 53 | (15.1) | (9.863) | (11.77) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (1.42) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 113 | (32.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 232 | (66.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 341 | (97.15) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 140 | (39.89) | (9.012) | (0.6) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 18 | (5.13) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 210 | (59.83) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 1 | 20 | (5.7) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 1 | (0.28) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (65.24) | (49.49) | (23.92) |