John Philoponus, In Aristotelis Libros De Anima Commentaria

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4015.tlg008.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

4,133 lemmas; 246,186 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 36,664 (1489.3) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 12,108 (491.8) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 7,941 (322.6) (217.261) (145.55)
δέ but 5,951 (241.7) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4,973 (202.0) (208.764) (194.16)
γάρ for 4,425 (179.7) (110.606) (74.4)
οὗτος this; that 4,231 (171.9) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3,871 (157.2) (173.647) (126.45)
λέγω to pick; to say 3,864 (157.0) (90.021) (57.06)
οὐ not 3,341 (135.7) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 3,047 (123.8) (118.207) (88.06)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2,694 (109.4) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 2,689 (109.2) (49.49) (23.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2,675 (108.7) (97.86) (78.95)
μέν on the one hand, on the other hand 2,613 (106.1) (109.727) (118.8)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2,331 (94.7) (76.461) (54.75)
ψυχή breath, soul 2,163 (87.9) (11.437) (4.29)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2,029 (82.4) (50.199) (32.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1,907 (77.5) (56.77) (30.67)
ὡς as, how 1,891 (76.8) (68.814) (63.16)
ἀλλά otherwise, but 1,886 (76.6) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 1,731 (70.3) (48.945) (46.31)
πᾶς all, the whole 1,660 (67.4) (59.665) (51.63)
αἴσθησις perception by the senses 1,600 (65.0) (4.649) (0.28)
σῶμα the body 1,572 (63.9) (16.622) (3.34)
οὖν so, then, therefore 1,520 (61.7) (34.84) (23.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1,496 (60.8) (55.077) (29.07)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1,474 (59.9) (64.142) (59.77)
κινέω to set in motion, to move 1,445 (58.7) (13.044) (1.39)
φημί to say, to claim 1,405 (57.1) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 1,384 (56.2) (40.264) (43.75)
ἐκ from out of 1,381 (56.1) (54.157) (51.9)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1,370 (55.6) (44.62) (43.23)
μή not 1,306 (53.0) (50.606) (37.36)
δύναμις power, might, strength 1,152 (46.8) (13.589) (8.54)
ἐνέργεια action, operation, energy 1,091 (44.3) (5.988) (0.07)
νόος mind, perception 1,048 (42.6) (5.507) (3.33)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1,047 (42.5) (56.75) (56.58)
γίγνομαι become, be born 1,041 (42.3) (53.204) (45.52)
either..or; than 1,035 (42.0) (34.073) (23.24)
λόγος the word 996 (40.5) (29.19) (16.1)
εἶπον to speak, say 979 (39.8) (16.169) (13.73)
οὕτως so, in this manner 934 (37.9) (28.875) (14.91)
εἰς into, to c. acc. 926 (37.6) (66.909) (80.34)
ἐπεί after, since, when 871 (35.4) (19.86) (21.4)
ὅς2 [possessive pronoun] 846 (34.4) (47.672) (39.01)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 811 (32.9) (24.797) (21.7)
εἷς one 790 (32.1) (23.591) (10.36)
τίς who? which? 785 (31.9) (21.895) (15.87)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 781 (31.7) (26.85) (24.12)
τίη why? wherefore? 780 (31.7) (26.493) (13.95)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 767 (31.2) (10.005) (1.56)
τε and 707 (28.7) (62.106) (115.18)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 704 (28.6) (19.178) (9.89)
ὥσπερ just as if, even as 693 (28.1) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 687 (27.9) (32.618) (38.42)
ποιέω to make, to do 679 (27.6) (29.319) (37.03)
πρότερος before, earlier 662 (26.9) (25.424) (23.72)
οὐδέ and/but not; not even 627 (25.5) (20.427) (22.36)
ἀήρ the lower air, the air 624 (25.3) (3.751) (0.71)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 616 (25.0) (16.105) (11.17)
αἰσθητός perceptible by the senses 609 (24.7) (2.492) (0.02)
δέω to bind, tie, fetter 605 (24.6) (17.994) (15.68)
κίνησις movement, motion 602 (24.5) (8.43) (0.2)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 599 (24.3) (17.692) (15.52)
ὁράω to see 591 (24.0) (16.42) (18.27)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 564 (22.9) (9.012) (0.6)
δείκνυμι to show 541 (22.0) (13.835) (3.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 535 (21.7) (54.345) (87.02)
ὅμοιος like, resembling 532 (21.6) (10.645) (5.05)
τῇ here, there 529 (21.5) (18.312) (12.5)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 523 (21.2) (1.42) (0.26)
κοινός common, shared in common 519 (21.1) (6.539) (4.41)
πρῶτος first 516 (21.0) (18.707) (16.57)
ζῷον a living being, animal 515 (20.9) (8.115) (0.7)
πολύς much, many 504 (20.5) (35.28) (44.3)
ἄρα particle: 'so' 499 (20.3) (11.074) (20.24)
πάσχω to experience, to suffer 494 (20.1) (6.528) (5.59)
συμβαίνω meet, agree, happen 488 (19.8) (9.032) (7.24)
ὥστε so that 486 (19.7) (10.717) (9.47)
δεῖ it is necessary 475 (19.3) (13.387) (11.02)
γε at least, at any rate 473 (19.2) (24.174) (31.72)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 471 (19.1) (15.198) (3.78)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 460 (18.7) (13.567) (4.4)
τοιοῦτος such as this 458 (18.6) (20.677) (14.9)
ἀπό from, away from. c. gen. 457 (18.6) (30.074) (22.12)
οὔτε neither / nor 428 (17.4) (13.727) (16.2)
οὐδείς not one, nobody 411 (16.7) (19.346) (18.91)
ἕκαστος every, every one, each, each one 410 (16.7) (12.667) (11.08)
ὕλη wood, material 406 (16.5) (5.5) (0.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 400 (16.2) (18.33) (7.31)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 395 (16.0) (1.802) (0.18)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 394 (16.0) (3.216) (1.77)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 389 (15.8) (6.8) (5.5)
ἐκεῖνος that over there, that 388 (15.8) (22.812) (17.62)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 387 (15.7) (26.948) (12.74)
αἰσθητήριον an organ of sense 375 (15.2) (0.605) (0.0) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 368 (14.9) (12.481) (8.47)
ὄψις look, appearance, aspect 363 (14.7) (2.378) (1.7)
δῆλος visible, conspicuous 359 (14.6) (5.582) (2.64)
οἶδα to know 357 (14.5) (9.863) (11.77)
πως somehow, in some way 350 (14.2) (9.844) (7.58)
ὑπόκειμαι to lie under 348 (14.1) (5.461) (0.69)
ἁφή a lighting, kindling; touch 348 (14.1) (0.883) (0.02)
ἐάν if 347 (14.1) (23.689) (20.31)
τόπος a place 345 (14.0) (8.538) (6.72)
μᾶλλον more, rather 338 (13.7) (11.489) (8.35)
ἁπλόος single, simple 332 (13.5) (6.452) (0.83)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 330 (13.4) (13.803) (8.53)
πῶς how? in what way 328 (13.3) (8.955) (6.31)
ἵημι to set a going, put in motion 326 (13.2) (12.618) (6.1)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 325 (13.2) (0.623) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 322 (13.1) (3.681) (0.15)
ὕδωρ water 321 (13.0) (7.043) (3.14)
δόξα a notion 317 (12.9) (4.474) (2.49)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 317 (12.9) (7.241) (5.17)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 316 (12.8) (22.709) (26.08)
νῦν now at this very time 316 (12.8) (12.379) (21.84)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 315 (12.8) (2.189) (1.62)
ἐναντίος opposite 315 (12.8) (8.842) (4.42)
ἐνεργέω to be in action, to operate 308 (12.5) (1.664) (0.15)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 308 (12.5) (0.465) (0.21)
ἄλογος without 300 (12.2) (1.824) (0.47)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 300 (12.2) (8.208) (3.67)
πάλιν back, backwards 296 (12.0) (10.367) (6.41)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 296 (12.0) (12.401) (17.56)
λοιπός remaining, the rest 290 (11.8) (6.377) (5.2)
αἰσθητής one who perceives 290 (11.8) (0.887) (0.0) too few
αἰτία a charge, accusation 288 (11.7) (5.906) (2.88)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 280 (11.4) (21.235) (25.5)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 280 (11.4) (5.806) (1.8)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 272 (11.0) (2.086) (0.02)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 272 (11.0) (4.93) (0.86)
Ἀριστοτέλης Aristotle 269 (10.9) (2.814) (0.15)
φυσικός natural, native 257 (10.4) (3.328) (0.1)
μεταξύ betwixt, between 256 (10.4) (2.792) (1.7)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 252 (10.2) (8.778) (7.86)
ἀεί always, for ever 250 (10.2) (7.241) (8.18)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 250 (10.2) (2.831) (0.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 248 (10.1) (17.728) (33.0)
ὅταν when, whenever 245 (10.0) (9.255) (4.07)
μέρος a part, share 240 (9.7) (11.449) (6.76)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 239 (9.7) (4.744) (3.65)
δεύτερος second 238 (9.7) (6.183) (3.08)
ἀριθμός number 234 (9.5) (5.811) (1.1)
διό wherefore, on which account 229 (9.3) (5.73) (5.96)
ἐρῶ [I will say] 228 (9.3) (8.435) (3.94)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 225 (9.1) (3.244) (0.41)
ὑπάρχω to begin; to exist 225 (9.1) (13.407) (5.2)
τρέφω to nourish, rear, maintain 222 (9.0) (2.05) (2.46)
τουτέστι that is to say 221 (9.0) (4.259) (0.0) too few
πῦρ fire 218 (8.9) (4.894) (2.94)
τροφή nourishment, food, victuals 215 (8.7) (3.098) (1.03)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 214 (8.7) (0.843) (0.09)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 213 (8.7) (6.869) (8.08)
πλείων more, larger 209 (8.5) (7.783) (7.12)
λαμβάνω to take, seize, receive 208 (8.4) (15.895) (13.47)
σάρξ flesh 207 (8.4) (3.46) (0.29)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 205 (8.3) (1.254) (0.1)
διότι for the reason that, since 204 (8.3) (2.819) (2.97)
ἁπλῶς singly, in one way 204 (8.3) (3.946) (0.5)
ζητέω to seek, seek for 202 (8.2) (5.036) (1.78)
λευκός light, bright, clear 202 (8.2) (4.248) (1.14)
ὁρατός to be seen, visible 197 (8.0) (0.535) (0.06)
διαφανής seen through, transparent 195 (7.9) (0.408) (0.08)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 193 (7.8) (5.786) (1.93)
ἐντελέχεια full, complete reality 193 (7.8) (0.47) (0.0) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 192 (7.8) (8.59) (11.98)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 190 (7.7) (4.214) (1.84)
χρόνος time 189 (7.7) (11.109) (9.36)
χωριστός separated, separable 188 (7.6) (0.58) (0.0) too few
αἰσθητικός of/for sense perception 186 (7.6) (0.851) (0.0) too few
ἄνθρωπος man, person, human 184 (7.5) (19.466) (11.67)
ὄρεξις desire, appetite 183 (7.4) (0.553) (0.0) too few
χυμός juice 183 (7.4) (1.871) (0.01)
ἁρμονία a fastening 181 (7.4) (0.613) (0.44)
στοιχεῖον sound; element, principle 176 (7.1) (2.704) (0.06)
διαφορά difference, distinction 176 (7.1) (4.404) (1.25)
γένος race, stock, family 175 (7.1) (8.844) (3.31)
ἤδη already 175 (7.1) (8.333) (11.03)
ὅσος as much/many as 173 (7.0) (13.469) (13.23)
ἄλλως in another way 173 (7.0) (3.069) (1.79)
εἶτα then, next 171 (6.9) (4.335) (1.52)
ἔτι yet, as yet, still, besides 171 (6.9) (11.058) (14.57)
ὅδε this 171 (6.9) (10.255) (22.93)
οἰκεῖος in or of the house 168 (6.8) (5.153) (2.94)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 168 (6.8) (7.784) (7.56)
ποτε ever, sometime 165 (6.7) (7.502) (8.73)
ἀκοή a hearing, the sound heard 165 (6.7) (0.941) (0.44)
γῆ earth 164 (6.7) (10.519) (12.21)
σχῆμα form, figure, appearance 164 (6.7) (4.435) (0.59)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 164 (6.7) (63.859) (4.86)
καθό in so far as, according as 163 (6.6) (1.993) (2.46)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 163 (6.6) (5.663) (6.23)
ἄνευ without 162 (6.6) (2.542) (1.84)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 160 (6.5) (3.876) (1.61)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 159 (6.5) (1.959) (1.39)
φάος light, daylight 156 (6.3) (1.873) (1.34)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 154 (6.3) (5.09) (3.3)
καλέω to call, summon 153 (6.2) (10.936) (8.66)
ἄτοπος out of place 152 (6.2) (2.003) (0.41)
κύκλος a ring, circle, round 151 (6.1) (3.609) (1.17)
φαίνω to bring to light, make to appear 151 (6.1) (8.435) (8.04)
εὐθύς straight, direct 151 (6.1) (5.672) (5.93)
διάνοια a thought, intention, purpose 150 (6.1) (2.096) (1.0)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 149 (6.1) (1.945) (1.28)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 149 (6.1) (6.305) (6.41)
δέχομαι to take, accept, receive 148 (6.0) (3.295) (3.91)
ἐπιστήμη knowledge, skill 146 (5.9) (3.886) (0.82)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 146 (5.9) (4.463) (2.35)
Πλάτων Plato 146 (5.9) (2.215) (0.09)
φωνή a sound, tone 146 (5.9) (3.591) (1.48)
ἕξις a having, possession 145 (5.9) (1.893) (0.23)
κύριος having power 144 (5.8) (8.273) (1.56)
ἅμα at once, at the same time 144 (5.8) (6.88) (12.75)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 142 (5.8) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 142 (5.8) (2.103) (2.21)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 141 (5.7) (0.767) (0.0) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 141 (5.7) (4.073) (1.48)
πάντως altogether; 141 (5.7) (2.955) (0.78)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 140 (5.7) (3.133) (1.05)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 139 (5.6) (3.981) (2.22)
ἀπορία difficulty of passing 139 (5.6) (1.504) (0.92)
καλός beautiful 139 (5.6) (9.11) (12.96)
ποιός of a certain nature, kind 138 (5.6) (3.169) (2.06)
γεῦσις sense of taste 138 (5.6) (0.388) (0.01)
μήν now verily, full surely 138 (5.6) (6.388) (6.4)
γοῦν at least then, at any rate, any way 137 (5.6) (3.743) (0.99)
οὗ where 137 (5.6) (6.728) (4.01)
γλυκύς sweet 137 (5.6) (1.252) (1.06)
τρεῖς three 136 (5.5) (4.87) (3.7)
μέγας big, great 135 (5.5) (18.419) (25.96)
οὐκέτι no more, no longer, no further 135 (5.5) (2.658) (2.76)
μόριος of burial 133 (5.4) (1.44) (0.04)
τέλος the fulfilment 133 (5.4) (4.234) (3.89)
ἀληθής unconcealed, true 133 (5.4) (7.533) (3.79)
διακρίνω to separate one from another 133 (5.4) (0.94) (0.53)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 133 (5.4) (1.783) (0.71)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 132 (5.4) (1.352) (0.58)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 132 (5.4) (1.615) (0.35)
χράω to fall upon, attack, assail 131 (5.3) (5.601) (4.92)
διάφορος different, unlike 131 (5.3) (2.007) (0.46)
πνεῦμα a blowing 130 (5.3) (5.838) (0.58)
ὁρίζω to divide 130 (5.3) (3.324) (0.63)
φώς a man 130 (5.3) (0.967) (1.32)
ἀπορέω2 to be at a loss 129 (5.2) (1.432) (0.89)
ἀδύνατος unable, impossible 129 (5.2) (4.713) (1.73)
ζωή a living 128 (5.2) (2.864) (0.6)
ὀσμή a smell, scent, odour 126 (5.1) (0.625) (0.24)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 125 (5.1) (2.863) (2.91)
γένεσις an origin, source, productive cause 125 (5.1) (4.522) (0.32)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 123 (5.0) (9.107) (4.91)
ἁπτός subject to the sense of touch 122 (5.0) (0.226) (0.01)
κυρίως like a lord 121 (4.9) (1.741) (0.07)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 120 (4.9) (3.747) (1.45)
χράομαι use, experience 120 (4.9) (5.93) (6.1)
ἄνω2 up, upwards 119 (4.8) (3.239) (1.45)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 119 (4.8) (2.754) (0.67)
ἕπομαι follow 118 (4.8) (4.068) (4.18)
which way, where, whither, in 118 (4.8) (4.108) (2.83)
μηδείς (and not one); not one, no-one 116 (4.7) (8.165) (6.35)
ποσός of a certain quantity 116 (4.7) (2.579) (0.52)
μέσος middle, in the middle 116 (4.7) (6.769) (4.18)
ποῖος of what nature? of what sort? 113 (4.6) (2.531) (2.35)
μάλιστα most 113 (4.6) (6.673) (9.11)
τρίτος the third 111 (4.5) (4.486) (2.33)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 111 (4.5) (1.348) (0.75)
ξηρός dry 111 (4.5) (2.124) (0.15)
ψυχρός cold, chill 109 (4.4) (2.892) (0.3)
ἀχώριστος not parted, not divided 109 (4.4) (0.352) (0.01)
φέρω to bear 109 (4.4) (8.129) (10.35)
ὅθεν from where, whence 108 (4.4) (2.379) (1.29)
σημεῖον a sign, a mark, token 108 (4.4) (3.721) (0.94)
στιγμή a spot, point 107 (4.3) (0.423) (0.0) too few
ποιότης quality 107 (4.3) (2.429) (0.01)
καθόλου on the whole, in general 106 (4.3) (5.11) (1.48)
ἀντίληψις exchange, counter, claim, objection 106 (4.3) (0.22) (0.01)
συνεχής holding together 106 (4.3) (3.097) (1.77)
ἀκούω to hear 105 (4.3) (6.886) (9.12)
θυμός the soul 105 (4.3) (1.72) (7.41)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 104 (4.2) (0.868) (0.49)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 104 (4.2) (3.696) (3.99)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 104 (4.2) (2.811) (3.25)
θερμός hot, warm 104 (4.2) (3.501) (0.49)
τοιόσδε such a 103 (4.2) (1.889) (3.54)
μονάς alone, solitary 102 (4.1) (1.202) (0.02)
ταύτῃ in this way. 102 (4.1) (2.435) (2.94)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 102 (4.1) (1.966) (1.67)
ποιητικός capable of making, creative, productive 102 (4.1) (1.437) (0.18)
θρεπτικός promoting growth 102 (4.1) (0.215) (0.0) too few
ὄσφρησις the sense of smell, smell 101 (4.1) (0.226) (0.0) too few
δυνατός strong, mighty, able 101 (4.1) (3.942) (3.03)
δηλόω to make visible 100 (4.1) (4.716) (2.04)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 100 (4.1) (1.478) (0.97)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 99 (4.0) (3.279) (2.18)
συλλογισμός computation 99 (4.0) (3.029) (0.06)
τοίνυν therefore, accordingly 99 (4.0) (5.224) (2.04)
πότερος which of the two? 97 (3.9) (1.888) (1.51)
ἀθάνατος undying, immortal 97 (3.9) (1.155) (2.91)
ζάω to live 97 (3.9) (2.268) (1.36)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 96 (3.9) (4.515) (5.86)
ἔξωθεν from without 96 (3.9) (1.897) (0.59)
φυτός shaped by nature, without art 95 (3.9) (0.683) (0.1)
ἥσσων less, weaker 95 (3.9) (2.969) (2.18)
πέντε five 95 (3.9) (1.584) (2.13)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 95 (3.9) (1.416) (0.11)
θεωρέω to look at, view, behold 95 (3.9) (2.307) (1.87)
μέλας black, swart 95 (3.9) (2.124) (1.87)
τροπός a twisted leathern thong 95 (3.9) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 95 (3.9) (7.612) (5.49)
ἀμφότερος each of two, both 94 (3.8) (4.116) (5.17)
ψυχικός of the soul 94 (3.8) (0.544) (0.03)
μηδέ but not 94 (3.8) (4.628) (5.04)
εἰκός like truth 94 (3.8) (1.953) (1.09)
ἔοικα to be like; to look like 94 (3.8) (4.169) (5.93)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 93 (3.8) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 93 (3.8) (1.868) (1.01)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 92 (3.7) (5.82) (8.27)
αὐξάνω to make large, increase, augment 91 (3.7) (1.963) (1.01)
ὅρος a boundary, landmark 91 (3.7) (3.953) (1.03)
ἐπάγω to bring on 91 (3.7) (2.387) (0.82)
λίθος a stone 91 (3.7) (2.39) (1.5)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 90 (3.7) (1.047) (0.01)
πολλάκις many times, often, oft 90 (3.7) (3.702) (1.91)
ἀδιαίρετος undivided 90 (3.7) (0.614) (0.01)
ἄμφω both 89 (3.6) (2.508) (1.28)
ἀλλοίωσις a change, alteration 89 (3.6) (0.774) (0.01)
νομίζω to have as a custom; to believe 89 (3.6) (4.613) (6.6)
θεῖος of/from the gods, divine 88 (3.6) (4.128) (1.77)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 87 (3.5) (2.935) (0.67)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 87 (3.5) (0.982) (0.23)
εὑρίσκω to find 86 (3.5) (6.155) (4.65)
πρό before 86 (3.5) (5.786) (4.33)
ὁρατής beholder 86 (3.5) (0.187) (0.02)
Ἀλέξανδρος Alexander 86 (3.5) (2.396) (1.39)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 85 (3.5) (0.587) (0.03)
μεταβολή a change, changing 85 (3.5) (2.27) (0.97)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 85 (3.5) (0.358) (0.04)
αὔξησις growth, increase 85 (3.5) (0.77) (0.24)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 83 (3.4) (1.112) (0.22)
φύω to bring forth, produce, put forth 83 (3.4) (3.181) (2.51)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 83 (3.4) (2.123) (0.03)
πάρειμι be present 83 (3.4) (5.095) (8.94)
εἰδοί Idus 82 (3.3) (0.937) (0.07)
νόησις intelligence, thought 82 (3.3) (0.476) (0.1)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 81 (3.3) (0.724) (0.14)
ἐκεῖ there, in that place 81 (3.3) (2.795) (1.68)
ὅτε when 81 (3.3) (4.994) (7.56)
ζέω to boil, seethe 81 (3.3) (1.826) (1.25)
ἥλιος the sun 80 (3.2) (3.819) (3.15)
μικρός small, little 79 (3.2) (5.888) (3.02)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 79 (3.2) (0.894) (0.21)
ὀφθαλμός the eye 78 (3.2) (2.632) (2.12)
μήτε neither / nor 78 (3.2) (5.253) (5.28)
κατασκευάζω to equip 78 (3.2) (1.81) (0.77)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 77 (3.1) (2.195) (0.2)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 77 (3.1) (4.115) (3.06)
θεωρητικός fond of contemplating 76 (3.1) (0.444) (0.01)
σύνθετος put together, composite, compound 76 (3.1) (1.252) (0.06)
ἀληθεύω to speak truth 76 (3.1) (0.746) (0.1)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 74 (3.0) (1.286) (0.06)
ἔξω out 74 (3.0) (2.334) (2.13)
τέλειος having reached its end, finished, complete 74 (3.0) (3.199) (1.55)
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 74 (3.0) (0.489) (0.21)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 73 (3.0) (0.768) (0.09)
τοτέ at times, now and then 73 (3.0) (6.167) (10.26)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 73 (3.0) (3.691) (2.36)
τότε at that time, then 73 (3.0) (6.266) (11.78)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 73 (3.0) (5.491) (7.79)
σκότος darkness, gloom 73 (3.0) (0.838) (0.48)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 72 (2.9) (3.714) (2.8)
θεός god 72 (2.9) (26.466) (19.54)
ἄτομος uncut, unmown 72 (2.9) (1.231) (0.0) too few
διάκρισις separation, dissolution 72 (2.9) (0.436) (0.02)
ἤτοι now surely, truly, verily 71 (2.9) (3.652) (1.2)
διαλέγομαι talk 71 (2.9) (0.836) (0.69)
τέσσαρες four 70 (2.8) (2.963) (1.9)
διαίρεσις a dividing, division 69 (2.8) (1.82) (0.17)
καίτοι and indeed, and further; and yet 69 (2.8) (2.582) (1.38)
στέρησις deprivation, privation 69 (2.8) (1.133) (0.01)
ἀΐδιος everlasting, eternal 69 (2.8) (1.232) (0.1)
ὄνομα name 68 (2.8) (7.968) (4.46)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 67 (2.7) (0.484) (0.59)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 67 (2.7) (2.734) (1.67)
ἄγω to lead 66 (2.7) (5.181) (10.6)
δισσός two-fold, double 66 (2.7) (1.099) (0.3)
κακός bad 66 (2.7) (7.257) (12.65)
ἀγαθός good 65 (2.6) (9.864) (6.93)
νοόω convert into pure Intelligence 65 (2.6) (0.707) (0.06)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 64 (2.6) (3.016) (1.36)
λέξις a speaking, saying, speech 64 (2.6) (1.763) (0.32)
πρότασις a proposition, the premise 64 (2.6) (3.766) (0.0) too few
τίθημι to set, put, place 64 (2.6) (6.429) (7.71)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 63 (2.6) (4.811) (0.55)
σύ you (personal pronoun) 63 (2.6) (30.359) (61.34)
στερεός stiff, stark, firm, solid 63 (2.6) (0.816) (0.17)
γεννάω to beget, engender 62 (2.5) (2.666) (0.6)
κατηγορέω to speak against, to accuse 62 (2.5) (3.352) (0.88)
ἴσως equally, in like manner 61 (2.5) (2.15) (1.68)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 61 (2.5) (0.935) (0.99)
βαρύς heavy 61 (2.5) (1.527) (1.65)
Δημόκριτος Democritus 61 (2.5) (0.372) (0.01)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 61 (2.5) (3.387) (1.63)
τύπος a blow 61 (2.5) (0.945) (0.32)
γνωρίζω to make known, point out, explain 61 (2.5) (1.012) (0.3)
συναμφότεροι both together 61 (2.5) (0.356) (0.12)
συμβάλλω to throw together, dash together 61 (2.5) (0.862) (1.93)
κάτω down, downwards 61 (2.5) (3.125) (0.89)
ὄμμα the eye 60 (2.4) (0.671) (1.11)
θέρμος lupine, Lupinus albus 60 (2.4) (1.098) (0.13)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 60 (2.4) (1.583) (0.0) too few
σφαῖρα a ball, playing-ball 59 (2.4) (0.909) (0.05)
ἀκίνητος unmoved, motionless 59 (2.4) (1.017) (0.15)
ἐλάσσων smaller, less 59 (2.4) (4.697) (2.29)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 59 (2.4) (1.877) (2.83)
ὡσαύτως in like manner, just so 59 (2.4) (1.656) (0.46)
οὔκουν not therefore, so not 59 (2.4) (1.75) (2.84)
ἀναλογία proportion 59 (2.4) (0.729) (0.01)
γλῶσσα the tongue 59 (2.4) (1.427) (1.17)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 59 (2.4) (2.685) (1.99)
τελειότης completeness, perfection 59 (2.4) (0.297) (0.0) too few
ξύλον wood 58 (2.4) (1.689) (0.89)
σχέσις a state, condition 58 (2.4) (0.905) (0.01)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 58 (2.4) (0.971) (0.48)
ἡδύς sweet 58 (2.4) (2.071) (1.82)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 57 (2.3) (1.544) (1.98)
ὀλίγος few, little, scanty, small 57 (2.3) (5.317) (5.48)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 57 (2.3) (5.448) (5.3)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 57 (2.3) (1.616) (0.53)
ἄψυχος lifeless, inanimate 57 (2.3) (0.583) (0.04)
ἀμερής without parts, indivisible 57 (2.3) (0.427) (0.0) too few
γραμμή the stroke 57 (2.3) (1.361) (0.07)
λείπω to leave, quit 57 (2.3) (1.614) (4.04)
τραχύς rugged, rough 57 (2.3) (0.481) (0.47)
ὕστερον the afterbirth 57 (2.3) (2.598) (2.47)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 57 (2.3) (0.702) (0.13)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 57 (2.3) (2.61) (0.19)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 56 (2.3) (2.906) (1.65)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 56 (2.3) (0.705) (0.23)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 55 (2.2) (1.083) (0.6)
οὖς auris, the ear 55 (2.2) (1.469) (0.72)
χωριστής one who separates 55 (2.2) (0.139) (0.0) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 55 (2.2) (1.418) (0.14)
ἁρμόζω to fit together, join 55 (2.2) (1.185) (1.18)
αἷμα blood 55 (2.2) (3.53) (1.71)
συμπέρασμα a conclusion 55 (2.2) (2.147) (0.0) too few
ἔργον work 54 (2.2) (5.905) (8.65)
οὐρανός heaven 54 (2.2) (4.289) (2.08)
ἀθρόος in crowds 54 (2.2) (1.056) (0.86)
ἀντίθεσις opposition, resistance 54 (2.2) (0.471) (0.0) too few
σύγκειμαι to lie together 54 (2.2) (1.059) (0.31)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 54 (2.2) (0.743) (0.3)
χείρων worse, meaner, inferior 53 (2.2) (1.4) (1.07)
παράδειγμα a pattern 53 (2.2) (1.433) (0.41)
ἐντός within, inside 53 (2.2) (1.347) (1.45)
ὀρθός straight 53 (2.2) (3.685) (3.67)
τάξις an arranging 52 (2.1) (2.44) (1.91)
ἔνθα there 52 (2.1) (1.873) (6.42)
μεριστός divided, divisible 52 (2.1) (0.208) (0.0) too few
θνητός liable to death, mortal 52 (2.1) (1.296) (1.37)
σῴζω to save, keep 52 (2.1) (2.74) (2.88)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 51 (2.1) (0.198) (0.02)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 51 (2.1) (2.656) (1.17)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 51 (2.1) (0.953) (0.65)
δίδωμι to give 51 (2.1) (11.657) (13.85)
καθά according as, just as 51 (2.1) (5.439) (4.28)
δράω to do 51 (2.1) (1.634) (2.55)
μιμνήσκω to remind 51 (2.1) (1.852) (2.27)
ἀφοράω to look away from 51 (2.1) (0.669) (0.33)
ἔσχατος outermost 51 (2.1) (2.261) (0.9)
ἡμέτερος our 50 (2.0) (2.045) (2.83)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 50 (2.0) (1.211) (0.37)
μέλι honey 50 (2.0) (1.281) (0.23)
ποθεν from some place 50 (2.0) (0.996) (0.8)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 50 (2.0) (0.902) (0.25)
ὀξύς2 sharp, keen 50 (2.0) (1.671) (1.89)
ἀναιρέω to take up; to destroy 50 (2.0) (3.379) (1.22)
τῆ take 50 (2.0) (1.084) (0.11)
ὅπου where 50 (2.0) (1.571) (1.19)
πάνυ altogether, entirely 50 (2.0) (2.482) (3.16)
πληγή a blow, stroke 50 (2.0) (0.895) (0.66)
μήποτε never, on no account 49 (2.0) (0.732) (0.24)
εἶμι come, go 49 (2.0) (7.276) (13.3)
νέω to swim 49 (2.0) (0.993) (1.53)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 49 (2.0) (6.249) (14.54)
πάντῃ every way, on every side 48 (1.9) (1.179) (1.03)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 48 (1.9) (5.405) (7.32)
ὗλις mud 48 (1.9) (0.468) (0.12)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 48 (1.9) (1.398) (0.39)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 48 (1.9) (2.081) (1.56)
εἶδον to see 48 (1.9) (4.063) (7.0)
ὗς wild swine 48 (1.9) (1.845) (0.91)
Τίμαιος Timaeus 48 (1.9) (0.298) (0.52)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 47 (1.9) (1.68) (0.55)
ἀπαθής not suffering 47 (1.9) (0.426) (0.13)
πλήν except 47 (1.9) (2.523) (3.25)
νέω3 to heap, pile, heap up 47 (1.9) (0.917) (1.41)
χείρ the hand 47 (1.9) (5.786) (10.92)
ψευδής lying, false 46 (1.9) (1.919) (0.44)
ἵστημι to make to stand 46 (1.9) (4.072) (7.15)
συνάπτω to tie 46 (1.9) (1.207) (1.11)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 46 (1.9) (0.594) (0.73)
χρεία use, advantage, service 45 (1.8) (2.117) (2.12)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 45 (1.8) (0.486) (0.62)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 45 (1.8) (0.482) (0.27)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 45 (1.8) (2.405) (1.71)
ἀλήθεια truth 45 (1.8) (3.154) (1.99)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 45 (1.8) (0.461) (0.26)
τοσοῦτος so large, so tall 45 (1.8) (5.396) (4.83)
νέομαι to go 45 (1.8) (0.577) (1.01)
φθαρτός perishable 44 (1.8) (0.707) (0.0) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 44 (1.8) (1.304) (0.42)
βάθος depth 44 (1.8) (0.995) (0.45)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 44 (1.8) (0.327) (0.02)
ὅμως all the same, nevertheless 43 (1.7) (2.105) (2.59)
ψοφέω to make an inarticulate noise, to sound, make a noise 43 (1.7) (0.087) (0.04)
ἐθέλω to will, wish, purpose 43 (1.7) (4.574) (7.56)
πρόειμι go forward 43 (1.7) (1.153) (0.47)
πρόκειμαι to be set before one 43 (1.7) (2.544) (1.2)
πόσος how much? how many? 43 (1.7) (1.368) (0.5)
κεφάλαιος of the head 43 (1.7) (0.962) (0.27)
πληρόω to make full 43 (1.7) (1.781) (0.98)
αὐξητικός growing, of growth 43 (1.7) (0.076) (0.0) too few
ἐφαρμόζω to fit on 42 (1.7) (0.378) (0.04)
ἀνά up, upon 42 (1.7) (4.693) (6.06)
φαντάζω make visible, present to the eye 42 (1.7) (0.171) (0.06)
τρίγωνος three-cornered, triangular 42 (1.7) (1.412) (0.05)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 42 (1.7) (1.165) (1.55)
ὑγρότης wetness, moisture 42 (1.7) (0.804) (0.01)
φωνέω to produce a sound 42 (1.7) (0.617) (1.7)
τίμιος valued 42 (1.7) (0.75) (0.31)
γευστός that may be tasted 42 (1.7) (0.064) (0.0) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 42 (1.7) (1.565) (0.71)
βία bodily strength, force, power, might 42 (1.7) (0.98) (2.59)
Πλούταρχος Plutarch, Plutarchus 42 (1.7) (0.065) (0.0) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 41 (1.7) (1.526) (1.65)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 41 (1.7) (6.432) (8.19)
κἀν crasis of καὶ ἐν 41 (1.7) (0.701) (0.1)
ὅστε who, which 41 (1.7) (1.419) (2.72)
καταγίγνομαι to abide, dwell 41 (1.7) (0.211) (0.01)
πλήσσω to strike, smite 40 (1.6) (0.691) (0.89)
δεκτικός fit for receiving 40 (1.6) (0.479) (0.0) too few
θύρα a door 40 (1.6) (0.919) (1.74)
σύν along with, in company with, together with 40 (1.6) (4.575) (7.0)
πρᾶξις a doing, transaction, business 40 (1.6) (2.288) (3.51)
διδάσκω to teach 40 (1.6) (3.329) (1.88)
ἀλλότριος of/belonging to another 40 (1.6) (1.341) (1.2)
ἄπειρος without trial, inexperienced 40 (1.6) (2.444) (0.58)
ὄργανος working 39 (1.6) (0.429) (0.06)
μανθάνω to learn 39 (1.6) (3.86) (3.62)
ὀρεκτικός of or for the desires, appetitive 39 (1.6) (0.106) (0.0) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 39 (1.6) (2.54) (2.03)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 39 (1.6) (1.239) (0.21)
ἀτελής without end 39 (1.6) (0.711) (0.19)
ταχύς quick, swift, fleet 39 (1.6) (3.502) (6.07)
σπέρμα seed, offspring 39 (1.6) (2.127) (0.32)
Ἐμπεδοκλῆς Empedocles 38 (1.5) (0.381) (0.03)
διδασκαλία teaching, instruction, education 38 (1.5) (1.33) (0.05)
καρδία the heart 38 (1.5) (2.87) (0.99)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 38 (1.5) (0.739) (0.47)
περιέχω to encompass, embrace, surround 38 (1.5) (2.596) (0.61)
νυνί now, at this moment 38 (1.5) (0.695) (0.41)
φιλόσοφος a lover of wisdom 38 (1.5) (1.741) (0.58)
κατηγορία an accusation, charge 38 (1.5) (1.705) (0.35)
γεννητικός generative, productive 38 (1.5) (0.163) (0.0) too few
μέσης a wind between 37 (1.5) (1.256) (0.46)
κενός empty 37 (1.5) (2.157) (3.12)
ἵππος a horse, mare 37 (1.5) (3.33) (7.22)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 37 (1.5) (2.333) (3.87)
ὑγίεια health, soundness 37 (1.5) (1.276) (0.19)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 37 (1.5) (0.756) (0.17)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 37 (1.5) (1.18) (0.07)
ἔνιοι some 36 (1.5) (2.716) (0.95)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 36 (1.5) (1.577) (1.51)
κἄν and if, even if, although 36 (1.5) (1.617) (0.18)
ἀπορρέω to flow 36 (1.5) (0.447) (0.21)
ἔπειτα then, next 36 (1.5) (2.603) (7.5)
θερμότης heat 36 (1.5) (1.143) (0.01)
πρόσω forwards, onwards, further 36 (1.5) (1.411) (0.96)
ἅπας quite all, the whole 36 (1.5) (10.904) (7.0)
τρέω to flee from fear, flee away 36 (1.5) (1.989) (2.15)
ἀρετή goodness, excellence 36 (1.5) (4.312) (2.92)
ἐγγύς near, nigh, at hand 35 (1.4) (1.452) (2.28)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 35 (1.4) (2.518) (2.71)
ὑπερβολή a throwing beyond 35 (1.4) (0.845) (0.76)
αὐτοκίνητος self-moved 35 (1.4) (0.168) (0.0) too few
συμφωνία concord 35 (1.4) (0.347) (0.1)
παραλαμβάνω to receive from 35 (1.4) (1.745) (2.14)
ὁμώνυμος having the same name 35 (1.4) (1.172) (0.07)
ὁμῶς equally, likewise, alike 35 (1.4) (1.852) (2.63)
ἀνάλογος proportionate 35 (1.4) (1.072) (0.04)
ῥητός stated, specified 34 (1.4) (0.95) (0.21)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 34 (1.4) (0.831) (0.39)
πρίν before; (after negated main clause) until 34 (1.4) (2.157) (5.09)
κόσμος order 34 (1.4) (3.744) (1.56)
ἐπιδέχομαι to admit besides 34 (1.4) (0.48) (0.24)
λύω to loose 33 (1.3) (2.411) (3.06)
νύξ the night 33 (1.3) (2.561) (5.42)
ἤπειρος terra-firma, the land 33 (1.3) (2.882) (1.73)
πλέως full of 33 (1.3) (2.061) (2.5)
συμφυής born with one, congenital, natural 33 (1.3) (0.148) (0.03)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 33 (1.3) (0.671) (0.38)
προσεχής next to 32 (1.3) (0.737) (0.09)
μάθημα that which is learnt, a lesson 32 (1.3) (0.575) (0.51)
μίξις mixing, mingling 32 (1.3) (0.606) (0.05)
οἱονεί as if 32 (1.3) (0.511) (0.1)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 32 (1.3) (0.9) (0.12)
πρόδηλος clear 32 (1.3) (0.652) (0.41)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 32 (1.3) (4.016) (9.32)
ἔξειμι go out 32 (1.3) (0.687) (0.71)
μῆκος length 31 (1.3) (1.601) (0.86)
ἔρχομαι to come 31 (1.3) (6.984) (16.46)
τέταρτος fourth 31 (1.3) (1.676) (0.89)
θέσις a setting, placing, arranging 31 (1.3) (1.601) (0.25)
στάσις a standing, the posture of standing 31 (1.3) (0.94) (0.89)
θερμαίνω to warm, heat 31 (1.3) (1.019) (0.08)
ἀπόφασις a denial, negation 31 (1.3) (1.561) (0.4)
ἰχθύς a fish 31 (1.3) (1.082) (0.54)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 31 (1.3) (2.978) (3.52)
πέρας an end, limit, boundary 31 (1.3) (1.988) (0.42)
κηρός bees-wax 31 (1.3) (0.644) (0.11)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 31 (1.3) (0.698) (2.34)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 31 (1.3) (0.775) (0.02)
γεύω to give a taste of 31 (1.3) (0.409) (0.44)
διαιρετός divided, separated 31 (1.3) (0.542) (0.01)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 31 (1.3) (0.21) (0.07)
οὐδέποτε never 31 (1.3) (0.782) (0.8)
πικρός pointed, sharp, keen 30 (1.2) (0.817) (0.77)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 30 (1.2) (1.907) (0.49)
συντίθημι to put together 30 (1.2) (1.368) (1.15)
ὀστέον bone 30 (1.2) (2.084) (0.63)
γνωστικός good at knowing 30 (1.2) (0.138) (0.0) too few
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 30 (1.2) (0.952) (0.46)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 30 (1.2) (0.525) (1.1)
ὁμοειδής of the same species 30 (1.2) (0.28) (0.01)
ὁδός a way, path, track, journey 30 (1.2) (2.814) (4.36)
τετράς the fourth day 30 (1.2) (0.249) (0.03)
τύπτω to beat, strike, smite 30 (1.2) (0.436) (0.94)
ἄπορος without passage 30 (1.2) (0.428) (0.47)
ἀκολουθέω to follow 30 (1.2) (1.679) (0.69)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 30 (1.2) (0.1) (0.02)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 30 (1.2) (0.715) (1.89)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 30 (1.2) (3.114) (2.65)
μικτός mixed, blended, compound 29 (1.2) (0.2) (0.04)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 29 (1.2) (0.934) (0.61)
πούς a foot 29 (1.2) (2.799) (4.94)
ὀφείλω to owe, have to pay 29 (1.2) (1.063) (1.21)
θύραθεν from outside the door, from without 29 (1.2) (0.055) (0.01)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 29 (1.2) (1.207) (0.44)
προσβάλλω to strike 29 (1.2) (0.519) (1.04)
προσπίπτω to fall upon, strike against 29 (1.2) (0.705) (1.77)
μαθηματικός disposed to learn 29 (1.2) (0.66) (0.01)
ὀργανικός serving as instruments 29 (1.2) (0.115) (0.0) too few
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 29 (1.2) (0.43) (0.13)
πέλεκυς an axe 29 (1.2) (0.11) (0.27)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 29 (1.2) (1.665) (2.81)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 29 (1.2) (0.811) (0.12)
ποτός drunk, fit for drinking 29 (1.2) (0.41) (0.3)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 28 (1.1) (0.343) (0.0) too few
ἄδηλος not seen 28 (1.1) (0.791) (0.41)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 28 (1.1) (0.885) (1.58)
ἐπίνοια a thinking on 28 (1.1) (0.469) (0.53)
ὕστερος latter, last 28 (1.1) (1.506) (1.39)
τριάς the number three, a triad 28 (1.1) (0.392) (0.01)
συνέχεια continuity 28 (1.1) (0.294) (0.13)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 28 (1.1) (0.662) (1.0)
γωνία a corner, angle 27 (1.1) (1.598) (0.07)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 27 (1.1) (3.717) (4.75)
θιγγάνω to touch, handle 27 (1.1) (0.117) (0.18)
εἴσειμι to go into 27 (1.1) (0.609) (0.62)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 27 (1.1) (1.226) (0.42)
δυάς the number two 27 (1.1) (0.591) (0.0) too few
χρή it is fated, necessary 27 (1.1) (6.22) (4.12)
δήπου perhaps, it may be 27 (1.1) (0.763) (0.43)
ὀπτικός of or for sight 27 (1.1) (0.083) (0.0) too few
ἀτμός steam, vapor 27 (1.1) (0.391) (0.03)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 27 (1.1) (0.319) (0.66)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 27 (1.1) (0.484) (0.56)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 27 (1.1) (4.795) (6.12)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 27 (1.1) (2.343) (2.93)
παχύς thick, stout 27 (1.1) (1.124) (0.4)
κέντρον any sharp point 27 (1.1) (1.175) (0.21)
ἀνάκλασις a bending back, flexure 27 (1.1) (0.21) (0.01)
πανταχοῦ everywhere 27 (1.1) (0.926) (0.27)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 27 (1.1) (1.277) (2.25)
συναίσθησις joint-sensation, joint-perceplion 26 (1.1) (0.065) (0.0) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 26 (1.1) (1.94) (0.58)
στερεόω to make firm 26 (1.1) (0.215) (0.0) too few
ξανθός yellow 26 (1.1) (0.474) (0.51)
σωματικός of or for the body, bodily 26 (1.1) (0.753) (0.13)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 26 (1.1) (2.641) (2.69)
διχῶς doubly, in two ways 26 (1.1) (0.31) (0.01)
δάκτυλος a finger 26 (1.1) (1.064) (0.23)
λυπηρός painful, distressing 26 (1.1) (0.269) (0.2)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 26 (1.1) (0.52) (0.89)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 26 (1.1) (1.004) (0.66)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 26 (1.1) (1.228) (1.54)
Αὖλος Aulus 26 (1.1) (0.125) (0.12)
νόσος sickness, disease, malady 26 (1.1) (2.273) (1.08)
ἀποβλέπω look steadily at 26 (1.1) (0.373) (0.37)
βραχύς short 26 (1.1) (2.311) (2.66)
ἀμέλει never mind 25 (1.0) (0.305) (0.05)
σκοπέω to look at 25 (1.0) (1.847) (2.27)
σφοδρός vehement, violent, excessive 25 (1.0) (1.283) (0.07)
πρόσληψις taking in addition 25 (1.0) (0.12) (0.0) too few
ἀρτηρία the wind-pipe 25 (1.0) (1.592) (0.0) too few
πλευρά a rib 25 (1.0) (1.164) (0.69)
εὐώδης sweet-smelling, fragrant 25 (1.0) (0.239) (0.11)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 25 (1.0) (0.677) (0.24)
ἡμέρα day 25 (1.0) (8.416) (8.56)
εὖ well 25 (1.0) (2.642) (5.92)
ἡνίκα at which time, when 25 (1.0) (0.856) (0.54)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 25 (1.0) (2.65) (2.84)
κατέχω to hold fast 25 (1.0) (1.923) (2.47)
ἠρεμία rest, quietude 25 (1.0) (0.392) (0.0) too few
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 25 (1.0) (0.268) (0.46)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 25 (1.0) (1.507) (0.82)
συμμετρία commensurability 25 (1.0) (0.357) (0.04)
ζωός alive, living 25 (1.0) (1.744) (0.57)
ἐκτίθημι to set out, place outside 25 (1.0) (0.724) (0.26)
σκληρός hard 25 (1.0) (1.221) (0.24)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 24 (1.0) (2.566) (2.66)
κοῦφος light, nimble 24 (1.0) (0.942) (0.38)
ψῦχος cold 24 (1.0) (0.402) (0.16)
Σωκράτης Socrates 24 (1.0) (2.44) (2.29)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 24 (1.0) (0.478) (0.07)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 24 (1.0) (0.417) (0.07)
ὀσφραίνομαι to catch scent of, smell, scent, track 24 (1.0) (0.067) (0.05)
ἔφεσις a throwing 24 (1.0) (0.096) (0.0) too few
ὀνομάζω to name 24 (1.0) (4.121) (1.33)
βιβλίον a paper, scroll, letter 24 (1.0) (1.897) (0.35)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 24 (1.0) (0.388) (0.05)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 24 (1.0) (0.363) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 24 (1.0) (0.381) (0.1)
μαλακός soft 24 (1.0) (0.963) (0.55)
κοινωνέω to have or do in common with 24 (1.0) (0.907) (0.75)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 24 (1.0) (0.848) (0.04)
νεῦρον a sinew, tendon; 24 (1.0) (1.281) (0.05)
Ξενοκράτης Xenocrates 24 (1.0) (0.096) (0.04)
πρόσωθεν from afar 24 (1.0) (0.294) (0.15)
μάχομαι to fight 24 (1.0) (1.504) (4.23)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 24 (1.0) (0.404) (0.12)
ἀνάπαλιν back again 24 (1.0) (0.435) (0.01)
φιλία friendly love, affection, friendship 24 (1.0) (1.063) (1.44)
πῆχυς the fore-arm 23 (0.9) (0.633) (0.43)
σελήνη the moon 23 (0.9) (1.588) (0.3)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 23 (0.9) (1.343) (2.27)
φυτικός of or belonging to plants 23 (0.9) (0.058) (0.0) too few
εὐκίνητος easily moved 23 (0.9) (0.101) (0.03)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 23 (0.9) (0.486) (0.04)
ἔμπαλιν backwards, back 23 (0.9) (0.505) (0.24)
πλεῖστος most, largest 23 (0.9) (4.005) (5.45)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 23 (0.9) (0.176) (0.04)
μῆνιγξ membrane 23 (0.9) (0.148) (0.01)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 23 (0.9) (0.222) (0.1)
ἀκουστός heard, audible 23 (0.9) (0.066) (0.03)
χορδή gut, gut string, sausage 23 (0.9) (0.145) (0.06)
ἄξιος worthy 23 (0.9) (3.181) (3.3)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 23 (0.9) (1.266) (2.18)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 23 (0.9) (1.523) (2.38)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 23 (0.9) (3.02) (2.61)
ἐρέω Epic: ask, enquire 23 (0.9) (0.675) (0.47)
διάθεσις a disposition, arrangement 23 (0.9) (1.947) (0.89)
δίχα in two, asunder 23 (0.9) (0.555) (0.4)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 23 (0.9) (1.47) (1.48)
ἀόριστος without boundaries 23 (0.9) (0.734) (0.04)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 23 (0.9) (4.236) (5.53)
σύμμετρος commensurate with 22 (0.9) (1.278) (0.14)
διάστημα an interval 22 (0.9) (1.324) (0.56)
πάθη a passive state 22 (0.9) (0.63) (0.1)