49 lemmas;
109 tokens
(35,100 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 5,437 | (1549.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,947 | (554.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 1,015 | (289.17) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 418 | (119.09) | (173.647) | (126.45) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 446 | (127.07) | (8.844) | (3.31) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 72 | (20.51) | (6.539) | (4.41) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 215 | (61.25) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 3 | 644 | (183.48) | (110.606) | (74.4) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 187 | (53.28) | (4.404) | (1.25) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,178 | (335.61) | (217.261) | (145.55) |
| συμπλέκω | to twine | 3 | 9 | (2.56) | (0.388) | (0.35) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 85 | (24.22) | (7.241) | (5.17) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 120 | (34.19) | (3.352) | (0.88) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 497 | (141.6) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 28 | (7.98) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 232 | (66.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 2 | 4 | (1.14) | (0.119) | (0.0) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 99 | (28.21) | (28.875) | (14.91) |
| συνώνυμος | of like name | 2 | 8 | (2.28) | (0.345) | (0.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 519 | (147.86) | (97.86) | (78.95) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 49 | (13.96) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (65.24) | (49.49) | (23.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 241 | (68.66) | (19.466) | (11.67) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (0.57) | (1.255) | (0.64) |
| δεκτικός | fit for receiving | 1 | 8 | (2.28) | (0.479) | (0.0) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 88 | (25.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 34 | (9.69) | (3.886) | (0.82) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 174 | (49.57) | (8.115) | (0.7) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 65 | (18.52) | (1.296) | (1.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 523 | (149.0) | (90.021) | (57.06) |
| νέομαι | to go | 1 | 6 | (1.71) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 1 | 6 | (1.71) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 6 | (1.71) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 10 | (2.85) | (5.507) | (3.33) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 153 | (43.59) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (0.85) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (0.85) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 773 | (220.23) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 341 | (97.15) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 503 | (143.3) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (11.68) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 139 | (39.6) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 196 | (55.84) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.57) | (0.784) | (0.64) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 5 | (1.42) | (0.181) | (0.05) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (14.25) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 90 | (25.64) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 111 | (31.62) | (36.921) | (31.35) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 122 | (34.76) | (2.086) | (0.02) |