118 lemmas;
275 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 625 | (115.7) | (53.204) | (45.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 5 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 176 | (32.58) | (26.948) | (12.74) |
| γάλα | milk | 4 | 75 | (13.88) | (0.9) | (0.37) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 4 | 205 | (37.95) | (0.261) | (0.06) |
| μή | not | 4 | 254 | (47.02) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 4 | 216 | (39.98) | (35.28) | (44.3) |
| τροπικός | of the solstice | 4 | 14 | (2.59) | (0.16) | (0.07) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 3 | 7 | (1.3) | (0.621) | (1.13) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 114 | (21.1) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 76 | (14.07) | (5.786) | (1.93) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 282 | (52.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκτός | outside | 3 | 10 | (1.85) | (1.394) | (1.48) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 336 | (62.2) | (3.819) | (3.15) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 450 | (83.3) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 98 | (18.14) | (11.489) | (8.35) |
| οὐ | not | 3 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 3 | 276 | (51.09) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 125 | (23.14) | (21.895) | (15.87) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 111 | (20.55) | (5.5) | (0.94) |
| χώρα | land | 3 | 8 | (1.48) | (3.587) | (8.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 296 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 2 | 89 | (16.48) | (0.332) | (0.0) |
| ἄστρον | the stars | 2 | 106 | (19.62) | (0.786) | (0.18) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 27 | (5.0) | (3.691) | (2.36) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 25 | (4.63) | (1.347) | (1.45) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 33 | (6.11) | (5.036) | (1.78) |
| καλός | beautiful | 2 | 24 | (4.44) | (9.11) | (12.96) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 207 | (38.32) | (8.43) | (0.2) |
| λόγος | the word | 2 | 69 | (12.77) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 154 | (28.51) | (19.178) | (9.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 165 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| παλαιός | old in years | 2 | 13 | (2.41) | (2.149) | (1.56) |
| συνεχής | holding together | 2 | 53 | (9.81) | (3.097) | (1.77) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 270 | (49.98) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 166 | (30.73) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 216 | (39.98) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 12 | (2.22) | (2.508) | (1.28) |
| ἀοίκητος | uninhabited | 1 | 5 | (0.93) | (0.05) | (0.04) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 2 | (0.37) | (0.26) | (0.07) |
| γάρ | for | 1 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 72 | (13.33) | (4.522) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (1.11) | (2.666) | (0.6) |
| γῆ | earth | 1 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (1.3) | (6.8) | (5.5) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (0.37) | (0.53) | (0.21) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 91 | (16.85) | (13.835) | (3.57) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 25 | (4.63) | (0.94) | (0.53) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 7 | (1.3) | (0.458) | (0.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 105 | (19.44) | (12.401) | (17.56) |
| δυναστεύω | to hold power | 1 | 1 | (0.19) | (0.076) | (0.14) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 25 | (4.63) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 24 | (4.44) | (1.86) | (0.99) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 84 | (15.55) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 141 | (26.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 67 | (12.4) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 27 | (5.0) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 29 | (5.37) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 2 | (0.37) | (0.724) | (0.26) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 5 | (0.93) | (3.696) | (3.99) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 32 | (5.92) | (2.103) | (2.21) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 24 | (4.44) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 92 | (17.03) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 2 | (0.37) | (0.18) | (0.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 46 | (8.52) | (8.435) | (3.94) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 137 | (25.36) | (34.073) | (23.24) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 105 | (19.44) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 98 | (18.14) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 49 | (9.07) | (1.098) | (0.13) |
| ἰσημερινός | equinoctial | 1 | 12 | (2.22) | (0.229) | (0.08) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 10 | (1.85) | (5.11) | (1.48) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 13 | (2.41) | (0.104) | (0.47) |
| κομέω | to take care of, attend to, tend | 1 | 3 | (0.56) | (0.028) | (0.15) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 6 | (1.11) | (0.159) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 46 | (8.52) | (6.673) | (9.11) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 76 | (14.07) | (2.792) | (1.7) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 10 | (1.85) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 12 | (2.22) | (0.382) | (0.24) |
| μηδέ | but not | 1 | 23 | (4.26) | (4.628) | (5.04) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 25 | (4.63) | (2.379) | (1.29) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 22 | (4.07) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 76 | (14.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 13 | (2.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 229 | (42.39) | (47.672) | (39.01) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 4 | (0.74) | (0.154) | (0.05) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 98 | (18.14) | (10.367) | (6.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 25 | (4.63) | (1.077) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 55 | (10.18) | (0.819) | (0.26) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 29 | (5.37) | (4.005) | (5.45) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 44 | (8.14) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 284 | (52.57) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 18 | (3.33) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 147 | (27.21) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 110 | (20.36) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 19 | (3.52) | (1.024) | (1.26) |
| σελήνη | the moon | 1 | 128 | (23.69) | (1.588) | (0.3) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 3 | (0.56) | (0.793) | (0.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 139 | (25.73) | (2.685) | (1.99) |
| τέσσαρες | four | 1 | 33 | (6.11) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 141 | (26.1) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 178 | (32.95) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 30 | (5.55) | (1.565) | (0.71) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 3 | (0.56) | (2.117) | (2.12) |