90 lemmas;
233 tokens
(35,100 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 5,437 | (1549.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| γένος | race, stock, family | 11 | 446 | (127.07) | (8.844) | (3.31) |
| καί | and, also | 10 | 1,947 | (554.7) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 196 | (55.84) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 418 | (119.09) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 773 | (220.23) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 6 | 503 | (143.3) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 5 | 1,015 | (289.17) | (249.629) | (351.92) |
| εἷς | one | 5 | 128 | (36.47) | (23.591) | (10.36) |
| ἔχω | to have | 5 | 225 | (64.1) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 523 | (149.0) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 4 | 644 | (183.48) | (110.606) | (74.4) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 174 | (49.57) | (8.115) | (0.7) |
| σχέσις | a state, condition | 4 | 70 | (19.94) | (0.905) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 519 | (147.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 241 | (68.66) | (19.466) | (11.67) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 10 | (2.85) | (2.132) | (1.65) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 22 | (6.27) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 8 | (2.28) | (2.15) | (1.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 401 | (114.25) | (76.461) | (54.75) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 99 | (28.21) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 128 | (36.47) | (25.424) | (23.72) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 80 | (22.79) | (1.741) | (0.58) |
| αἰτιατός | produced by a cause, effected | 2 | 3 | (0.85) | (0.137) | (0.0) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 8 | (2.28) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 215 | (61.25) | (40.264) | (43.75) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 382 | (108.83) | (10.005) | (1.56) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 15 | (4.27) | (3.691) | (2.36) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 22 | (6.27) | (6.155) | (4.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 497 | (141.6) | (109.727) | (118.8) |
| μίμησις | imitation | 2 | 3 | (0.85) | (0.208) | (0.51) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | 4 | (1.14) | (0.664) | (0.1) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 7 | (1.99) | (4.121) | (1.33) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 244 | (69.52) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 84 | (23.93) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 41 | (11.68) | (22.709) | (26.08) |
| πρῶτος | first | 2 | 92 | (26.21) | (18.707) | (16.57) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 74 | (21.08) | (4.073) | (1.48) |
| τίς | who? which? | 2 | 200 | (56.98) | (21.895) | (15.87) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 12 | (3.42) | (2.598) | (2.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 49 | (13.96) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 54 | (15.38) | (63.859) | (4.86) |
| ἄατος | insatiate | 1 | 1 | (0.28) | (0.093) | (0.08) |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 1 | 1 | (0.28) | (0.072) | (0.44) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 87 | (24.79) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (0.28) | (0.211) | (0.04) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 46 | (13.11) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 28 | (7.98) | (3.946) | (0.5) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 28 | (7.98) | (13.803) | (8.53) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 1 | (0.28) | (0.221) | (0.77) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 42 | (11.97) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 71 | (20.23) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 17 | (4.84) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 117 | (33.33) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 37 | (10.54) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 23 | (6.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (46.44) | (56.77) | (30.67) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (2.28) | (0.94) | (0.53) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 21 | (5.98) | (2.007) | (0.46) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 23 | (6.55) | (3.942) | (3.03) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (31.05) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 15 | (4.27) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 206 | (58.69) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 13 | (3.7) | (4.115) | (3.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 355 | (101.14) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 125 | (35.61) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 3 | (0.85) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 8 | (2.28) | (0.554) | (0.45) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 64 | (18.23) | (3.33) | (7.22) |
| καθά | according as, just as | 1 | 6 | (1.71) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 38 | (10.83) | (10.936) | (8.66) |
| κύων | a dog | 1 | 25 | (7.12) | (1.241) | (1.9) |
| λόγος | the word | 1 | 94 | (26.78) | (29.19) | (16.1) |
| μερικός | partial | 1 | 7 | (1.99) | (0.316) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 153 | (43.59) | (16.105) | (11.17) |
| ὀνομασία | name | 1 | 1 | (0.28) | (0.09) | (0.09) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 113 | (32.19) | (47.672) | (39.01) |
| οὗ | where | 1 | 20 | (5.7) | (6.728) | (4.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 189 | (53.85) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (1.42) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (42.45) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 27 | (7.69) | (5.786) | (4.33) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 6 | (1.71) | (1.915) | (1.93) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 5 | (1.42) | (0.409) | (0.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (14.25) | (20.677) | (14.9) |
| τρίτος | the third | 1 | 8 | (2.28) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 96 | (27.35) | (13.407) | (5.2) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 6 | (1.71) | (4.36) | (12.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 322 | (91.74) | (68.814) | (63.16) |
| Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | 1 | (0.28) | (0.076) | (0.04) |