106 lemmas;
211 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 3 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 357 | (66.09) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 72 | (13.33) | (63.859) | (4.86) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 284 | (52.57) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 302 | (55.9) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 296 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 2 | 475 | (87.93) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 625 | (115.7) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 254 | (47.02) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 166 | (30.73) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 165 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 3 | 286 | (52.94) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 229 | (42.39) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 216 | (39.98) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 299 | (55.35) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 137 | (25.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 118 | (21.84) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 118 | (21.84) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 149 | (27.58) | (29.319) | (37.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (32.58) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 270 | (49.98) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 123 | (22.77) | (26.493) | (13.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 98 | (18.14) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 48 | (8.89) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 2 | 141 | (26.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 104 | (19.25) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 87 | (16.1) | (19.346) | (18.91) |
| μέγας | big, great | 1 | 128 | (23.69) | (18.419) | (25.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 77 | (14.25) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 77 | (14.25) | (17.692) | (15.52) |
| ὁράω | to see | 1 | 116 | (21.47) | (16.42) | (18.27) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 91 | (16.85) | (13.835) | (3.57) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 76 | (14.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 57 | (10.55) | (13.407) | (5.2) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 74 | (13.7) | (13.387) | (11.02) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 182 | (33.69) | (13.044) | (1.39) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 67 | (12.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 60 | (11.11) | (11.074) | (20.24) |
| γῆ | earth | 1 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| τόπος | a place | 2 | 144 | (26.66) | (8.538) | (6.72) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 231 | (42.76) | (8.435) | (8.04) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 207 | (38.32) | (8.43) | (0.2) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 39 | (7.22) | (7.502) | (8.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 14 | (2.59) | (7.276) | (13.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 82 | (15.18) | (7.241) | (8.18) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 41 | (7.59) | (6.769) | (4.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 45 | (8.33) | (6.305) | (6.41) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 42 | (7.77) | (5.672) | (5.93) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 47 | (8.7) | (5.582) | (2.64) |
| ὅτε | when | 2 | 32 | (5.92) | (4.994) | (7.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 123 | (22.77) | (4.93) | (0.86) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 58 | (10.74) | (4.515) | (5.86) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 46 | (8.52) | (4.404) | (1.25) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 13 | (2.41) | (4.163) | (8.09) |
| ἥλιος | the sun | 8 | 336 | (62.2) | (3.819) | (3.15) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 20 | (3.7) | (3.069) | (1.79) |
| πάντως | altogether; | 1 | 36 | (6.66) | (2.955) | (0.78) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 21 | (3.89) | (2.656) | (1.17) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 29 | (5.37) | (2.582) | (1.38) |
| νύξ | the night | 1 | 20 | (3.7) | (2.561) | (5.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 14 | (2.59) | (2.132) | (1.65) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 16 | (2.96) | (2.105) | (2.59) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 19 | (3.52) | (2.007) | (0.46) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 2 | (0.37) | (2.007) | (1.91) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 10 | (1.85) | (1.981) | (3.68) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 15 | (2.78) | (1.852) | (2.63) |
| ὗς | wild swine | 1 | 31 | (5.74) | (1.845) | (0.91) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 36 | (6.66) | (1.583) | (0.0) |
| ἠμί | to say | 1 | 5 | (0.93) | (1.545) | (0.25) |
| μόριος | of burial | 1 | 8 | (1.48) | (1.44) | (0.04) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (0.93) | (1.419) | (2.72) |
| δύω | dunk | 2 | 14 | (2.59) | (1.034) | (2.79) |
| γάλα | milk | 3 | 75 | (13.88) | (0.9) | (0.37) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 8 | (1.48) | (0.782) | (0.8) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 29 | (5.37) | (0.7) | (0.41) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 3 | 6 | (1.11) | (0.679) | (2.1) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 24 | (4.44) | (0.667) | (0.06) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 28 | (5.18) | (0.652) | (0.77) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 13 | (2.41) | (0.59) | (0.07) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (0.19) | (0.576) | (0.22) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 3 | (0.56) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 3 | 4 | (0.74) | (0.358) | (0.21) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 3 | (0.56) | (0.326) | (0.15) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 6 | 62 | (11.48) | (0.316) | (0.0) |
| ἔμφασις | appearing in | 3 | 22 | (4.07) | (0.19) | (0.24) |
| ἕωθεν | from morn | 3 | 3 | (0.56) | (0.128) | (0.26) |
| ἔδω | to eat | 1 | 2 | (0.37) | (0.123) | (0.35) |
| δελφίς | the dolphin | 2 | 2 | (0.37) | (0.097) | (0.13) |
| ἰσοταχής | possessing equal velocity | 2 | 9 | (1.67) | (0.087) | (0.02) |
| μεσονύκτιος | of or at midnight | 2 | 2 | (0.37) | (0.048) | (0.01) |
| μεσουράνημα | mid-heaven, mid-air | 1 | 5 | (0.93) | (0.023) | (0.0) |
| ἐπανατέλλω | to lift up, raise | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.04) |