183 lemmas;
433 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 72 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 12 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 11 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 7 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 7 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 5 | 205 | (37.95) | (0.261) | (0.06) |
| ἐκ | from out of | 4 | 475 | (87.93) | (54.157) | (51.9) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 42 | (7.77) | (5.672) | (5.93) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 105 | (19.44) | (21.235) | (25.5) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 59 | (10.92) | (5.253) | (5.28) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 165 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
| ὕλη | wood, material | 4 | 111 | (20.55) | (5.5) | (0.94) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 166 | (30.73) | (49.49) | (23.92) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 114 | (21.1) | (5.906) | (2.88) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 3 | 89 | (16.48) | (0.332) | (0.0) |
| γῆ | earth | 3 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| δαπανάω | to spend | 3 | 5 | (0.93) | (0.235) | (0.23) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 3 | 10 | (1.85) | (0.12) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
| ἤδη | already | 3 | 37 | (6.85) | (8.333) | (11.03) |
| θάσσων | quicker, swifter | 3 | 36 | (6.66) | (0.719) | (0.67) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 207 | (38.32) | (8.43) | (0.2) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | 19 | (3.52) | (1.671) | (0.44) |
| μέρος | a part, share | 3 | 111 | (20.55) | (11.449) | (6.76) |
| ξηρός | dry | 3 | 65 | (12.03) | (2.124) | (0.15) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 299 | (55.35) | (34.84) | (23.41) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 11 | (2.04) | (3.068) | (5.36) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 147 | (27.21) | (25.424) | (23.72) |
| πυκνός | close, compact | 3 | 19 | (3.52) | (1.024) | (1.26) |
| σῶμα | the body | 3 | 194 | (35.91) | (16.622) | (3.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 74 | (13.7) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 3 | 141 | (26.1) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 3 | 68 | (12.59) | (0.1) | (0.0) |
| φλόξ | a flame | 3 | 47 | (8.7) | (0.469) | (0.46) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 352 | (65.16) | (3.751) | (0.71) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 2 | 15 | (2.78) | (0.327) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγκυκλέομαι | to rotate in | 2 | 2 | (0.37) | (0.02) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 191 | (35.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 282 | (52.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 2 | 44 | (8.14) | (0.187) | (0.12) |
| ἔξαψις | fastening | 2 | 22 | (4.07) | (0.032) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 105 | (19.44) | (1.019) | (0.08) |
| καπνώδης | smoky | 2 | 11 | (2.04) | (0.083) | (0.01) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 20 | (3.7) | (0.437) | (0.13) |
| κόσμος | order | 2 | 42 | (7.77) | (3.744) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 450 | (83.3) | (90.021) | (57.06) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 49 | (9.07) | (0.971) | (1.11) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 78 | (14.44) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 2 | 254 | (47.02) | (50.606) | (37.36) |
| ξύλον | wood | 2 | 19 | (3.52) | (1.689) | (0.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 229 | (42.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 95 | (17.59) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 111 | (20.55) | (20.427) | (22.36) |
| πολύς | much, many | 2 | 216 | (39.98) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 2 | 110 | (20.36) | (18.707) | (16.57) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 48 | (8.89) | (0.753) | (0.39) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 178 | (32.95) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 270 | (49.98) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 39 | (7.22) | (5.461) | (0.69) |
| φορά | a carrying | 2 | 54 | (10.0) | (1.093) | (0.13) |
| χρόνος | time | 2 | 78 | (14.44) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 296 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 12 | (2.22) | (4.116) | (5.17) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 22 | (4.07) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 94 | (17.4) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 5 | (0.93) | (0.069) | (0.04) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 35 | (6.48) | (1.959) | (1.39) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 6 | (1.11) | (1.195) | (0.68) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 72 | (13.33) | (4.522) | (0.32) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 74 | (13.7) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 77 | (14.25) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 77 | (14.25) | (17.692) | (15.52) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 36 | (6.66) | (1.583) | (0.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 17 | (3.15) | (0.884) | (1.29) |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 2 | (0.37) | (0.054) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 12 | (2.22) | (4.463) | (2.35) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (0.37) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 63 | (11.66) | (3.329) | (1.88) |
| διήκω | to extend | 1 | 8 | (1.48) | (0.157) | (0.07) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 5 | (0.93) | (2.021) | (2.95) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 4 | (0.74) | (1.099) | (0.3) |
| δράω | to do | 1 | 19 | (3.52) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (7.4) | (12.481) | (8.47) |
| δυσέξαπτος | hard to loose from bonds | 1 | 1 | (0.19) | (0.0) | (0.0) |
| εἷς | one | 1 | 141 | (26.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 104 | (19.25) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπύρωσις | a conflagration | 1 | 22 | (4.07) | (0.052) | (0.0) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 2 | (0.37) | (1.471) | (0.3) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.19) | (0.197) | (0.16) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 4 | (0.74) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 2 | (0.37) | (0.199) | (0.2) |
| ἐπιμονή | a staying on, tarrying, delay | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.02) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 16 | (2.96) | (1.277) | (2.25) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 36 | (6.66) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (16.85) | (18.33) | (7.31) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | 5 | (0.93) | (0.166) | (0.04) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 21 | (3.89) | (6.155) | (4.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 137 | (25.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 29 | (5.37) | (2.045) | (2.83) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 32 | (5.92) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 6 | (1.11) | (3.652) | (1.2) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 10 | (1.85) | (0.231) | (0.04) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 98 | (18.14) | (3.501) | (0.49) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 182 | (33.69) | (13.044) | (1.39) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 13 | (2.41) | (0.104) | (0.47) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 10 | (1.85) | (0.483) | (0.72) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 2 | (0.37) | (0.18) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 69 | (12.77) | (29.19) | (16.1) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 13 | (2.41) | (0.282) | (0.14) |
| μαλακός | soft | 1 | 3 | (0.56) | (0.963) | (0.55) |
| μέση | mese | 1 | 4 | (0.74) | (0.527) | (0.24) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 41 | (7.59) | (6.769) | (4.18) |
| μηδέ | but not | 1 | 23 | (4.26) | (4.628) | (5.04) |
| μικρός | small, little | 1 | 69 | (12.77) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (28.51) | (19.178) | (9.89) |
| ξηρά | dry land | 1 | 18 | (3.33) | (0.451) | (0.03) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (0.37) | (0.581) | (2.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 76 | (14.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 116 | (21.47) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 23 | (4.26) | (2.059) | (3.39) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 60 | (11.11) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 32 | (5.92) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 27 | (5.0) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 87 | (16.1) | (19.346) | (18.91) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 84 | (15.55) | (0.894) | (0.21) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 21 | (3.89) | (1.124) | (0.4) |
| πέντε | five | 1 | 23 | (4.26) | (1.584) | (2.13) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 10 | (1.85) | (0.246) | (0.42) |
| περιφορά | meats carried round | 1 | 23 | (4.26) | (0.209) | (0.06) |
| πλείων | more, larger | 1 | 47 | (8.7) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 1 | 2 | (0.37) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 10 | (1.85) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 149 | (27.58) | (29.319) | (37.03) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 2 | (0.37) | (0.164) | (0.13) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 2 | (0.37) | (0.431) | (0.1) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 33 | (6.11) | (2.544) | (1.2) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 7 | (1.3) | (0.513) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 284 | (52.57) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 10 | (1.85) | (1.321) | (2.94) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (0.19) | (0.972) | (1.04) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 5 | (0.93) | (0.784) | (0.64) |
| πῦρ | fire | 1 | 170 | (31.47) | (4.894) | (2.94) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 66 | (12.22) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 76 | (14.07) | (9.844) | (7.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 21 | (3.89) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (0.19) | (0.186) | (0.23) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (0.19) | (0.646) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 4 | (0.74) | (6.214) | (12.92) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 5 | (0.93) | (0.075) | (0.1) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 70 | (12.96) | (2.704) | (0.06) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 7 | (1.3) | (1.278) | (0.14) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 12 | (2.22) | (1.283) | (0.07) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 2 | (0.37) | (0.16) | (0.01) |
| τάξις | an arranging | 1 | 33 | (6.11) | (2.44) | (1.91) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (2.22) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 276 | (51.09) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 125 | (23.14) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 19 | (3.52) | (5.224) | (2.04) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 63 | (11.66) | (4.259) | (0.0) |
| τρίτος | the third | 1 | 19 | (3.52) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 45 | (8.33) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (55.9) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 67 | (12.4) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδωρ | water | 1 | 222 | (41.1) | (7.043) | (3.14) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 15 | (2.78) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 77 | (14.25) | (15.198) | (3.78) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 3 | (0.56) | (0.179) | (0.69) |
| ἄν | modal particle | 1 | 118 | (21.84) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 72 | (13.33) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 17 | (3.15) | (6.249) | (14.54) |