818 lemmas;
16,682 tokens
(167,658 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 2 | 44 | (2.62) | (1.559) | (0.48) |
| ἄατος | insatiate | 1 | 2 | (0.12) | (0.093) | (0.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 630 | 5,116 | (305.14) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 50 | 332 | (19.8) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 8 | (0.48) | (0.392) | (0.0) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 7 | 12 | (0.72) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 2 | 8 | (0.48) | (0.279) | (0.26) |
| ἄδηλος | not seen | 2 | 17 | (1.01) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 1 | 1 | (0.06) | (0.614) | (0.01) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 6 | (0.36) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 28 | (1.67) | (0.156) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 54 | 643 | (38.35) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 16 | 146 | (8.71) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 2 | (0.12) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 19 | 80 | (4.77) | (1.155) | (2.91) |
| αἰ | if | 1 | 13 | (0.78) | (0.605) | (0.09) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 6 | (0.36) | (0.258) | (0.26) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 3 | 10 | (0.6) | (0.259) | (0.56) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | 3 | (0.18) | (0.381) | (0.1) |
| αἱρετός | that may be taken | 3 | 22 | (1.31) | (0.797) | (0.15) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 42 | (2.51) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητής | one who perceives | 2 | 4 | (0.24) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 20 | (1.19) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 6 | 15 | (0.89) | (2.492) | (0.02) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 3 | (0.18) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (0.06) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 12 | 33 | (1.97) | (1.871) | (1.48) |
| αἴτημα | a request, demand | 1 | 2 | (0.12) | (0.066) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 80 | (4.77) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | 161 | (9.6) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 20 | (1.19) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (0.12) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 21 | (1.25) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | 85 | (5.07) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 11 | 89 | (5.31) | (1.252) | (1.18) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 21 | (1.25) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 36 | (2.15) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 70 | (4.18) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 19 | 661 | (39.43) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 84 | 836 | (49.86) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 6 | 16 | (0.95) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 14 | 127 | (7.57) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 72 | 458 | (27.32) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 6 | (0.36) | (0.652) | (0.77) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 67 | 75 | (4.47) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 6 | 51 | (3.04) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλογος | without | 26 | 58 | (3.46) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλυσιτελής | unprofitable | 2 | 2 | (0.12) | (0.032) | (0.04) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 44 | (2.62) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 3 | 6 | (0.36) | (0.211) | (0.04) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 28 | 357 | (21.29) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 7 | 116 | (6.92) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 21 | 243 | (14.49) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 20 | (1.19) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (0.12) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (0.18) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 13 | 228 | (13.6) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 6 | 366 | (21.83) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 25 | 1,098 | (65.49) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 6 | 94 | (5.61) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 8 | (0.48) | (0.16) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 132 | (7.87) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 4 | (0.24) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (0.36) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάπαλιν | back again | 6 | 54 | (3.22) | (0.435) | (0.01) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 3 | 10 | (0.6) | (0.173) | (0.01) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 3 | 14 | (0.84) | (0.086) | (0.05) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 4 | (0.24) | (0.223) | (0.98) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 7 | (0.42) | (0.276) | (0.31) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 3 | (0.18) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνεμπόδιστος | unembarrassed | 1 | 1 | (0.06) | (0.06) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 1 | 45 | (2.68) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 2 | (0.12) | (0.131) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 99 | 803 | (47.9) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 2 | (0.12) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 6 | (0.36) | (0.262) | (0.05) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 8 | 160 | (9.54) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 310 | (18.49) | (2.123) | (0.03) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 3 | (0.18) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 1 | (0.06) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 12 | 179 | (10.68) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντιστροφή | a turning about: the antistrophe | 2 | 14 | (0.84) | (0.03) | (0.0) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 4 | 28 | (1.67) | (0.123) | (0.04) |
| ἀντίφασις | contradiction | 1 | 48 | (2.86) | (0.763) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 7 | 37 | (2.21) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 5 | 20 | (1.19) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 10 | (0.6) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (0.06) | (0.326) | (0.27) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 24 | (1.43) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 11 | (0.66) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | 9 | (0.54) | (0.871) | (0.18) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 33 | (1.97) | (0.734) | (0.04) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | 16 | (0.95) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπαγωγή | a leading away | 3 | 120 | (7.16) | (0.234) | (0.04) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (0.18) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 35 | (2.09) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 6 | (0.36) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 3 | (0.18) | (0.399) | (0.01) |
| ἁπλόος | single, simple | 12 | 256 | (15.27) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 3 | 43 | (2.56) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 11 | 108 | (6.44) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 110 | (6.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | 7 | (0.42) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπογραφή | a writing off: a register, list | 2 | 2 | (0.12) | (0.041) | (0.01) |
| ἀπογράφω | to write off, copy: to enter in a list, register | 8 | 8 | (0.48) | (0.087) | (0.08) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 37 | 130 | (7.75) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 9 | 45 | (2.68) | (0.406) | (0.01) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 18 | 92 | (5.49) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 1 | (0.06) | (0.136) | (0.04) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 1 | (0.06) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 15 | (0.89) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 10 | (0.6) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπονία | non-exertion, laziness | 5 | 5 | (0.3) | (0.009) | (0.0) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 3 | 10 | (0.6) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 3 | 17 | (1.01) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 20 | (1.19) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 3 | (0.18) | (0.447) | (0.21) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 4 | (0.24) | (0.732) | (0.26) |
| ἄπους | without foot | 2 | 2 | (0.12) | (0.119) | (0.04) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 244 | (14.55) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφατικός | negative | 34 | 503 | (30.0) | (0.76) | (0.0) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | 36 | (2.15) | (0.24) | (0.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 85 | 665 | (39.66) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 5 | 11 | (0.66) | (4.312) | (2.92) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 5 | 78 | (4.65) | (2.814) | (0.15) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 14 | (0.84) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 15 | 135 | (8.05) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | 25 | (1.49) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 13 | (0.78) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 2 | (0.12) | (1.195) | (0.68) |
| ἄσσα | something, some | 3 | 5 | (0.3) | (0.271) | (0.46) |
| ἀστρονομέω | to study astronomy | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.01) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 2 | (0.12) | (0.114) | (0.1) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 16 | 172 | (10.26) | (0.253) | (0.01) |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 10 | 23 | (1.37) | (0.347) | (0.02) |
| ἀσύστατος | having no cohesion | 2 | 4 | (0.24) | (0.025) | (0.01) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 4 | 8 | (0.48) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτελής | without end | 8 | 56 | (3.34) | (0.711) | (0.19) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 1 | (0.06) | (0.221) | (0.77) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 3 | 7 | (0.42) | (1.231) | (0.0) |
| ἄττα | form of address: "father" | 3 | 5 | (0.3) | (0.23) | (0.35) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 6 | (0.36) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 2 | (0.12) | (0.374) | (0.04) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 2 | 5 | (0.3) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 5 | (0.3) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 2 | 22 | (1.31) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 290 | 1,826 | (108.91) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 22 | 183 | (10.92) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 19 | (1.13) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 4 | (0.24) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 3 | (0.18) | (0.463) | (0.05) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 1 | (0.06) | (0.11) | (0.16) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 12 | 18 | (1.07) | (0.366) | (0.32) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 53 | (3.16) | (0.583) | (0.04) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 108 | (6.44) | (1.133) | (0.31) |
| βαίνω | to walk, step | 2 | 4 | (0.24) | (0.745) | (4.32) |
| βάναυσος | mechanical | 2 | 4 | (0.24) | (0.056) | (0.08) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 27 | (1.61) | (1.897) | (0.35) |
| βιός | a bow | 3 | 9 | (0.54) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 3 | 9 | (0.54) | (3.82) | (4.12) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (0.06) | (0.225) | (0.1) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 7 | (0.42) | (1.591) | (1.51) |
| βουλευτικός | of or for the council, able to deliberate | 3 | 3 | (0.18) | (0.059) | (0.02) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 31 | 260 | (15.51) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 1 | 5 | (0.3) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 300 | 2,463 | (146.91) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 23 | 398 | (23.74) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 30 | (1.79) | (4.522) | (0.32) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 3 | 23 | (1.37) | (0.278) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 35 | 117 | (6.98) | (8.844) | (3.31) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 9 | (0.54) | (0.365) | (0.13) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 8 | (0.48) | (0.195) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 57 | 738 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 23 | (1.37) | (6.8) | (5.5) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 21 | (1.25) | (3.743) | (0.99) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 13 | (0.78) | (0.538) | (0.02) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 8 | (0.48) | (2.255) | (0.49) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 3 | 11 | (0.66) | (0.53) | (0.21) |
| δέ | but | 440 | 4,782 | (285.22) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 86 | 386 | (23.02) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 117 | 1,150 | (68.59) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖξις | mode of proof | 4 | 62 | (3.7) | (0.328) | (0.01) |
| δέκα | ten | 7 | 13 | (0.78) | (1.54) | (2.42) |
| δεύτερος | second | 29 | 422 | (25.17) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 4 | 50 | (2.98) | (0.306) | (0.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 92 | 437 | (26.06) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 92 | 439 | (26.18) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 30 | 182 | (10.86) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 5 | 46 | (2.74) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 32 | 311 | (18.55) | (5.582) | (2.64) |
| Δῆλος | Delos | 4 | 19 | (1.13) | (0.295) | (0.44) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 49 | (2.92) | (4.716) | (2.04) |
| δήπου | perhaps, it may be | 5 | 19 | (1.13) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 213 | 1,675 | (99.91) | (56.77) | (30.67) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 4 | 15 | (0.89) | (0.12) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 6 | (0.36) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 12 | 71 | (4.23) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρετικός | divisible | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 12 | 41 | (2.45) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 5 | 12 | (0.72) | (0.435) | (0.17) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 6 | (0.36) | (0.436) | (0.02) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 12 | (0.72) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 34 | (2.03) | (1.478) | (0.97) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 6 | 41 | (2.45) | (0.637) | (0.06) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 7 | 22 | (1.31) | (0.59) | (0.07) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.12) | (0.243) | (0.45) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | 93 | (5.55) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 14 | 86 | (5.13) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 4 | 9 | (0.54) | (0.458) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 31 | (1.85) | (2.007) | (0.46) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 19 | (1.13) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 5 | 47 | (2.8) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 2 | 25 | (1.49) | (11.657) | (13.85) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (0.36) | (0.397) | (0.31) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.06) | (1.398) | (1.59) |
| διό | wherefore, on which account | 8 | 57 | (3.4) | (5.73) | (5.96) |
| διότι | for the reason that, since | 7 | 94 | (5.61) | (2.819) | (2.97) |
| δίπους | two-footed | 2 | 22 | (1.31) | (0.396) | (0.01) |
| διωκτός | driven into exile, banished | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 8 | 56 | (3.34) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 6 | 28 | (1.67) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 4 | (0.24) | (1.083) | (0.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 33 | 296 | (17.65) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 58 | (3.46) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 24 | (1.43) | (0.167) | (0.15) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 26 | 278 | (16.58) | (3.942) | (3.03) |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | 1 | (0.06) | (0.068) | (0.08) |
| δύω | dunk | 1 | 7 | (0.42) | (1.034) | (2.79) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 7 | (0.42) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 25 | 445 | (26.54) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 23 | 219 | (13.06) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | 12 | (0.72) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγχωρέω | to give room | 4 | 30 | (1.79) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 39 | 238 | (14.2) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδω | to eat | 1 | 2 | (0.12) | (0.123) | (0.35) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | 18 | (1.07) | (0.993) | (0.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 22 | (1.31) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 147 | 1,658 | (98.89) | (50.199) | (32.23) |
| εἶα | on! up! away! | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.04) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 23 | (1.37) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 4 | 7 | (0.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 18 | 142 | (8.47) | (10.005) | (1.56) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 2 | (0.12) | (0.246) | (0.38) |
| εἰκός | like truth | 5 | 61 | (3.64) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 4 | 53 | (3.16) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 344 | 4,700 | (280.33) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 7 | 49 | (2.92) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 21 | (1.25) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 60 | 475 | (28.33) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 95 | 684 | (40.8) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 21 | 344 | (20.52) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 13 | 102 | (6.08) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 7 | 91 | (5.43) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 7 | (0.42) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 79 | 1,731 | (103.25) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 36 | 151 | (9.01) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 10 | 67 | (4.0) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 19 | (1.13) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 6 | 30 | (1.79) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 18 | 145 | (8.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 3 | 16 | (0.95) | (0.125) | (0.03) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 2 | (0.12) | (0.068) | (0.01) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 3 | 17 | (1.01) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 26 | 30 | (1.79) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 7 | 7 | (0.42) | (0.153) | (0.14) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 2 | (0.12) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 15 | 85 | (5.07) | (0.724) | (0.26) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 24 | 947 | (56.48) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 42 | (2.51) | (1.304) | (0.42) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 3 | 25 | (1.49) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 4 | 6 | (0.36) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 1 | (0.06) | (0.19) | (0.24) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 12 | 97 | (5.79) | (0.843) | (0.09) |
| ἐμψυχόω | to animate | 1 | 8 | (0.48) | (0.042) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 184 | 1,743 | (103.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 30 | 239 | (14.26) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 3 | 6 | (0.36) | (0.176) | (0.04) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 16 | (0.95) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 30 | 1,406 | (83.86) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδεχομένως | as far as possible | 2 | 51 | (3.04) | (0.125) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 28 | (1.67) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 32 | (1.91) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνιοι | some | 1 | 5 | (0.3) | (2.716) | (0.95) |
| ἐννέα | nine | 4 | 7 | (0.42) | (0.408) | (0.44) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 4 | 16 | (0.95) | (0.952) | (0.46) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 14 | (0.84) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 17 | 198 | (11.81) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 5 | 33 | (1.97) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 6 | (0.36) | (0.38) | (0.0) |
| ἕξ | six | 3 | 27 | (1.61) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 8 | (0.48) | (0.77) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 5 | 37 | (2.21) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 3 | 24 | (1.43) | (1.893) | (0.23) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 26 | (1.55) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 4 | 53 | (3.16) | (1.868) | (1.01) |
| ἑός | his, her own | 1 | 9 | (0.54) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 5 | (0.3) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 4 | 52 | (3.1) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | 5 | (0.3) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 72 | 491 | (29.29) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 18 | (1.07) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 1 | (0.06) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 115 | 1,341 | (79.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 4 | 5 | (0.3) | (0.097) | (0.01) |
| ἐπίβλεψις | a looking at, gazing | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 4 | (0.24) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 2 | (0.12) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 5 | (0.3) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 5 | 5 | (0.3) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 5 | 19 | (1.13) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | 34 | (2.03) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 203 | (12.11) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 2 | (0.12) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 12 | (0.72) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 2 | (0.12) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 4 | 4 | (0.24) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 3 | 9 | (0.54) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 194 | 389 | (23.2) | (4.068) | (4.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 5 | (0.3) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 2 | 3 | (0.18) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 19 | (1.13) | (0.675) | (0.47) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 4 | 64 | (3.82) | (0.331) | (0.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 15 | (0.89) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 10 | 143 | (8.53) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 5 | (0.3) | (2.007) | (1.91) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 53 | (3.16) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 41 | 423 | (25.23) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 72 | (4.29) | (11.058) | (14.57) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 3 | 3 | (0.18) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | 1 | (0.06) | (0.058) | (0.04) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 4 | 4 | (0.24) | (0.141) | (0.07) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 15 | 55 | (3.28) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 89 | (5.31) | (5.672) | (5.93) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 8 | 30 | (1.79) | (0.301) | (0.16) |
| εὐπορία | an easy way | 13 | 18 | (1.07) | (0.175) | (0.12) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 1 | (0.06) | (0.173) | (0.21) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 4 | (0.24) | (0.392) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 16 | 95 | (5.67) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 24 | (1.43) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 46 | (2.74) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 62 | 784 | (46.76) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (0.54) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 2 | 17 | (1.01) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 10 | (0.6) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 22 | 94 | (5.61) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 1 | (0.06) | (0.178) | (0.04) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 6 | 7 | (0.42) | (0.673) | (0.18) |
| ζητητέος | to be sought | 4 | 9 | (0.54) | (0.206) | (0.09) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 27 | (1.61) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 1 | 3 | (0.18) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 62 | 736 | (43.9) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 5 | 20 | (1.19) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 98 | 843 | (50.28) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 10 | 55 | (3.28) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 9 | 53 | (3.16) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 11 | 110 | (6.56) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 9 | 65 | (3.88) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 41 | (2.45) | (3.657) | (4.98) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 3 | (0.18) | (1.106) | (0.0) |
| ἤδη | already | 12 | 85 | (5.07) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 43 | 119 | (7.1) | (3.069) | (1.42) |
| ἡμέτερος | our | 4 | 13 | (0.78) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 9 | 56 | (3.34) | (1.545) | (0.25) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 3 | 12 | (0.72) | (2.882) | (1.73) |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | 39 | (2.33) | (2.969) | (2.18) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (0.12) | (0.719) | (0.67) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 9 | (0.54) | (1.141) | (0.69) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 5 | (0.3) | (0.215) | (0.86) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 3 | 11 | (0.66) | (0.243) | (0.04) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 34 | (2.03) | (1.601) | (0.25) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 2 | 21 | (1.25) | (0.501) | (0.05) |
| θνητός | liable to death, mortal | 16 | 35 | (2.09) | (1.296) | (1.37) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 12 | (0.72) | (1.023) | (0.32) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 32 | 97 | (5.79) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδίω | to sweat | 2 | 3 | (0.18) | (0.188) | (0.04) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 23 | 177 | (10.56) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 26 | 136 | (8.11) | (8.778) | (7.86) |
| ἴον | the violet | 1 | 9 | (0.54) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 1 | 15 | (0.89) | (0.939) | (0.56) |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | 114 | (6.8) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 13 | 159 | (9.48) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 15 | (0.89) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχύς | strength | 3 | 3 | (0.18) | (0.923) | (0.62) |
| ἴσως | equally, in like manner | 4 | 16 | (0.95) | (2.15) | (1.68) |
| ἰώ | oh! | 1 | 6 | (0.36) | (0.146) | (0.72) |
| Ἰώ | Io | 1 | 6 | (0.36) | (0.078) | (0.06) |
| καθά | according as, just as | 2 | 27 | (1.61) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 20 | (1.19) | (1.993) | (2.46) |
| καθολικός | general | 23 | 51 | (3.04) | (0.361) | (0.07) |
| καθόλου | on the whole, in general | 67 | 1,100 | (65.61) | (5.11) | (1.48) |
| καί | and, also | 680 | 6,301 | (375.82) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 52 | (3.1) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 78 | (4.65) | (10.936) | (8.66) |
| Καλλίας | Callias | 2 | 2 | (0.12) | (0.193) | (0.17) |
| κάλλος | beauty | 3 | 3 | (0.18) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 5 | 103 | (6.14) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 26 | (1.55) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 119 | 1,088 | (64.89) | (76.461) | (54.75) |
| καταδοχή | receiving back, restoration | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 10 | (0.6) | (1.869) | (2.45) |
| κατασκευάζω | to equip | 19 | 109 | (6.5) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκευή | preparation | 5 | 22 | (1.31) | (0.748) | (0.84) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 1 | 134 | (7.99) | (0.872) | (0.0) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 74 | 300 | (17.89) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 16 | 53 | (3.16) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορικός | accusatory | 7 | 39 | (2.33) | (0.093) | (0.0) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 2 | (0.12) | (0.237) | (0.15) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 8 | (0.48) | (3.125) | (0.89) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 7 | (0.42) | (0.437) | (0.13) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 7 | 77 | (4.59) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.06) | (3.175) | (6.82) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 69 | (4.12) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 9 | 64 | (3.82) | (8.43) | (0.2) |
| Κλέων | Cleon | 1 | 1 | (0.06) | (0.065) | (0.28) |
| κνήθω | to scratch, tickle | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 13 | 81 | (4.83) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 34 | (2.03) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 11 | (0.66) | (0.902) | (0.25) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (0.12) | (2.779) | (3.98) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 41 | (2.45) | (3.609) | (1.17) |
| κύκνος | a swan | 3 | 58 | (3.46) | (0.204) | (0.1) |
| κύριος | having power | 7 | 63 | (3.76) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 2 | (0.12) | (7.519) | (1.08) |
| κυρίως | like a lord | 6 | 54 | (3.22) | (1.741) | (0.07) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 1 | (0.06) | (0.171) | (0.03) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 1 | (0.06) | (0.097) | (0.25) |
| Λάϊος | Laius | 1 | 1 | (0.06) | (0.067) | (0.26) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 140 | 859 | (51.24) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 15 | (0.89) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 204 | 1,918 | (114.4) | (90.021) | (57.06) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 5 | (0.3) | (0.527) | (0.16) |
| λεληθότως | imperceptibly | 1 | 1 | (0.06) | (0.056) | (0.01) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 5 | 31 | (1.85) | (1.763) | (0.32) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 30 | (1.79) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 7 | 497 | (29.64) | (4.248) | (1.14) |
| λήϊον | standing crop | 1 | 1 | (0.06) | (0.034) | (0.09) |
| ληπτέος | to be taken | 3 | 20 | (1.19) | (0.191) | (0.01) |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.01) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 7 | 12 | (0.72) | (0.202) | (0.1) |
| λίθος | a stone | 3 | 94 | (5.61) | (2.39) | (1.5) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 52 | 107 | (6.38) | (2.086) | (0.02) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 4 | (0.24) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 23 | 254 | (15.15) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπάς | remainder | 2 | 9 | (0.54) | (0.147) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 22 | 154 | (9.19) | (6.377) | (5.2) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (0.06) | (0.136) | (0.26) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 3 | 4 | (0.24) | (0.575) | (0.51) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 4 | (0.24) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 10 | 26 | (1.55) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 12 | 69 | (4.12) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 27 | (1.61) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 25 | 997 | (59.47) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 6 | 12 | (0.72) | (4.214) | (1.84) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 57 | 73 | (4.35) | (0.733) | (0.08) |
| μέλας | black, swart | 8 | 70 | (4.18) | (2.124) | (1.87) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 35 | (2.09) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 166 | 1,978 | (117.98) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 5 | 9 | (0.54) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 20 | 98 | (5.85) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 9 | 46 | (2.74) | (4.515) | (5.86) |
| μερικός | partial | 4 | 152 | (9.07) | (0.316) | (0.0) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | 2 | (0.12) | (0.238) | (0.13) |
| μέρος | a part, share | 9 | 353 | (21.05) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 2 | 7 | (0.42) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 11 | 79 | (4.71) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 43 | 336 | (20.04) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 116 | (6.92) | (21.235) | (25.5) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 80 | (4.77) | (0.802) | (0.5) |
| μετάληψις | participation | 10 | 36 | (2.15) | (0.186) | (0.04) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 22 | (1.31) | (2.792) | (1.7) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 22 | (1.31) | (1.945) | (1.28) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 4 | (0.24) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 56 | 1,240 | (73.96) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 3 | 13 | (0.78) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 14 | 453 | (27.02) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 2 | 7 | (0.42) | (0.361) | (0.32) |
| μήν | now verily, full surely | 15 | 99 | (5.9) | (6.388) | (6.4) |
| μήποτε | never, on no account | 2 | 15 | (0.89) | (0.732) | (0.24) |
| μήπω | not yet | 1 | 14 | (0.84) | (0.46) | (0.13) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 49 | (2.92) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 4 | 14 | (0.84) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 21 | (1.25) | (1.852) | (2.27) |
| μιν | him, her, it | 1 | 5 | (0.3) | (0.953) | (8.52) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 1 | (0.06) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 59 | 379 | (22.61) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 2 | 8 | (0.48) | (0.304) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 44 | (2.62) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 3 | 11 | (0.66) | (1.44) | (0.04) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 8 | (0.48) | (1.186) | (1.73) |
| ναυπηγός | a shipwright | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.03) |
| νέομαι | to go | 1 | 8 | (0.48) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 2 | 9 | (0.54) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.06) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 9 | (0.54) | (0.917) | (1.41) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 8 | (0.48) | (3.216) | (1.77) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 10 | 22 | (1.31) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 15 | (0.89) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 33 | (1.97) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 11 | 271 | (16.16) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (0.12) | (0.695) | (0.41) |
| ξύλον | wood | 1 | 60 | (3.58) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 2,544 | 24,792 | (1478.72) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 11 | 103 | (6.14) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 9 | 10 | (0.6) | (2.814) | (4.36) |
| οἴ | ah! woe! | 3 | 6 | (0.36) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 3 | 5 | (0.3) | (0.405) | (0.45) |
| οἶδα | to know | 8 | 149 | (8.89) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 6 | 24 | (1.43) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 1 | 1 | (0.06) | (0.057) | (0.07) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | 2 | (0.12) | (0.174) | (0.05) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 30 | (1.79) | (5.405) | (7.32) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 6 | 26 | (1.55) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 59 | 523 | (31.19) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 9 | 35 | (2.09) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 8 | (0.48) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 15 | 331 | (19.74) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 1 | (0.06) | (0.132) | (0.97) |
| ὅμοιος | like, resembling | 32 | 341 | (20.34) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιόω | to make like | 5 | 20 | (1.19) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 12 | 52 | (3.1) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 6 | (0.36) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 3 | 11 | (0.66) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 43 | (2.56) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 44 | (2.62) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνος | an ass | 1 | 5 | (0.3) | (0.553) | (0.4) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 5 | (0.3) | (0.913) | (0.13) |
| ὁποῖος | of what sort | 8 | 21 | (1.25) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 5 | (0.3) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | 46 | (2.74) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 7 | 86 | (5.13) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 37 | (2.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὀρεκτός | stretched out | 2 | 2 | (0.12) | (0.098) | (0.01) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 23 | 82 | (4.89) | (2.831) | (0.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 86 | 789 | (47.06) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 619 | 5,065 | (302.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 122 | 579 | (34.53) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 25 | 98 | (5.85) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 26 | 291 | (17.36) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 5 | 13 | (0.78) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | 83 | (4.95) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 23 | 287 | (17.12) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 5 | 75 | (4.47) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 199 | 1,959 | (116.85) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 203 | 1,981 | (118.16) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 180 | 2,481 | (147.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 8 | (0.48) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 14 | 104 | (6.2) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 12 | 57 | (3.4) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 44 | 291 | (17.36) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 118 | 1,102 | (65.73) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 2 | 33 | (1.97) | (0.782) | (0.8) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 7 | 109 | (6.5) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 7 | 115 | (6.86) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 7 | 115 | (6.86) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 90 | 794 | (47.36) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 19 | 163 | (9.72) | (9.012) | (0.6) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 3 | (0.18) | (0.276) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 20 | 192 | (11.45) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 297 | 2,446 | (145.89) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 56 | 774 | (46.17) | (28.875) | (14.91) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 1 | (0.06) | (0.059) | (0.03) |
| πάθη | a passive state | 1 | 1 | (0.06) | (0.63) | (0.1) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | 1 | (0.06) | (0.435) | (0.02) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (0.42) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 46 | 397 | (23.68) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 8 | 137 | (8.17) | (2.955) | (0.78) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 1 | (0.06) | (0.096) | (0.14) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 26 | 125 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παράδειγμα | a pattern | 6 | 81 | (4.83) | (1.433) | (0.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 22 | 120 | (7.16) | (2.566) | (2.66) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 3 | (0.18) | (0.321) | (0.44) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 4 | 81 | (4.83) | (1.745) | (2.14) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 10 | (0.6) | (0.659) | (0.59) |
| παραληπτέος | one must produce | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.0) |
| πάρειμι | be present | 2 | 8 | (0.48) | (5.095) | (8.94) |
| παρέλκω | to draw aside, pervert | 1 | 2 | (0.12) | (0.066) | (0.08) |
| πᾶς | all, the whole | 209 | 2,752 | (164.14) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 3 | 5 | (0.3) | (0.266) | (0.14) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 3 | (0.18) | (0.277) | (0.4) |
| πατέομαι | to eat | 1 | 2 | (0.12) | (0.116) | (0.27) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 4 | (0.24) | (4.016) | (9.32) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 15 | (0.89) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 5 | (0.3) | (0.541) | (0.76) |
| πεμπτός | sent | 1 | 20 | (1.19) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 20 | (1.19) | (0.956) | (0.54) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 4 | (0.24) | (0.278) | (0.27) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 5 | (0.3) | (1.988) | (0.42) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 2 | (0.12) | (0.238) | (0.68) |
| περάω2 | [sell; see πέρνημι] | 1 | 2 | (0.12) | (0.012) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 68 | 557 | (33.22) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 10 | 56 | (3.34) | (2.596) | (0.61) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 23 | (1.37) | (0.116) | (0.0) |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 2 | (0.12) | (0.127) | (0.39) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 7 | (0.42) | (0.791) | (0.44) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (0.12) | (0.249) | (0.07) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 5 | (0.3) | (1.713) | (3.51) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 8 | (0.48) | (3.054) | (1.94) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 13 | (0.78) | (0.407) | (0.09) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 5 | (0.3) | (0.819) | (0.26) |
| πλατυώνυχος | with flat nails | 1 | 1 | (0.06) | (0.017) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 4 | 19 | (1.13) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 6 | (0.36) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 6 | 128 | (7.63) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 8 | 29 | (1.73) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 6 | 19 | (1.13) | (1.164) | (0.69) |
| πλευρόν | a rib | 2 | 4 | (0.24) | (0.336) | (0.1) |
| πλέως | full of | 9 | 46 | (2.74) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 6 | 33 | (1.97) | (2.523) | (3.25) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 3 | (0.18) | (0.715) | (1.89) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 8 | (0.48) | (1.072) | (0.8) |
| πόα | grass, herb | 1 | 9 | (0.54) | (0.478) | (0.41) |
| ποθεν | from some place | 2 | 39 | (2.33) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 39 | (2.33) | (0.953) | (0.65) |
| ποι | somewhither | 2 | 5 | (0.3) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 5 | (0.3) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 45 | 359 | (21.41) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 2 | (0.12) | (0.485) | (0.38) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 3 | (0.18) | (0.164) | (0.32) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 20 | 167 | (9.96) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 23 | 131 | (7.81) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 8 | 34 | (2.03) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 60 | (3.58) | (3.702) | (1.91) |
| πολύπους | many-footed | 1 | 1 | (0.06) | (0.122) | (0.01) |
| πολύπους2 | octopus | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 15 | 204 | (12.17) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 2 | 2 | (0.12) | (1.767) | (1.9) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 2 | (0.12) | (1.56) | (3.08) |
| πόρισμα | deduction from a previous demonstration, corollary | 2 | 3 | (0.18) | (0.045) | (0.0) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 2 | 9 | (0.54) | (0.114) | (0.01) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 23 | (1.37) | (1.368) | (0.5) |
| ποτε | ever, sometime | 6 | 121 | (7.22) | (7.502) | (8.73) |
| πότερον | whether | 1 | 1 | (0.06) | (0.106) | (0.04) |
| πότερος | which of the two? | 4 | 12 | (0.72) | (1.888) | (1.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 15 | 84 | (5.01) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 19 | (1.13) | (1.207) | (0.44) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (0.06) | (0.865) | (1.06) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 12 | (0.72) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 4 | 38 | (2.27) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 27 | (1.61) | (3.068) | (5.36) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 2 | (0.12) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 31 | 66 | (3.94) | (0.905) | (0.15) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 13 | (0.78) | (1.153) | (0.47) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 5 | (0.3) | (0.934) | (0.61) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 26 | 96 | (5.73) | (2.544) | (1.2) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 1 | (0.06) | (0.197) | (0.01) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 43 | 654 | (39.01) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 9 | (0.54) | (0.794) | (0.8) |
| προσεχής | next to | 16 | 33 | (1.97) | (0.737) | (0.09) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 5 | (0.3) | (1.101) | (1.28) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 4 | (0.24) | (0.263) | (0.21) |
| πρόσληψις | taking in addition | 6 | 41 | (2.45) | (0.12) | (0.0) |
| προστάσσω | to order | 1 | 2 | (0.12) | (1.223) | (1.25) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 87 | (5.19) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 4 | 9 | (0.54) | (1.411) | (0.96) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 59 | 1,319 | (78.67) | (3.766) | (0.0) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 5 | (0.3) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 37 | 822 | (49.03) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 14 | 26 | (1.55) | (0.879) | (1.29) |
| προφανής | shewing itself | 2 | 6 | (0.36) | (0.248) | (0.55) |
| πρῶτος | first | 39 | 760 | (45.33) | (18.707) | (16.57) |
| Πρῶτος | Protus | 3 | 19 | (1.13) | (0.239) | (0.03) |
| πτερωτός | feathered | 1 | 11 | (0.66) | (0.118) | (0.08) |
| πῦρ | fire | 2 | 7 | (0.42) | (4.894) | (2.94) |
| πως | somehow, in some way | 17 | 161 | (9.6) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 16 | 152 | (9.07) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 12 | (0.72) | (2.343) | (2.93) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 2 | 2 | (0.12) | (0.116) | (0.1) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 9 | (0.54) | (0.95) | (0.21) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.06) | (0.287) | (0.15) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 2 | 8 | (0.48) | (0.192) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 10 | 58 | (3.46) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 107 | (6.38) | (4.073) | (1.48) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 6 | 7 | (0.42) | (0.232) | (0.04) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (0.06) | (0.404) | (0.66) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 3 | (0.18) | (0.277) | (0.32) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 14 | 22 | (1.31) | (0.299) | (0.1) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 17 | (1.01) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 25 | (1.49) | (1.174) | (0.38) |
| σοφία | skill | 1 | 12 | (0.72) | (1.979) | (0.86) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 3 | 15 | (0.89) | (0.226) | (0.0) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 6 | (0.36) | (0.375) | (0.41) |
| στερητικός | having a negative quality | 1 | 88 | (5.25) | (0.288) | (0.0) |
| στήμων | the warp | 1 | 3 | (0.18) | (0.032) | (0.0) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 5 | 38 | (2.27) | (2.704) | (0.06) |
| στροφή | a turning | 3 | 5 | (0.3) | (0.098) | (0.02) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 11 | (0.66) | (0.221) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 34 | (2.03) | (30.359) | (61.34) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 39 | (2.33) | (1.25) | (1.24) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 14 | 289 | (17.24) | (0.709) | (0.01) |
| συζύγιος | joined, united | 2 | 10 | (0.6) | (0.027) | (0.0) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 35 | 135 | (8.05) | (0.739) | (0.47) |
| συλλογισμός | computation | 61 | 861 | (51.35) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 47 | (2.8) | (0.195) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 30 | 176 | (10.5) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 9 | (0.54) | (0.862) | (1.93) |
| σύμμετρος | commensurate with | 9 | 29 | (1.73) | (1.278) | (0.14) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 33 | 923 | (55.05) | (2.147) | (0.0) |
| συμπλέκω | to twine | 6 | 25 | (1.49) | (0.388) | (0.35) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 5 | 29 | (1.73) | (0.482) | (0.37) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | 18 | (1.07) | (1.366) | (1.96) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 3 | 17 | (1.01) | (0.064) | (0.05) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 51 | 773 | (46.11) | (3.016) | (1.36) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 2 | (0.12) | (0.116) | (0.1) |
| συνάπτω | to tie | 4 | 44 | (2.62) | (1.207) | (1.11) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 5 | (0.3) | (0.294) | (0.13) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 4 | (0.24) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 13 | (0.78) | (2.685) | (1.99) |
| συνοράω | to see together | 3 | 5 | (0.3) | (0.352) | (0.64) |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | 6 | (0.36) | (0.625) | (0.97) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 10 | (0.6) | (0.367) | (0.24) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 3 | (0.18) | (0.753) | (0.39) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 3 | 9 | (0.54) | (1.266) | (2.18) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 28 | (1.67) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 59 | 897 | (53.5) | (4.435) | (0.59) |
| Σωκράτης | Socrates | 9 | 117 | (6.98) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 9 | 39 | (2.33) | (16.622) | (3.34) |
| τάξις | an arranging | 4 | 87 | (5.19) | (2.44) | (1.91) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 5 | (0.3) | (0.203) | (0.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 23 | (1.37) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | 48 | (2.86) | (2.435) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 2 | (0.12) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 47 | 346 | (20.64) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 41 | (2.45) | (3.199) | (1.55) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 3 | (0.18) | (0.149) | (0.0) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 16 | (0.95) | (4.234) | (3.89) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 17 | (1.01) | (0.751) | (1.38) |
| τέσσαρες | four | 1 | 62 | (3.7) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 56 | (3.34) | (1.676) | (0.89) |
| τετράπους | four-footed | 2 | 3 | (0.18) | (0.282) | (0.05) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | 29 | (1.73) | (3.221) | (1.81) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 17 | (1.01) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 26 | 384 | (22.9) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 95 | 719 | (42.88) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | 212 | (12.64) | (6.429) | (7.71) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 6 | (0.36) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 210 | 2,186 | (130.38) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 38 | 404 | (24.1) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 3 | 7 | (0.42) | (0.258) | (0.38) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 3 | 21 | (1.25) | (0.581) | (0.07) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 122 | (7.28) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 15 | 201 | (11.99) | (20.677) | (14.9) |
| τοπικός | concerning | 2 | 7 | (0.42) | (0.18) | (0.0) |
| τόπος | a place | 3 | 15 | (0.89) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | 20 | (1.19) | (5.396) | (4.83) |
| τουτέστι | that is to say | 41 | 216 | (12.88) | (4.259) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 20 | 158 | (9.42) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 7 | 55 | (3.28) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 28 | 375 | (22.37) | (4.486) | (2.33) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 2 | (0.12) | (0.186) | (0.04) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 18 | 439 | (26.18) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 18 | 443 | (26.42) | (7.612) | (5.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 32 | (1.91) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 296 | 2,604 | (155.32) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγίεια | health, soundness | 7 | 50 | (2.98) | (1.276) | (0.19) |
| ὕδωρ | water | 2 | 8 | (0.48) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 109 | (6.5) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 3 | (0.18) | (0.475) | (0.51) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 2 | (0.12) | (0.085) | (0.1) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 18 | (1.07) | (0.297) | (0.04) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 4 | (0.24) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 115 | 2,028 | (120.96) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 18 | 141 | (8.41) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 27 | (1.61) | (0.233) | (0.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 15 | 168 | (10.02) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποθετικός | hypothetical | 8 | 61 | (3.64) | (0.114) | (0.01) |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 1 | 12 | (0.72) | (0.132) | (0.08) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 86 | 368 | (21.95) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 18 | (1.07) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόπους | furnished with feet | 3 | 3 | (0.18) | (0.085) | (0.0) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 4 | 111 | (6.62) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 11 | 103 | (6.14) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 13 | (0.78) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 27 | (1.61) | (8.435) | (8.04) |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 6 | 6 | (0.36) | (0.087) | (0.09) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 9 | 94 | (5.61) | (2.734) | (1.67) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 16 | (0.95) | (0.194) | (0.03) |
| Φᾶσις | the river Phasis | 1 | 7 | (0.42) | (0.063) | (0.2) |
| φάσις2 | a statement, claim, assertion (φημί) | 1 | 6 | (0.36) | (0.015) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 6 | 37 | (2.21) | (8.129) | (10.35) |
| φευκτός | to be shunned | 2 | 10 | (0.6) | (0.146) | (0.04) |
| φημί | to say, to claim | 110 | 768 | (45.81) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 10 | (0.6) | (1.285) | (0.97) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 7 | (0.42) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 4 | 14 | (0.84) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 4 | 29 | (1.73) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 15 | 79 | (4.71) | (1.741) | (0.58) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (0.06) | (1.426) | (2.23) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (0.3) | (1.523) | (2.38) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (1.97) | (2.518) | (2.71) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 19 | (1.13) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 21 | 83 | (4.95) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 15 | (0.89) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 19 | (1.13) | (3.591) | (1.48) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 2 | (0.12) | (0.319) | (0.05) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 23 | (1.37) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 1 | 5 | (0.3) | (5.786) | (10.92) |
| χράομαι | use, experience | 12 | 79 | (4.71) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 22 | (1.31) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 11 | 86 | (5.13) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | 36 | (2.15) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (1.25) | (6.22) | (4.12) |
| χρησιμεύω | to be useful | 3 | 3 | (0.18) | (0.014) | (0.0) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 15 | (0.89) | (1.679) | (0.87) |
| χρηστέος | one must use | 2 | 4 | (0.24) | (0.16) | (0.07) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 4 | 23 | (1.37) | (1.802) | (0.18) |
| ψευδής | lying, false | 11 | 500 | (29.82) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 10 | 310 | (18.49) | (1.616) | (0.53) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (0.06) | (0.509) | (0.69) |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | 1 | (0.06) | (0.1) | (0.21) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 101 | (6.02) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 17 | (1.01) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 7 | (0.42) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 107 | 989 | (58.99) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 5 | 62 | (3.7) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | 182 | (10.86) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 51 | 364 | (21.71) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 3 | 12 | (0.72) | (0.487) | (0.44) |