63 lemmas;
153 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 7 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| γῆ | earth | 6 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| ἥλιος | the sun | 5 | 336 | (62.2) | (3.819) | (3.15) |
| οὐ | not | 5 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
| φάος | light, daylight | 5 | 44 | (8.14) | (1.873) | (1.34) |
| ἄστρον | the stars | 4 | 106 | (19.62) | (0.786) | (0.18) |
| γάλα | milk | 4 | 75 | (13.88) | (0.9) | (0.37) |
| δέ | but | 4 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 4 | 116 | (21.47) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 95 | (17.59) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 270 | (49.98) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 176 | (32.58) | (26.948) | (12.74) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 450 | (83.3) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 2 | 36 | (6.66) | (0.291) | (0.18) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 10 | (1.85) | (2.347) | (7.38) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| καλύπτω | to cover with | 2 | 5 | (0.93) | (0.238) | (0.91) |
| μή | not | 2 | 254 | (47.02) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 299 | (55.35) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 181 | (33.51) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 72 | (13.33) | (63.859) | (4.86) |
| ἄκτινος | of elder-wood | 1 | 29 | (5.37) | (0.077) | (0.01) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 3 | (0.56) | (0.305) | (0.05) |
| γάρ | for | 1 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 36 | (6.66) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 66 | (12.22) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 23 | (4.26) | (4.474) | (2.49) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 20 | (3.7) | (0.854) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (0.37) | (1.459) | (1.02) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 2 | (0.37) | (0.09) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 286 | (52.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 12 | (2.22) | (8.416) | (8.56) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 74 | (13.7) | (10.936) | (8.66) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 7 | (1.3) | (0.752) | (0.83) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 14 | (2.59) | (2.081) | (1.56) |
| μέγας | big, great | 1 | 128 | (23.69) | (18.419) | (25.96) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 8 | (1.48) | (0.36) | (0.35) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 13 | (2.41) | (5.153) | (2.94) |
| ὅτε | when | 1 | 32 | (5.92) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 87 | (16.1) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 66 | (12.22) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 76 | (14.07) | (9.844) | (7.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (55.9) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 40 | (7.4) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 231 | (42.76) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 140 | (25.92) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 55 | (10.18) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 11 | (2.04) | (0.326) | (0.09) |
| Δημόκριτος | Democritus | 1 | 6 | (1.11) | (0.372) | (0.01) |