263 lemmas;
1,102 tokens
(35,100 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀεικίνητος | in perpetual motion | 2 | 8 | (2.28) | (0.059) | (0.0) |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 7 | 7 | (1.99) | (0.155) | (0.0) |
| ἀναλυτικός | analytical | 9 | 10 | (2.85) | (0.168) | (0.0) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 1 | 4 | (1.14) | (0.168) | (0.0) |
| διαιρετικός | divisible | 1 | 2 | (0.57) | (0.028) | (0.0) |
| διαλυτικός | able to sever | 1 | 1 | (0.28) | (0.009) | (0.0) |
| πιθανόω | to make probable | 1 | 2 | (0.57) | (0.044) | (0.0) |
| πρόειμι2 | be before | 1 | 1 | (0.28) | (0.088) | (0.0) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 2 | 13 | (3.7) | (3.766) | (0.0) |
| τετράχους | holding four χόες | 1 | 3 | (0.85) | (0.068) | (0.0) |
| τετραχῶς | in fourfold manner | 1 | 3 | (0.85) | (0.067) | (0.0) |
| τοπικός | concerning | 1 | 2 | (0.57) | (0.18) | (0.0) |
| ὁριστικός | of or for defining, indicative | 4 | 4 | (1.14) | (0.023) | (0.0) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (0.28) | (0.27) | (0.01) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 1 | (0.28) | (0.079) | (0.01) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 6 | 8 | (2.28) | (0.406) | (0.01) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 15 | 103 | (29.34) | (2.831) | (0.01) |
| πλάτας | platform | 1 | 12 | (3.42) | (0.262) | (0.01) |
| συστατικός | introductory | 2 | 17 | (4.84) | (0.062) | (0.01) |
| σχέσις | a state, condition | 2 | 70 | (19.94) | (0.905) | (0.01) |
| χυμός | juice | 2 | 2 | (0.57) | (1.871) | (0.01) |
| ἀνάντης | up-hill, steep | 1 | 1 | (0.28) | (0.043) | (0.02) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 23 | (6.55) | (0.538) | (0.02) |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 1 | (0.28) | (0.056) | (0.02) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 12 | (3.42) | (0.266) | (0.02) |
| πλατός | approachable | 1 | 12 | (3.42) | (0.289) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 3 | 122 | (34.76) | (2.086) | (0.02) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 1 | (0.28) | (0.176) | (0.04) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 1 | (0.28) | (0.367) | (0.04) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 2 | (0.57) | (1.281) | (0.05) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 12 | (3.42) | (1.286) | (0.06) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 2 | 10 | (2.85) | (0.224) | (0.06) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 3 | 3 | (0.85) | (0.637) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 4 | 12 | (3.42) | (2.704) | (0.06) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 8 | 12 | (3.42) | (1.252) | (0.06) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 2 | 2 | (0.57) | (0.097) | (0.07) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 3 | 13 | (3.7) | (0.604) | (0.07) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 37 | (10.54) | (0.843) | (0.09) |
| Πλάτων | Plato | 5 | 41 | (11.68) | (2.215) | (0.09) |
| προσεχής | next to | 1 | 8 | (2.28) | (0.737) | (0.09) |
| προτάσσω | to place in front | 2 | 7 | (1.99) | (0.125) | (0.09) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 5 | 6 | (1.71) | (0.768) | (0.09) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 11 | 12 | (3.42) | (0.251) | (0.1) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 2 | (0.57) | (0.873) | (0.1) |
| διαφορέω | to spread abroad | 5 | 20 | (5.7) | (0.458) | (0.1) |
| μοχθέω | to be weary with toil, to be sore distressed | 1 | 1 | (0.28) | (0.035) | (0.1) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 2 | (0.57) | (0.112) | (0.11) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 2 | (0.57) | (0.913) | (0.13) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 5 | (1.42) | (0.198) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 4 | (1.14) | (3.681) | (0.15) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 3 | (0.85) | (0.326) | (0.15) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 6 | (1.71) | (0.476) | (0.15) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 1 | (0.28) | (0.08) | (0.15) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 40 | (11.4) | (2.814) | (0.15) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 2 | (0.57) | (0.746) | (0.16) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 1 | (0.28) | (0.246) | (0.16) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 4 | 41 | (11.68) | (1.82) | (0.17) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 7 | (1.99) | (0.435) | (0.17) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 9 | 17 | (4.84) | (2.61) | (0.19) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 1 | (0.28) | (0.184) | (0.19) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 2 | (0.57) | (0.513) | (0.2) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 14 | (3.99) | (1.112) | (0.22) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 10 | (2.85) | (0.982) | (0.23) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 16 | (4.56) | (1.095) | (0.24) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (0.28) | (0.206) | (0.27) |
| σάρξ | flesh | 1 | 4 | (1.14) | (3.46) | (0.29) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 1 | (0.28) | (0.743) | (0.3) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 12 | (3.42) | (0.756) | (0.3) |
| σύγκειμαι | to lie together | 3 | 17 | (4.84) | (1.059) | (0.31) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 9 | (2.56) | (0.669) | (0.33) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 34 | (9.69) | (1.897) | (0.35) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 4 | 6 | (1.71) | (0.288) | (0.35) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 4 | (1.14) | (1.358) | (0.37) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 4 | (1.14) | (0.433) | (0.41) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 58 | (16.52) | (1.259) | (0.41) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 4 | (1.14) | (1.526) | (0.42) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 1 | (0.28) | (0.243) | (0.45) |
| ἄλογος | without | 2 | 57 | (16.24) | (1.824) | (0.47) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 6 | (1.71) | (1.153) | (0.47) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 5 | 6 | (1.71) | (0.416) | (0.47) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 12 | (3.42) | (0.868) | (0.49) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 2 | (0.57) | (1.616) | (0.53) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 5 | (1.42) | (1.704) | (0.56) |
| ζωός | alive, living | 1 | 6 | (1.71) | (1.744) | (0.57) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 4 | 80 | (22.79) | (1.741) | (0.58) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 1 | (0.28) | (1.897) | (0.59) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 2 | (0.57) | (0.659) | (0.59) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 140 | (39.89) | (9.012) | (0.6) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 2 | (0.57) | (0.552) | (0.61) |
| ὁρίζω | to divide | 3 | 31 | (8.83) | (3.324) | (0.63) |
| ὀστέον | bone | 1 | 5 | (1.42) | (2.084) | (0.63) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 109 | (31.05) | (5.461) | (0.69) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 174 | (49.57) | (8.115) | (0.7) |
| Δίη | Dia | 1 | 5 | (1.42) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 5 | (1.42) | (0.503) | (0.72) |
| πάντως | altogether; | 2 | 24 | (6.84) | (2.955) | (0.78) |
| ἁπλόος | single, simple | 6 | 46 | (13.11) | (6.452) | (0.83) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 5 | 30 | (8.55) | (1.679) | (0.87) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 17 | (4.84) | (1.432) | (0.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 2 | (0.57) | (1.676) | (0.89) |
| ἔσχατος | outermost | 4 | 10 | (2.85) | (2.261) | (0.9) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 55 | (15.67) | (5.5) | (0.94) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 1 | (0.28) | (0.625) | (0.97) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 23 | (6.55) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 24 | (6.84) | (1.868) | (1.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 34 | (9.69) | (3.953) | (1.03) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | 64 | (18.23) | (3.133) | (1.05) |
| εἰκός | like truth | 1 | 24 | (6.84) | (1.953) | (1.09) |
| συντίθημι | to put together | 4 | 10 | (2.85) | (1.368) | (1.15) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 27 | (7.69) | (2.544) | (1.2) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 187 | (53.28) | (4.404) | (1.25) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 9 | (2.56) | (0.879) | (1.29) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (0.85) | (0.679) | (1.3) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 9 | (2.56) | (1.328) | (1.33) |
| θνητός | liable to death, mortal | 3 | 65 | (18.52) | (1.296) | (1.37) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 18 | (5.13) | (1.506) | (1.39) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 1 | (0.28) | (0.298) | (1.49) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 382 | (108.83) | (10.005) | (1.56) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 24 | (6.84) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 2 | (0.57) | (1.13) | (1.65) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (2.28) | (2.15) | (1.68) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 13 | (3.7) | (2.405) | (1.71) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 23 | (6.55) | (4.713) | (1.73) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 17 | (4.84) | (4.128) | (1.77) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 24 | (6.84) | (3.069) | (1.79) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 35 | (9.97) | (3.329) | (1.88) |
| τέσσαρες | four | 1 | 37 | (10.54) | (2.963) | (1.9) |
| τάξις | an arranging | 2 | 29 | (8.26) | (2.44) | (1.91) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | 10 | (2.85) | (0.862) | (1.93) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 1 | (0.28) | (3.054) | (1.94) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 4 | 7 | (1.99) | (2.54) | (2.03) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 25 | (7.12) | (4.716) | (2.04) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 19 | (5.41) | (1.989) | (2.15) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 34 | (9.69) | (3.279) | (2.18) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (0.28) | (1.452) | (2.28) |
| τρίτος | the third | 2 | 8 | (2.28) | (4.486) | (2.33) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 100 | (28.49) | (4.463) | (2.35) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 35 | (9.97) | (1.993) | (2.46) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (1.42) | (4.474) | (2.49) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 38 | (10.83) | (5.582) | (2.64) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (0.85) | (3.114) | (2.65) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 2 | (0.57) | (1.651) | (2.69) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 27 | (7.69) | (2.658) | (2.76) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 7 | (1.99) | (1.776) | (2.8) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 9 | (2.56) | (1.877) | (2.83) |
| κεφαλή | the head | 1 | 3 | (0.85) | (3.925) | (2.84) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 9 | (2.56) | (1.75) | (2.84) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | 40 | (11.4) | (1.155) | (2.91) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 31 | (8.83) | (2.863) | (2.91) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 13 | (3.7) | (5.153) | (2.94) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 7 | (1.99) | (2.819) | (2.97) |
| δεύτερος | second | 1 | 37 | (10.54) | (6.183) | (3.08) |
| πλήν | except | 1 | 3 | (0.85) | (2.523) | (3.25) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 6 | (1.71) | (0.942) | (3.27) |
| γένος | race, stock, family | 7 | 446 | (127.07) | (8.844) | (3.31) |
| νόος | mind, perception | 1 | 10 | (2.85) | (5.507) | (3.33) |
| τρεῖς | three | 2 | 38 | (10.83) | (4.87) | (3.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 59 | (16.81) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 12 | (3.42) | (7.533) | (3.79) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 45 | (12.82) | (8.435) | (3.94) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 39 | (11.11) | (9.255) | (4.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 5 | (1.42) | (6.22) | (4.12) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 6 | (1.71) | (4.068) | (4.18) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 56 | (15.95) | (11.437) | (4.29) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 47 | (13.39) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 48 | (13.68) | (7.968) | (4.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 22 | (6.27) | (6.155) | (4.65) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 22 | (6.27) | (9.107) | (4.91) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 25 | (7.12) | (5.601) | (4.92) |
| πούς | a foot | 1 | 2 | (0.57) | (2.799) | (4.94) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (0.57) | (2.488) | (5.04) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 9 | (2.56) | (4.116) | (5.17) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 85 | (24.22) | (7.241) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 96 | (27.35) | (13.407) | (5.2) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (1.99) | (5.448) | (5.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 2 | (0.57) | (3.068) | (5.36) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 38 | (10.83) | (6.8) | (5.5) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 12 | (3.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 35 | (9.97) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 9 | (2.56) | (5.93) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (7.98) | (5.663) | (6.23) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 49 | (13.96) | (13.207) | (6.63) |
| πλείων | more, larger | 4 | 64 | (18.23) | (7.783) | (7.12) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 64 | (18.23) | (3.33) | (7.22) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (2.56) | (2.603) | (7.5) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 87 | (24.79) | (7.784) | (7.56) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 15 | (4.27) | (5.491) | (7.79) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 8 | 96 | (27.35) | (6.869) | (8.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 57 | (16.24) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 28 | (7.98) | (13.803) | (8.53) |
| ἔργον | work | 4 | 6 | (1.71) | (5.905) | (8.65) |
| ὥστε | so that | 2 | 53 | (15.1) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 109 | (31.05) | (19.178) | (9.89) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (4.56) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 3 | 128 | (36.47) | (23.591) | (10.36) |
| χείρ | the hand | 1 | 6 | (1.71) | (5.786) | (10.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 58 | (16.52) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 1 | 33 | (9.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 88 | (25.07) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 153 | (43.59) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 241 | (68.66) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 2 | 53 | (15.1) | (9.863) | (11.77) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 48 | (13.68) | (8.59) | (11.98) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 10 | (2.85) | (4.739) | (12.03) |
| τῇ | here, there | 2 | 71 | (20.23) | (18.312) | (12.5) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (1.99) | (7.257) | (12.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 42 | (11.97) | (26.948) | (12.74) |
| εἶμι | come, go | 2 | 15 | (4.27) | (7.276) | (13.3) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 70 | (19.94) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 109 | (31.05) | (16.169) | (13.73) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 99 | (28.21) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 66 | (18.8) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 71 | (20.23) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 4 | 200 | (56.98) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 3 | 94 | (26.78) | (29.19) | (16.1) |
| πρῶτος | first | 9 | 92 | (26.21) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 50 | (14.25) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 58 | (16.52) | (19.346) | (18.91) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 48 | (13.68) | (11.074) | (20.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 125 | (35.61) | (19.86) | (21.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 82 | (23.36) | (30.074) | (22.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 244 | (69.52) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 7 | 128 | (36.47) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 13 | 229 | (65.24) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 13 | 232 | (66.1) | (49.106) | (23.97) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 210 | (59.83) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (0.57) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 163 | (46.44) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 111 | (31.62) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 71 | (20.23) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 173 | (49.29) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 23 | (6.55) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 139 | (39.6) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 6 | 126 | (35.9) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 57 | (16.24) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 113 | (32.19) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 189 | (53.85) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 215 | (61.25) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 6 | 149 | (42.45) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 117 | (33.33) | (53.204) | (45.52) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 194 | (55.27) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 229 | (65.24) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 15 | 206 | (58.69) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 401 | (114.25) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 196 | (55.84) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 523 | (149.0) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 180 | (51.28) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 13 | 322 | (91.74) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 16 | 644 | (183.48) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 519 | (147.86) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 36 | 224 | (63.82) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 6 | 341 | (97.15) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 64 | (18.23) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 355 | (101.14) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 4 | 94 | (26.78) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 18 | 497 | (141.6) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 21 | 503 | (143.3) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 418 | (119.09) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 26 | 1,178 | (335.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | 773 | (220.23) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 35 | 1,015 | (289.17) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 69 | 1,947 | (554.7) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 177 | 5,437 | (1549.0) | (1391.018) | (1055.57) |