111 lemmas;
328 tokens
(54,021 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀήρ | the lower air, the air | 13 | 352 | (65.16) | (3.751) | (0.71) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 296 | (54.79) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 92 | (17.03) | (7.784) | (7.56) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 47 | (8.7) | (6.88) | (12.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (1.11) | (4.693) | (6.06) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (1.48) | (1.907) | (0.49) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 58 | (10.74) | (8.208) | (3.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 3 | 94 | (17.4) | (10.904) | (7.0) |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 12 | (2.22) | (0.732) | (0.26) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 60 | (11.11) | (11.074) | (20.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 1,051 | (194.55) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 176 | (32.58) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 4 | 745 | (137.91) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 2 | 102 | (18.88) | (24.174) | (31.72) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 72 | (13.33) | (4.522) | (0.32) |
γῆ | earth | 2 | 337 | (62.38) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 625 | (115.7) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 7 | 1,137 | (210.47) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 74 | (13.7) | (13.387) | (11.02) |
δείκνυμι | to show | 1 | 91 | (16.85) | (13.835) | (3.57) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 77 | (14.25) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 77 | (14.25) | (17.692) | (15.52) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 36 | (6.66) | (1.583) | (0.0) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 47 | (8.7) | (5.582) | (2.64) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 446 | (82.56) | (56.77) | (30.67) |
διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 7 | (1.3) | (0.436) | (0.02) |
διάστημα | an interval | 1 | 42 | (7.77) | (1.324) | (0.56) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 24 | (4.44) | (3.942) | (3.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 369 | (68.31) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 6 | 1,247 | (230.84) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 282 | (52.2) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 5 | 475 | (87.93) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 724 | (134.02) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 12 | (2.22) | (4.811) | (0.55) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 32 | (5.92) | (2.103) | (2.21) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 359 | (66.46) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (16.85) | (18.33) | (7.31) |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (0.37) | (0.174) | (0.1) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 22 | (4.07) | (1.211) | (0.37) |
ἔχω | to have | 6 | 286 | (52.94) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 17 | 2,860 | (529.42) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 357 | (66.09) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 450 | (83.3) | (90.021) | (57.06) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 19 | (3.52) | (1.671) | (0.44) |
λόγος | the word | 4 | 69 | (12.77) | (29.19) | (16.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | 86 | (15.92) | (6.377) | (5.2) |
μέγας | big, great | 1 | 128 | (23.69) | (18.419) | (25.96) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 63 | (11.66) | (4.214) | (1.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 541 | (100.15) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 58 | (10.74) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 105 | (19.44) | (21.235) | (25.5) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 4 | 52 | (9.63) | (2.754) | (0.67) |
μεταβολή | a change, changing | 5 | 48 | (8.89) | (2.27) | (0.97) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 78 | (14.44) | (3.714) | (2.8) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 13 | (2.41) | (6.388) | (6.4) |
μικρός | small, little | 1 | 69 | (12.77) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 154 | (28.51) | (19.178) | (9.89) |
μόριος | of burial | 1 | 8 | (1.48) | (1.44) | (0.04) |
νῦν | now at this very time | 1 | 75 | (13.88) | (12.379) | (21.84) |
ὁ | the | 44 | 8,595 | (1591.05) | (1391.018) | (1055.57) |
ὄγκος | the barb | 8 | 22 | (4.07) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 8 | 21 | (3.89) | (0.806) | (0.09) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 22 | (4.07) | (5.405) | (7.32) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 6 | (1.11) | (1.368) | (1.78) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 102 | (18.88) | (16.105) | (11.17) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 76 | (14.07) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 71 | (13.14) | (10.645) | (5.05) |
ὁράω | to see | 1 | 116 | (21.47) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,120 | (207.33) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 229 | (42.39) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 60 | (11.11) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 2 | 434 | (80.34) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 27 | (5.0) | (6.728) | (4.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 111 | (20.55) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 87 | (16.1) | (19.346) | (18.91) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 20 | (3.7) | (1.877) | (2.83) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 20 | (3.7) | (1.75) | (2.84) |
οὗτος | this; that | 5 | 989 | (183.08) | (133.027) | (121.95) |
πάντως | altogether; | 2 | 36 | (6.66) | (2.955) | (0.78) |
παρέκβασις | a deviation from | 1 | 1 | (0.19) | (0.046) | (0.06) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 303 | (56.09) | (59.665) | (51.63) |
παχύς | thick, stout | 1 | 21 | (3.89) | (1.124) | (0.4) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 378 | (69.97) | (44.62) | (43.23) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 43 | (7.96) | (2.596) | (0.61) |
πλήρης | filled | 2 | 16 | (2.96) | (0.868) | (0.7) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 149 | (27.58) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 284 | (52.57) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 147 | (27.21) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 110 | (20.36) | (18.707) | (16.57) |
πῦρ | fire | 6 | 170 | (31.47) | (4.894) | (2.94) |
σελήνη | the moon | 1 | 128 | (23.69) | (1.588) | (0.3) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 3 | 70 | (12.96) | (2.704) | (0.06) |
συμμετρία | commensurability | 2 | 13 | (2.41) | (0.357) | (0.04) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (1.3) | (3.016) | (1.36) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 15 | (2.78) | (1.266) | (2.18) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 5 | (0.93) | (2.74) | (2.88) |
τε | and | 1 | 276 | (51.09) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 481 | (89.04) | (97.86) | (78.95) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 2 | (0.37) | (0.411) | (0.66) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 54 | (10.0) | (5.396) | (4.83) |
τρίτος | the third | 1 | 19 | (3.52) | (4.486) | (2.33) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 45 | (8.33) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (55.9) | (55.077) | (29.07) |
ὕδωρ | water | 10 | 222 | (41.1) | (7.043) | (3.14) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 17 | (3.15) | (0.763) | (0.8) |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | 2 | (0.37) | (0.53) | (0.24) |
φέρω | to bear | 1 | 140 | (25.92) | (8.129) | (10.35) |
φημί | to say, to claim | 1 | 305 | (56.46) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 77 | (14.25) | (15.198) | (3.78) |
χέω | to pour | 1 | 1 | (0.19) | (0.435) | (1.53) |
ὡς | as, how | 5 | 446 | (82.56) | (68.814) | (63.16) |