79 lemmas;
200 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| κάτω | down, downwards | 12 | 117 | (21.66) | (3.125) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 282 | (52.2) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| πῦρ | fire | 5 | 170 | (31.47) | (4.894) | (2.94) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 5 | 6 | (1.11) | (0.221) | (0.18) |
| ἀτμός | steam, vapor | 4 | 78 | (14.44) | (0.391) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 357 | (66.09) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 77 | (14.25) | (15.198) | (3.78) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 93 | (17.22) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 87 | (16.1) | (3.239) | (1.45) |
| πυκνόω | to make close | 3 | 17 | (3.15) | (0.14) | (0.05) |
| πύκνωσις | condensation | 3 | 8 | (1.48) | (0.033) | (0.01) |
| γάρ | for | 2 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 625 | (115.7) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 66 | (12.22) | (5.73) | (5.96) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 2 | 11 | (2.04) | (0.198) | (0.44) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 98 | (18.14) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 2 | 111 | (20.55) | (11.449) | (6.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 299 | (55.35) | (34.84) | (23.41) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 10 | (1.85) | (1.713) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 149 | (27.58) | (29.319) | (37.03) |
| φέρω | to bear | 2 | 140 | (25.92) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 352 | (65.16) | (3.751) | (0.71) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 76 | (14.07) | (5.786) | (1.93) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 1 | 89 | (16.48) | (0.332) | (0.0) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.37) | (0.303) | (0.5) |
| βαρύς | heavy | 1 | 33 | (6.11) | (1.527) | (1.65) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 10 | (1.85) | (0.622) | (0.49) |
| γῆ | earth | 1 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| διαΐσσω | rush | 1 | 22 | (4.07) | (0.037) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 1 | 475 | (87.93) | (54.157) | (51.9) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 1 | (0.19) | (0.101) | (0.03) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 18 | (3.33) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 286 | (52.94) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 33 | (6.11) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 3 | (0.56) | (0.673) | (0.18) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 137 | (25.36) | (34.073) | (23.24) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 8 | (1.48) | (3.075) | (7.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 6 | (1.11) | (1.141) | (0.69) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 98 | (18.14) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 49 | (9.07) | (1.098) | (0.13) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 2 | (0.37) | (0.294) | (0.02) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 20 | (3.7) | (0.437) | (0.13) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 207 | (38.32) | (8.43) | (0.2) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 3 | (0.56) | (0.124) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
| ξηρός | dry | 1 | 65 | (12.03) | (2.124) | (0.15) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 165 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 111 | (20.55) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 87 | (16.1) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 181 | (33.51) | (28.875) | (14.91) |
| πάντως | altogether; | 1 | 36 | (6.66) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 19 | (3.52) | (1.024) | (1.26) |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 1 | (0.19) | (0.058) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 66 | (12.22) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 76 | (14.07) | (9.844) | (7.58) |
| ῥῖψις | a throwing, casting, hurling | 1 | 12 | (2.22) | (0.03) | (0.01) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 9 | (1.67) | (0.386) | (0.38) |
| συνωθέω | to force together, compress forcibly | 1 | 2 | (0.37) | (0.04) | (0.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 125 | (23.14) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 178 | (32.95) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 231 | (42.76) | (8.435) | (8.04) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 21 | (3.89) | (0.467) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 166 | (30.73) | (49.49) | (23.92) |