131 lemmas;
395 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 75 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 12 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 11 | 352 | (65.16) | (3.751) | (0.71) |
| γάρ | for | 9 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 7 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 7 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
| ὄρος | a mountain, hill | 6 | 23 | (4.26) | (2.059) | (3.39) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 296 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| γῆ | earth | 5 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | 125 | (23.14) | (3.609) | (1.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 5 | 84 | (15.55) | (0.894) | (0.21) |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 5 | 68 | (12.59) | (0.1) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 207 | (38.32) | (8.43) | (0.2) |
| μεταξύ | betwixt, between | 4 | 76 | (14.07) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 4 | 254 | (47.02) | (50.606) | (37.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 299 | (55.35) | (34.84) | (23.41) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 4 | 12 | (2.22) | (0.881) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 4 | 222 | (41.1) | (7.043) | (3.14) |
| ὥστε | so that | 4 | 55 | (10.18) | (10.717) | (9.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 282 | (52.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντός | within, inside | 3 | 25 | (4.63) | (1.347) | (1.45) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 20 | (3.7) | (1.897) | (0.59) |
| ἔχω | to have | 3 | 286 | (52.94) | (48.945) | (46.31) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 182 | (33.69) | (13.044) | (1.39) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 3 | 10 | (1.85) | (0.483) | (0.72) |
| νέφος | a cloud, mass | 3 | 113 | (20.92) | (0.576) | (0.62) |
| οἱονεί | as if | 3 | 13 | (2.41) | (0.511) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
| συγκρίνω | to compound | 3 | 11 | (2.04) | (0.236) | (0.13) |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 3 | 9 | (1.67) | (0.145) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 40 | (7.4) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 3 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | 8 | (1.48) | (1.017) | (0.15) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 8 | (1.48) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 58 | (10.74) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 2 | 5 | (0.93) | (0.149) | (0.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 94 | (17.4) | (10.904) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 2 | 475 | (87.93) | (54.157) | (51.9) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 14 | (2.59) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 37 | (6.85) | (15.895) | (13.47) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 229 | (42.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 95 | (17.59) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 165 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 87 | (16.1) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 98 | (18.14) | (10.367) | (6.41) |
| πεδιάς | flat, level | 2 | 3 | (0.56) | (0.124) | (0.07) |
| προσεχής | next to | 2 | 14 | (2.59) | (0.737) | (0.09) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 4 | (0.74) | (1.029) | (1.83) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 2 | 64 | (11.85) | (0.909) | (0.05) |
| σῶμα | the body | 2 | 194 | (35.91) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 178 | (32.95) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 302 | (55.9) | (55.077) | (29.07) |
| φάραγξ | a cleft | 2 | 2 | (0.37) | (0.133) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 44 | (8.14) | (3.328) | (0.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 166 | (30.73) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 19 | (3.52) | (2.935) | (0.67) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 47 | (8.7) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 12 | (2.22) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάτασις | extension | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.06) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 87 | (16.1) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 1 | (0.19) | (0.134) | (0.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 118 | (21.84) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 12 | (2.22) | (0.732) | (0.26) |
| βαθύς | deep | 1 | 3 | (0.56) | (0.552) | (0.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 102 | (18.88) | (24.174) | (31.72) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (0.37) | (0.53) | (0.21) |
| διαγωνίζομαι | to contend, struggle | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.22) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 17 | (3.15) | (0.884) | (1.29) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 105 | (19.44) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 19 | (3.52) | (1.634) | (2.55) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (0.56) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 191 | (35.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 141 | (26.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.37) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 10 | (1.85) | (0.623) | (0.61) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 1 | (0.19) | (0.077) | (0.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 25 | (4.63) | (0.971) | (0.48) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 36 | (6.66) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (16.85) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 15 | (2.78) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 42 | (7.77) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 1 | (0.19) | (0.111) | (0.19) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 98 | (18.14) | (3.501) | (0.49) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 13 | (2.41) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 10 | (1.85) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 357 | (66.09) | (76.461) | (54.75) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 117 | (21.66) | (3.125) | (0.89) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 5 | (0.93) | (0.182) | (0.14) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 7 | (1.3) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 2 | (0.37) | (0.221) | (0.01) |
| κορυφόω | to bring to a head | 1 | 1 | (0.19) | (0.009) | (0.02) |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.09) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 3 | (0.56) | (0.442) | (1.4) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 105 | (19.44) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (28.51) | (19.178) | (9.89) |
| ξηρός | dry | 1 | 65 | (12.03) | (2.124) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (2.22) | (9.863) | (11.77) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 98 | (18.14) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 181 | (33.51) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 6 | (1.11) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
| περιρρέω | to flow round | 1 | 1 | (0.19) | (0.029) | (0.07) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 2 | (0.37) | (0.168) | (0.06) |
| περιφορά | meats carried round | 1 | 23 | (4.26) | (0.209) | (0.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 14 | (2.59) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 91 | (16.85) | (9.032) | (7.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (1.11) | (4.575) | (7.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 53 | (9.81) | (3.097) | (1.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 139 | (25.73) | (2.685) | (1.99) |
| συρρέω | to flow together | 1 | 3 | (0.56) | (0.102) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 276 | (51.09) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 141 | (26.1) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 125 | (23.14) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 1 | 144 | (26.66) | (8.538) | (6.72) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 45 | (8.33) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 270 | (49.98) | (26.85) | (24.12) |
| ὗς | wild swine | 1 | 31 | (5.74) | (1.845) | (0.91) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 15 | (2.78) | (0.992) | (0.9) |
| φορά | a carrying | 1 | 54 | (10.0) | (1.093) | (0.13) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 65 | (12.03) | (2.814) | (0.15) |