286 lemmas;
1,271 tokens
(54,021 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 4 | (0.74) | (0.427) | (0.0) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 3 | 89 | (16.48) | (0.332) | (0.0) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 5 | (0.93) | (0.767) | (0.0) |
| ἐκφλόγωσις | upper part of a torch | 1 | 2 | (0.37) | (0.001) | (0.0) |
| ἔξαψις | fastening | 1 | 22 | (4.07) | (0.032) | (0.0) |
| στοιχειώδης | elementary, of the nature of an element | 3 | 11 | (2.04) | (0.056) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 63 | (11.66) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 1 | 68 | (12.59) | (0.1) | (0.0) |
| θερμότης | heat | 2 | 56 | (10.37) | (1.143) | (0.01) |
| λευκότης | whiteness | 2 | 3 | (0.56) | (0.222) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 2 | 40 | (7.4) | (2.429) | (0.01) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 3 | (0.56) | (0.125) | (0.01) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 4 | (0.74) | (0.197) | (0.01) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 2 | (0.37) | (0.119) | (0.01) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 1 | (0.19) | (1.133) | (0.01) |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | 9 | (1.67) | (0.145) | (0.01) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 6 | (1.11) | (0.775) | (0.02) |
| κεντρόω | to furnish with a sting, to strike with a goad | 1 | 2 | (0.37) | (0.028) | (0.02) |
| ἀτμός | steam, vapor | 4 | 78 | (14.44) | (0.391) | (0.03) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 3 | (0.56) | (0.186) | (0.04) |
| ὑετός | rain | 1 | 23 | (4.26) | (0.26) | (0.04) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 3 | (0.56) | (0.269) | (0.05) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 2 | 4 | (0.74) | (0.097) | (0.05) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 7 | (1.3) | (0.154) | (0.05) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 2 | (0.37) | (0.114) | (0.05) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | 8 | (1.48) | (0.098) | (0.05) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 70 | (12.96) | (2.704) | (0.06) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 9 | (1.67) | (1.252) | (0.06) |
| γωνία | a corner, angle | 5 | 13 | (2.41) | (1.598) | (0.07) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 15 | (2.78) | (1.18) | (0.07) |
| κυρίως | like a lord | 3 | 9 | (1.67) | (1.741) | (0.07) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 3 | (0.56) | (0.604) | (0.07) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 2 | (0.37) | (0.227) | (0.08) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 3 | (0.56) | (0.593) | (0.09) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 7 | 9 | (1.67) | (0.15) | (0.09) |
| ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 1 | 1 | (0.19) | (0.078) | (0.1) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 4 | (0.74) | (0.551) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 44 | (8.14) | (3.328) | (0.1) |
| βᾶρις | a flat-bottomed boat | 2 | 2 | (0.37) | (0.063) | (0.12) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 5 | 49 | (9.07) | (1.098) | (0.13) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 20 | (3.7) | (0.294) | (0.13) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 4 | 13 | (2.41) | (0.421) | (0.15) |
| ξηρός | dry | 5 | 65 | (12.03) | (2.124) | (0.15) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 65 | (12.03) | (2.814) | (0.15) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 18 | (3.33) | (2.195) | (0.2) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 207 | (38.32) | (8.43) | (0.2) |
| κέντρον | any sharp point | 16 | 43 | (7.96) | (1.175) | (0.21) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 84 | (15.55) | (0.894) | (0.21) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 4 | 7 | (1.3) | (0.412) | (0.21) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 1 | (0.19) | (0.482) | (0.23) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 4 | (0.74) | (0.534) | (0.24) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | 34 | (6.29) | (1.601) | (0.25) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 12 | (2.22) | (0.732) | (0.26) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 4 | (0.74) | (0.316) | (0.27) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 27 | (5.0) | (4.649) | (0.28) |
| βάρος | weight | 5 | 11 | (2.04) | (0.679) | (0.29) |
| σελήνη | the moon | 1 | 128 | (23.69) | (1.588) | (0.3) |
| ψυχρός | cold, chill | 7 | 67 | (12.4) | (2.892) | (0.3) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 5 | (0.93) | (1.059) | (0.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 72 | (13.33) | (4.522) | (0.32) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 20 | (3.7) | (1.763) | (0.32) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 1 | (0.19) | (0.484) | (0.32) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 3 | 7 | (1.3) | (0.409) | (0.34) |
| κοῦφος | light, nimble | 4 | 22 | (4.07) | (0.942) | (0.38) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 29 | (5.37) | (0.7) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 8 | 67 | (12.4) | (3.244) | (0.41) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.19) | (1.526) | (0.42) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 22 | (4.07) | (1.988) | (0.42) |
| πέριξ | round about, all round | 4 | 10 | (1.85) | (0.246) | (0.42) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 3 | (0.56) | (0.223) | (0.43) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 9 | (1.67) | (0.882) | (0.44) |
| μέσης | a wind between | 2 | 15 | (2.78) | (1.256) | (0.46) |
| φλόξ | a flame | 1 | 47 | (8.7) | (0.469) | (0.46) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 18 | (3.33) | (1.153) | (0.47) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 25 | (4.63) | (0.971) | (0.48) |
| θερμός | hot, warm | 12 | 98 | (18.14) | (3.501) | (0.49) |
| χιών | snow | 1 | 21 | (3.89) | (0.387) | (0.49) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 5 | (0.93) | (0.575) | (0.51) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 11 | (2.04) | (0.498) | (0.52) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 7 | (1.3) | (0.641) | (0.52) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 25 | (4.63) | (0.94) | (0.53) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 37 | (6.85) | (0.442) | (0.55) |
| διάστημα | an interval | 2 | 42 | (7.77) | (1.324) | (0.56) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 20 | (3.7) | (1.897) | (0.59) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 7 | 43 | (7.96) | (2.596) | (0.61) |
| νέφος | a cloud, mass | 3 | 113 | (20.92) | (0.576) | (0.62) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | 13 | (2.41) | (0.513) | (0.65) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 19 | (3.52) | (2.935) | (0.67) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 39 | (7.22) | (5.461) | (0.69) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 15 | 352 | (65.16) | (3.751) | (0.71) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 2 | (0.37) | (0.45) | (0.74) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 3 | 21 | (3.89) | (0.845) | (0.76) |
| πάντως | altogether; | 1 | 36 | (6.66) | (2.955) | (0.78) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 15 | (2.78) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 3 | (0.56) | (0.531) | (0.83) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 117 | (21.66) | (3.125) | (0.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 5 | (0.93) | (1.676) | (0.89) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 36 | (6.66) | (2.261) | (0.9) |
| ὗς | wild swine | 2 | 31 | (5.74) | (1.845) | (0.91) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 24 | (4.44) | (1.86) | (0.99) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 3 | (0.56) | (2.096) | (1.0) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 6 | (1.11) | (1.963) | (1.01) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 24 | (4.44) | (1.868) | (1.01) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 7 | (1.3) | (0.964) | (1.05) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 3 | (0.56) | (0.479) | (1.07) |
| εἰκός | like truth | 1 | 25 | (4.63) | (1.953) | (1.09) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 22 | (4.07) | (4.248) | (1.14) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 125 | (23.14) | (3.609) | (1.17) |
| ὅπου | where | 1 | 4 | (0.74) | (1.571) | (1.19) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 33 | (6.11) | (2.544) | (1.2) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (0.37) | (1.363) | (1.24) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 25 | (4.63) | (2.379) | (1.29) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 1 | (0.19) | (0.679) | (1.3) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.37) | (0.986) | (1.32) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 30 | (5.55) | (4.121) | (1.33) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (1.3) | (3.016) | (1.36) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 7 | (1.3) | (0.751) | (1.38) |
| κινέω | to set in motion, to move | 4 | 182 | (33.69) | (13.044) | (1.39) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 8 | (1.48) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνω2 | up, upwards | 5 | 87 | (16.1) | (3.239) | (1.45) |
| ἐντός | within, inside | 4 | 25 | (4.63) | (1.347) | (1.45) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 18 | (3.33) | (3.747) | (1.45) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 18 | (3.33) | (1.47) | (1.48) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 12 | (2.22) | (3.199) | (1.55) |
| κόσμος | order | 1 | 42 | (7.77) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 3 | 10 | (1.85) | (8.273) | (1.56) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 8 | (1.48) | (2.254) | (1.6) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | 93 | (17.22) | (3.876) | (1.61) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 12 | (2.22) | (3.387) | (1.63) |
| βαρύς | heavy | 8 | 33 | (6.11) | (1.527) | (1.65) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 29 | (5.37) | (2.795) | (1.68) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 18 | (3.33) | (2.405) | (1.71) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 10 | (1.85) | (3.216) | (1.77) |
| συνεχής | holding together | 1 | 53 | (9.81) | (3.097) | (1.77) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 55 | (10.18) | (5.806) | (1.8) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 63 | (11.66) | (4.214) | (1.84) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 63 | (11.66) | (3.329) | (1.88) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 9 | (1.67) | (1.671) | (1.89) |
| τέσσαρες | four | 2 | 33 | (6.11) | (2.963) | (1.9) |
| τάξις | an arranging | 2 | 33 | (6.11) | (2.44) | (1.91) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 10 | (1.85) | (3.154) | (1.99) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | 139 | (25.73) | (2.685) | (1.99) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 5 | (0.93) | (1.674) | (2.01) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 14 | (2.59) | (4.716) | (2.04) |
| ἔξω | out | 2 | 21 | (3.89) | (2.334) | (2.13) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 32 | (5.92) | (2.103) | (2.21) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 12 | (2.22) | (4.463) | (2.35) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (0.56) | (1.028) | (2.36) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 1 | (0.19) | (1.993) | (2.46) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 19 | (3.52) | (0.98) | (2.59) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 10 | (1.85) | (7.064) | (2.6) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 47 | (8.7) | (5.582) | (2.64) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 4 | (0.74) | (2.566) | (2.66) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 4 | 7 | (1.3) | (2.437) | (2.68) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 6 | (1.11) | (2.658) | (2.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 78 | (14.44) | (3.714) | (2.8) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 14 | (2.59) | (4.108) | (2.83) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 20 | (3.7) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 20 | (3.7) | (1.75) | (2.84) |
| πῦρ | fire | 12 | 170 | (31.47) | (4.894) | (2.94) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 14 | (2.59) | (2.819) | (2.97) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 24 | (4.44) | (3.942) | (3.03) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 27 | (5.0) | (4.115) | (3.06) |
| ὕδωρ | water | 9 | 222 | (41.1) | (7.043) | (3.14) |
| σῶμα | the body | 10 | 194 | (35.91) | (16.622) | (3.34) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (1.3) | (2.051) | (3.42) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 10 | (1.85) | (1.713) | (3.51) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 91 | (16.85) | (13.835) | (3.57) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 58 | (10.74) | (8.208) | (3.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 77 | (14.25) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 28 | (5.18) | (7.533) | (3.79) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 26 | (4.81) | (4.234) | (3.89) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 46 | (8.52) | (8.435) | (3.94) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 14 | (2.59) | (1.614) | (4.04) |
| μέσος | middle, in the middle | 11 | 41 | (7.59) | (6.769) | (4.18) |
| καθά | according as, just as | 1 | 22 | (4.07) | (5.439) | (4.28) |
| ἐναντίος | opposite | 7 | 55 | (10.18) | (8.842) | (4.42) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 21 | (3.89) | (6.155) | (4.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 54 | (10.0) | (5.396) | (4.83) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 37 | (6.85) | (9.107) | (4.91) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 12 | (2.22) | (4.116) | (5.17) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 49 | (9.07) | (7.241) | (5.17) |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | 86 | (15.92) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 57 | (10.55) | (13.407) | (5.2) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 58 | (10.74) | (4.515) | (5.86) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 42 | (7.77) | (5.672) | (5.93) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 25 | (4.63) | (5.663) | (6.23) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 98 | (18.14) | (10.367) | (6.41) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 34 | (6.29) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 34 | (6.29) | (13.207) | (6.63) |
| τόπος | a place | 11 | 144 | (26.66) | (8.538) | (6.72) |
| μέρος | a part, share | 3 | 111 | (20.55) | (11.449) | (6.76) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 94 | (17.4) | (10.904) | (7.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 4 | 15 | (2.78) | (4.072) | (7.15) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 91 | (16.85) | (9.032) | (7.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 91 | (16.85) | (18.33) | (7.31) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 92 | (17.03) | (7.784) | (7.56) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 24 | (4.44) | (6.429) | (7.71) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 25 | (4.63) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 231 | (42.76) | (8.435) | (8.04) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (1.3) | (6.869) | (8.08) |
| χώρα | land | 2 | 8 | (1.48) | (3.587) | (8.1) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 40 | (7.4) | (6.432) | (8.19) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 98 | (18.14) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 40 | (7.4) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 40 | (7.4) | (13.589) | (8.54) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 74 | (13.7) | (10.936) | (8.66) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 22 | (4.07) | (6.886) | (9.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 154 | (28.51) | (19.178) | (9.89) |
| φέρω | to bear | 12 | 140 | (25.92) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 1 | 141 | (26.1) | (23.591) | (10.36) |
| ἄγω | to lead | 1 | 5 | (0.93) | (5.181) | (10.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 74 | (13.7) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 3 | 37 | (6.85) | (8.333) | (11.03) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 102 | (18.88) | (16.105) | (11.17) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (2.22) | (9.863) | (11.77) |
| γῆ | earth | 19 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 141 | (26.1) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 176 | (32.58) | (26.948) | (12.74) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 95 | (17.59) | (13.469) | (13.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 37 | (6.85) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 84 | (15.55) | (16.169) | (13.73) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 123 | (22.77) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 17 | (3.15) | (6.249) | (14.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 178 | (32.95) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 181 | (33.51) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 77 | (14.25) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 77 | (14.25) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 4 | 125 | (23.14) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 1 | 69 | (12.77) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 84 | (15.55) | (13.727) | (16.2) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 104 | (19.25) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 1 | 116 | (21.47) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 87 | (16.1) | (19.346) | (18.91) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 60 | (11.11) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 1 | 48 | (8.89) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 92 | (17.03) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 98 | (18.14) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 75 | (13.88) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 118 | (21.84) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 111 | (20.55) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 299 | (55.35) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 147 | (27.21) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 166 | (30.73) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 165 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 270 | (49.98) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 105 | (19.44) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 128 | (23.69) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (13.88) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 302 | (55.9) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 102 | (18.88) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 149 | (27.58) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 6 | 254 | (47.02) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 118 | (21.84) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 229 | (42.39) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 216 | (39.98) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (39.98) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 625 | (115.7) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 7 | 286 | (52.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 296 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 7 | 475 | (87.93) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 357 | (66.09) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 284 | (52.57) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 450 | (83.3) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 18 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 11 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 20 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 282 | (52.2) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 11 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 191 | (35.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 4 | 276 | (51.09) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 19 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 29 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 39 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 34 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 38 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 59 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 221 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |