199 lemmas;
640 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 103 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 31 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 11 | 13 | (2.41) | (0.25) | (0.24) |
| οὗτος | this; that | 11 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| ἀστήρ | star | 10 | 216 | (39.98) | (1.24) | (0.27) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| εἰμί | to be | 9 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| κινέω | to set in motion, to move | 9 | 182 | (33.69) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 450 | (83.3) | (90.021) | (57.06) |
| τοιοῦτος | such as this | 9 | 178 | (32.95) | (20.677) | (14.9) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 8 | 352 | (65.16) | (3.751) | (0.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 357 | (66.09) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 7 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 625 | (115.7) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 7 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 7 | 78 | (14.44) | (0.314) | (0.41) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 7 | 125 | (23.14) | (3.609) | (1.17) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 98 | (18.14) | (24.797) | (21.7) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 6 | 64 | (11.85) | (0.909) | (0.05) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 270 | (49.98) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 296 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 5 | 475 | (87.93) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 137 | (25.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 49 | (9.07) | (7.241) | (5.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 229 | (42.39) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 181 | (33.51) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 5 | 55 | (10.18) | (0.819) | (0.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 302 | (55.9) | (55.077) | (29.07) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 4 | 19 | (3.52) | (0.156) | (0.03) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 4 | 62 | (11.48) | (0.316) | (0.0) |
| ἄστρον | the stars | 4 | 106 | (19.62) | (0.786) | (0.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| ἥλιος | the sun | 4 | 336 | (62.2) | (3.819) | (3.15) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 4 | 205 | (37.95) | (0.261) | (0.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 76 | (14.07) | (13.567) | (4.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 299 | (55.35) | (34.84) | (23.41) |
| σύστασις | a putting together, composition | 4 | 48 | (8.89) | (0.753) | (0.39) |
| ὡς | as, how | 4 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 3 | 45 | (8.33) | (0.21) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 36 | (6.66) | (8.59) | (11.98) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 191 | (35.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 92 | (17.03) | (19.86) | (21.4) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 22 | (4.07) | (1.211) | (0.37) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 98 | (18.14) | (3.501) | (0.49) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 207 | (38.32) | (8.43) | (0.2) |
| μή | not | 3 | 254 | (47.02) | (50.606) | (37.36) |
| ξηρός | dry | 3 | 65 | (12.03) | (2.124) | (0.15) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 55 | (10.18) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 60 | (11.11) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 165 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| πολύς | much, many | 3 | 216 | (39.98) | (35.28) | (44.3) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 139 | (25.73) | (2.685) | (1.99) |
| τῇ | here, there | 3 | 141 | (26.1) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 123 | (22.77) | (26.493) | (13.95) |
| φέρω | to bear | 3 | 140 | (25.92) | (8.129) | (10.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 166 | (30.73) | (49.49) | (23.92) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 12 | (2.22) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 2 | 89 | (16.48) | (0.332) | (0.0) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 4 | (0.74) | (1.23) | (1.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 118 | (21.84) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 5 | (0.93) | (1.674) | (2.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 105 | (19.44) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 2 | 141 | (26.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμφασις | appearing in | 2 | 22 | (4.07) | (0.19) | (0.24) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 46 | (8.52) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 36 | (6.66) | (2.261) | (0.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 286 | (52.94) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 58 | (10.74) | (4.515) | (5.86) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 95 | (17.59) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 2 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 97 | (17.96) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 149 | (27.58) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 284 | (52.57) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 147 | (27.21) | (25.424) | (23.72) |
| σελήνη | the moon | 2 | 128 | (23.69) | (1.588) | (0.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 91 | (16.85) | (9.032) | (7.24) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 111 | (20.55) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 2 | 68 | (12.59) | (0.1) | (0.0) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 39 | (7.22) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποτρέχω | to run in under | 2 | 9 | (1.67) | (0.042) | (0.11) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 231 | (42.76) | (8.435) | (8.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 34 | (6.29) | (13.207) | (6.63) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 65 | (12.03) | (2.814) | (0.15) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 38 | (7.03) | (4.713) | (1.73) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 12 | (2.22) | (0.143) | (0.11) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 47 | (8.7) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (1.48) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 58 | (10.74) | (8.208) | (3.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (0.74) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιδιαστέλλω | distinguish, discriminate | 1 | 1 | (0.19) | (0.01) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 79 | (14.62) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (32.58) | (26.948) | (12.74) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 8 | (1.48) | (0.094) | (0.13) |
| γαλαξίας | the milky way | 1 | 15 | (2.78) | (0.028) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 102 | (18.88) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 10 | (1.85) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 91 | (16.85) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 1 | 35 | (6.48) | (6.183) | (3.08) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 25 | (4.63) | (0.94) | (0.53) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 4 | (0.74) | (0.542) | (0.23) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 2 | (0.37) | (0.246) | (0.07) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 63 | (11.66) | (3.329) | (1.88) |
| διήκω | to extend | 1 | 8 | (1.48) | (0.157) | (0.07) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 66 | (12.22) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 23 | (4.26) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (7.4) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 40 | (7.4) | (13.589) | (8.54) |
| εἰκός | like truth | 1 | 25 | (4.63) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 24 | (4.44) | (1.86) | (0.99) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 67 | (12.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 104 | (19.25) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 9 | (1.67) | (0.262) | (0.0) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 17 | (3.15) | (1.305) | (1.45) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 32 | (5.92) | (2.103) | (2.21) |
| ἔξαψις | fastening | 1 | 22 | (4.07) | (0.032) | (0.0) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 24 | (4.44) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 16 | (2.96) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 25 | (4.63) | (0.971) | (0.48) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (0.74) | (2.978) | (3.52) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 6 | (1.11) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 4 | (0.74) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (2.59) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 4 | (0.74) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 5 | (0.93) | (1.545) | (0.25) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 105 | (19.44) | (1.019) | (0.08) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 14 | (2.59) | (0.684) | (0.1) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 45 | (8.33) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 4 | (0.74) | (0.662) | (1.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 74 | (13.7) | (10.936) | (8.66) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 20 | (3.7) | (0.437) | (0.13) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 43 | (7.96) | (1.175) | (0.21) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 1 | (0.19) | (0.321) | (0.24) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 7 | (1.3) | (0.715) | (0.86) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 5 | (0.93) | (1.047) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 14 | (2.59) | (1.614) | (4.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 86 | (15.92) | (6.377) | (5.2) |
| μέγας | big, great | 1 | 128 | (23.69) | (18.419) | (25.96) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 78 | (14.44) | (3.714) | (2.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (28.51) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 36 | (6.66) | (3.681) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 102 | (18.88) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (13.14) | (10.645) | (5.05) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 111 | (20.55) | (20.427) | (22.36) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 84 | (15.55) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 98 | (18.14) | (4.289) | (2.08) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 84 | (15.55) | (13.727) | (16.2) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 123 | (22.77) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 98 | (18.14) | (10.367) | (6.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 25 | (4.63) | (1.077) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 6 | (1.11) | (5.095) | (8.94) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 21 | (3.89) | (1.124) | (0.4) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 6 | (1.11) | (0.067) | (0.04) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.19) | (0.208) | (0.2) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (0.19) | (0.249) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 1 | 47 | (8.7) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 9 | (1.67) | (2.523) | (3.25) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 23 | (4.26) | (1.207) | (0.44) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 10 | (1.85) | (1.321) | (2.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 18 | (3.33) | (3.747) | (1.45) |
| πῦρ | fire | 1 | 170 | (31.47) | (4.894) | (2.94) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 66 | (12.22) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 76 | (14.07) | (9.844) | (7.58) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 5 | (0.93) | (0.075) | (0.1) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 8 | (1.48) | (0.364) | (0.12) |
| συμπεριάγω | to carry about with | 1 | 3 | (0.56) | (0.012) | (0.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 53 | (9.81) | (3.097) | (1.77) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 7 | (1.3) | (0.409) | (0.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (2.22) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 276 | (51.09) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 125 | (23.14) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 19 | (3.52) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 54 | (10.0) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 25 | (4.63) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 25 | (4.63) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 43 | (7.96) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 44 | (8.14) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 45 | (8.33) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 8 | (1.48) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 16 | (2.96) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 1 | 31 | (5.74) | (1.845) | (0.91) |
| φλόξ | a flame | 1 | 47 | (8.7) | (0.469) | (0.46) |
| φορά | a carrying | 1 | 54 | (10.0) | (1.093) | (0.13) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 3 | (0.56) | (0.179) | (0.69) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 60 | (11.11) | (1.802) | (0.18) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 18 | (3.33) | (2.405) | (1.71) |
| ὥστε | so that | 1 | 55 | (10.18) | (10.717) | (9.47) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 2 | (0.37) | (0.457) | (1.53) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 72 | (13.33) | (63.859) | (4.86) |