1,496 lemmas;
44,892 tokens
(448,543 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 72 | 788 | (17.57) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 88 | 661 | (14.74) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 5 | 53 | (1.18) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 388 | 4,244 | (94.62) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 22 | (0.49) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 21 | (0.47) | (2.015) | (1.75) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 29 | (0.65) | (0.484) | (0.59) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 17 | (0.38) | (1.85) | (3.4) |
| ὧ | Dor., hither | 2 | 13 | (0.29) | (0.095) | (0.0) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 23 | (0.51) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρός | cold, chill | 12 | 106 | (2.36) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 3 | 12 | (0.27) | (0.173) | (0.04) |
| ψυχή | breath, soul | 20 | 311 | (6.93) | (11.437) | (4.29) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 12 | (0.27) | (0.623) | (0.15) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 7 | (0.16) | (0.509) | (0.69) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 10 | (0.22) | (0.935) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 7 | 45 | (1.0) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδοδοξέω | entertain a false opinion | 2 | 2 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ψευδής | lying, false | 5 | 56 | (1.25) | (1.919) | (0.44) |
| χωριστός | separated, separable | 1 | 58 | (1.29) | (0.58) | (0.0) |
| χωριστής | one who separates | 2 | 13 | (0.29) | (0.139) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 7 | 88 | (1.96) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 13 | (0.29) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 5 | 125 | (2.79) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 39 | (0.87) | (1.544) | (1.98) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 16 | 100 | (2.23) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 161 | 1,982 | (44.19) | (11.109) | (9.36) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 11 | (0.25) | (0.787) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 5 | 36 | (0.8) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆ | to want | 1 | 1 | (0.02) | (0.062) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 31 | 224 | (4.99) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 9 | 61 | (1.36) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 7 | 161 | (3.59) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 9 | 161 | (3.59) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | 103 | (2.3) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 11 | 167 | (3.72) | (5.93) | (6.1) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 3 | (0.07) | (0.145) | (0.06) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 2 | 3 | (0.07) | (0.141) | (0.01) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (0.02) | (0.636) | (0.79) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 1 | (0.02) | (0.139) | (0.04) |
| χελώνη | a tortoise | 2 | 14 | (0.31) | (0.112) | (0.04) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 40 | (0.89) | (1.4) | (1.07) |
| χείρ | the hand | 2 | 26 | (0.58) | (5.786) | (10.92) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 10 | (0.22) | (1.096) | (1.89) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 1 | (0.02) | (0.139) | (0.15) |
| χάρτη | a sheet of paper | 1 | 1 | (0.02) | (0.012) | (0.0) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 45 | (1.0) | (3.66) | (3.87) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | 13 | (0.29) | (0.319) | (0.05) |
| χαλκός | copper | 1 | 66 | (1.47) | (0.86) | (1.99) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 27 | (0.6) | (1.723) | (2.13) |
| φώς | a man | 1 | 6 | (0.13) | (0.967) | (1.32) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 39 | (0.87) | (3.591) | (1.48) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.02) | (0.617) | (1.7) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 53 | 366 | (8.16) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 3 | 43 | (0.96) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 4 | 71 | (1.58) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 171 | 1,820 | (40.58) | (15.198) | (3.78) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 17 | (0.38) | (0.088) | (0.02) |
| φυσικός | natural, native | 28 | 1,030 | (22.96) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 50 | (1.11) | (2.518) | (2.71) |
| φορά | a carrying | 43 | 264 | (5.89) | (1.093) | (0.13) |
| φλέψ | a vein | 1 | 5 | (0.11) | (1.699) | (0.03) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 47 | (1.05) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 15 | (0.33) | (0.423) | (0.15) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 22 | (0.49) | (4.36) | (12.78) |
| φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | 3 | (0.07) | (0.044) | (0.01) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 108 | 395 | (8.81) | (1.418) | (0.14) |
| φθίσις | a perishing, decay | 3 | 16 | (0.36) | (0.141) | (0.02) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 56 | 428 | (9.54) | (1.783) | (0.71) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 7 | (0.16) | (0.607) | (0.59) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 11 | (0.25) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 136 | 1,663 | (37.08) | (36.921) | (31.35) |
| φή | as, just as, like | 1 | 3 | (0.07) | (0.031) | (0.01) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 14 | (0.31) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 61 | 327 | (7.29) | (8.129) | (10.35) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 2 | 11 | (0.25) | (0.171) | (0.06) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | 7 | (0.16) | (0.1) | (0.02) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 6 | 142 | (3.17) | (2.734) | (1.67) |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 1 | 3 | (0.07) | (0.087) | (0.09) |
| φάκελος | a bundle, fagot | 1 | 1 | (0.02) | (0.008) | (0.02) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 10 | 23 | (0.51) | (0.125) | (0.02) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 9 | 243 | (5.42) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 1 | 3 | (0.07) | (0.539) | (0.34) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 2 | (0.04) | (0.992) | (0.9) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 11 | 138 | (3.08) | (1.068) | (0.71) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 5 | (0.11) | (0.129) | (0.19) |
| ὕφεσις | letting down, slackening | 1 | 4 | (0.09) | (0.027) | (0.0) |
| ὕστερος | latter, last | 6 | 158 | (3.52) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 13 | 169 | (3.77) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 6 | (0.13) | (0.258) | (0.01) |
| ὗς | wild swine | 3 | 57 | (1.27) | (1.845) | (0.91) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 3 | 7 | (0.16) | (0.228) | (0.22) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 8 | 286 | (6.38) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 7 | 86 | (1.92) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | 1 | (0.02) | (0.022) | (0.03) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 3 | (0.07) | (0.228) | (0.41) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 12 | (0.27) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 4 | 51 | (1.14) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 44 | 135 | (3.01) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 7 | (0.16) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 24 | (0.54) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 200 | 836 | (18.64) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποθετικός | hypothetical | 1 | 12 | (0.27) | (0.114) | (0.01) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 7 | 122 | (2.72) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 2 | 2 | (0.04) | (0.281) | (0.15) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 7 | (0.16) | (0.479) | (0.74) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 18 | (0.4) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 2 | 4 | (0.09) | (0.257) | (0.04) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 6 | (0.13) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 47 | 1,535 | (34.22) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 59 | (1.32) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάτη | the lowest note | 3 | 3 | (0.07) | (0.027) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 55 | 476 | (10.61) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 4 | (0.09) | (0.217) | (0.24) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 2 | 23 | (0.51) | (0.297) | (0.04) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 8 | (0.18) | (0.085) | (0.1) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 2 | 50 | (1.11) | (0.264) | (0.0) |
| ὕλη | wood, material | 23 | 1,095 | (24.41) | (5.5) | (0.94) |
| υἱός | a son | 1 | 4 | (0.09) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 23 | 270 | (6.02) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 5 | 35 | (0.78) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 5 | (0.11) | (0.18) | (0.01) |
| ὑγίεια | health, soundness | 37 | 105 | (2.34) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγίανσις | restoration to health | 4 | 5 | (0.11) | (0.01) | (0.0) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 15 | (0.33) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 6 | 15 | (0.33) | (0.069) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 333 | 3,320 | (74.02) | (55.077) | (29.07) |
| τυφλότης | blindness | 1 | 2 | (0.04) | (0.093) | (0.01) |
| τυφλός | blind | 3 | 7 | (0.16) | (0.432) | (0.38) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 22 | 245 | (5.46) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 1 | (0.02) | (0.528) | (0.09) |
| τροχός | wheel | 1 | 2 | (0.04) | (0.137) | (0.12) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 38 | (0.85) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 31 | 277 | (6.18) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 31 | 275 | (6.13) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπις | a ship's keel | 1 | 3 | (0.07) | (0.071) | (0.1) |
| τροπή | a turn, turning | 3 | 9 | (0.2) | (0.494) | (0.26) |
| τριχῶς | in threefold manner | 10 | 17 | (0.38) | (0.129) | (0.0) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 2 | 24 | (0.54) | (0.186) | (0.04) |
| τρίτος | the third | 15 | 192 | (4.28) | (4.486) | (2.33) |
| τρισσός | threefold | 1 | 5 | (0.11) | (0.076) | (0.15) |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | 4 | (0.09) | (0.392) | (0.01) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 11 | 70 | (1.56) | (1.989) | (2.15) |
| τρέχω | to run | 20 | 20 | (0.45) | (0.495) | (0.49) |
| τρέπω | to turn | 2 | 9 | (0.2) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 43 | 209 | (4.66) | (4.87) | (3.7) |
| τουτέστι | that is to say | 43 | 260 | (5.8) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 42 | 260 | (5.8) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 42 | 270 | (6.02) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | 145 | (3.23) | (5.396) | (4.83) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 2 | 52 | (1.16) | (0.411) | (0.66) |
| τοσαυταχῶς | in so many ways | 1 | 9 | (0.2) | (0.053) | (0.0) |
| τόπος | a place | 154 | 1,226 | (27.33) | (8.538) | (6.72) |
| τοπικός | concerning | 1 | 40 | (0.89) | (0.18) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 63 | 900 | (20.06) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 4 | 67 | (1.49) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 86 | (1.92) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 19 | (0.42) | (0.567) | (0.75) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 126 | (2.81) | (0.581) | (0.07) |
| τίσις | payment by way of return | 11 | 23 | (0.51) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 142 | 1,259 | (28.07) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 570 | 5,466 | (121.86) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 2 | 11 | (0.25) | (0.513) | (1.22) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 11 | (0.25) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 22 | 398 | (8.87) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 188 | 1,625 | (36.23) | (26.493) | (13.95) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 30 | (0.67) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 183 | 870 | (19.4) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 13 | 96 | (2.14) | (1.084) | (0.11) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 6 | 45 | (1.0) | (0.641) | (0.52) |
| τετραχῶς | in fourfold manner | 3 | 8 | (0.18) | (0.067) | (0.0) |
| τετράχους | holding four χόες | 3 | 8 | (0.18) | (0.068) | (0.0) |
| τέτραχα | in four parts | 1 | 1 | (0.02) | (0.01) | (0.01) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | 59 | (1.32) | (0.946) | (0.15) |
| τέταρτος | fourth | 3 | 64 | (1.43) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 4 | 142 | (3.17) | (2.963) | (1.9) |
| τεός | = σός, 'your' | 6 | 49 | (1.09) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 13 | 464 | (10.34) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 23 | (0.51) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 37 | (0.82) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 32 | (0.71) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 3 | 47 | (1.05) | (0.835) | (1.17) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 18 | (0.4) | (0.524) | (0.26) |
| τελειότης | completeness, perfection | 2 | 50 | (1.11) | (0.297) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 36 | 213 | (4.75) | (3.199) | (1.55) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 6 | 14 | (0.31) | (0.434) | (0.42) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 4 | (0.09) | (0.255) | (0.39) |
| τε | and | 100 | 1,564 | (34.87) | (62.106) | (115.18) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 12 | 18 | (0.4) | (0.093) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 19 | 189 | (4.21) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 4 | (0.09) | (0.814) | (1.14) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 8 | 56 | (1.25) | (1.086) | (1.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 6 | 88 | (1.96) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 38 | (0.85) | (2.051) | (3.42) |
| τάξις | an arranging | 4 | 123 | (2.74) | (2.44) | (1.91) |
| σωρός | a heap | 1 | 3 | (0.07) | (0.058) | (0.03) |
| σῶμα | the body | 63 | 978 | (21.8) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 18 | 95 | (2.12) | (2.44) | (2.29) |
| σῴζω | to save, keep | 4 | 49 | (1.09) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 5 | 171 | (3.81) | (4.435) | (0.59) |
| σχέσις | a state, condition | 38 | 100 | (2.23) | (0.905) | (0.01) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 41 | (0.91) | (1.266) | (2.18) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 3 | (0.07) | (1.283) | (0.07) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 2 | (0.04) | (0.146) | (0.21) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 18 | (0.4) | (0.753) | (0.39) |
| συνωρίς | a pair of horses | 1 | 1 | (0.02) | (0.041) | (0.05) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 1 | 12 | (0.27) | (0.061) | (0.01) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 5 | 42 | (0.94) | (0.367) | (0.24) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 69 | (1.54) | (1.368) | (1.15) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | 27 | (0.6) | (0.664) | (0.57) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 24 | (0.54) | (0.625) | (0.97) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 4 | (0.09) | (0.267) | (0.4) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 26 | (0.58) | (0.401) | (0.31) |
| συνοράω | to see together | 1 | 13 | (0.29) | (0.352) | (0.64) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | 92 | (2.05) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 194 | (4.33) | (1.252) | (0.06) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 8 | 51 | (1.14) | (0.768) | (0.09) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 7 | (0.16) | (0.793) | (0.36) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 2 | 15 | (0.33) | (0.409) | (0.34) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 3 | 13 | (0.29) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 146 | 943 | (21.02) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχεια | continuity | 14 | 38 | (0.85) | (0.294) | (0.13) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 25 | (0.56) | (0.989) | (0.75) |
| συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 1 | 1 | (0.02) | (0.047) | (0.15) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 6 | (0.13) | (0.127) | (0.3) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | 6 | (0.13) | (0.562) | (0.07) |
| συναφή | connexion, union | 1 | 1 | (0.02) | (0.039) | (0.01) |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | 4 | (0.09) | (0.077) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 72 | (1.61) | (1.207) | (1.11) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 3 | 18 | (0.4) | (0.169) | (0.03) |
| συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 4 | (0.09) | (0.084) | (0.14) |
| συναγωγός | bringing together, uniting | 1 | 4 | (0.09) | (0.019) | (0.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 12 | 168 | (3.75) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 56 | (1.25) | (4.575) | (7.0) |
| συμφύω | to make to grow together | 2 | 2 | (0.04) | (0.204) | (0.06) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 2 | 2 | (0.04) | (0.061) | (0.0) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 2 | 6 | (0.13) | (0.148) | (0.03) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 7 | (0.16) | (0.841) | (0.32) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 4 | 10 | (0.22) | (0.482) | (0.37) |
| συμπληρωτικός | able to complete, forming an essential part of | 1 | 3 | (0.07) | (0.024) | (0.0) |
| συμπληρόω | to help to fill | 2 | 24 | (0.54) | (0.181) | (0.05) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 5 | 54 | (1.2) | (2.147) | (0.0) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 9 | (0.2) | (0.307) | (1.33) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 168 | 1,098 | (24.48) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 58 | (1.29) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 4 | 57 | (1.27) | (0.739) | (0.47) |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | 3 | (0.07) | (0.105) | (0.02) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 7 | (0.16) | (0.673) | (0.79) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 9 | (0.2) | (0.231) | (0.1) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 2 | (0.04) | (0.709) | (0.01) |
| σύζευξις | a being yoked together | 1 | 1 | (0.02) | (0.022) | (0.01) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 8 | 80 | (1.78) | (1.25) | (1.24) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 79 | (1.76) | (0.364) | (0.12) |
| συγκινέω | to stir up together | 1 | 4 | (0.09) | (0.024) | (0.01) |
| σύγκειμαι | to lie together | 4 | 164 | (3.66) | (1.059) | (0.31) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 15 | (0.33) | (0.812) | (0.83) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 3 | (0.07) | (0.28) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 100 | (2.23) | (30.359) | (61.34) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 9 | (0.2) | (0.221) | (0.0) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 1 | (0.02) | (0.208) | (0.08) |
| Στράτος | Stratos | 1 | 2 | (0.04) | (0.029) | (0.12) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 1 | (0.02) | (1.011) | (2.71) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 3 | 426 | (9.5) | (2.704) | (0.06) |
| στιγμός | pricking | 7 | 28 | (0.62) | (0.055) | (0.0) |
| στιγμή | a spot, point | 17 | 70 | (1.56) | (0.423) | (0.0) |
| στέρησις | deprivation, privation | 71 | 423 | (9.43) | (1.133) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 46 | (1.03) | (0.541) | (0.55) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 12 | (0.27) | (0.816) | (0.17) |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 1 | 1 | (0.02) | (0.052) | (0.06) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 12 | 93 | (2.07) | (0.94) | (0.89) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 4 | (0.09) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 13 | (0.29) | (0.887) | (0.89) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 1 | (0.02) | (0.423) | (0.01) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 1 | (0.02) | (0.529) | (0.24) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 6 | 17 | (0.38) | (0.679) | (1.3) |
| σπέρμα | seed, offspring | 21 | 103 | (2.3) | (2.127) | (0.32) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 2 | 8 | (0.18) | (0.226) | (0.0) |
| σοφία | skill | 2 | 5 | (0.11) | (1.979) | (0.86) |
| σός | your | 3 | 61 | (1.36) | (6.214) | (12.92) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 5 | 45 | (1.0) | (1.174) | (0.38) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | 9 | (0.2) | (0.299) | (0.1) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 11 | (0.25) | (0.721) | (1.84) |
| σής | a moth | 1 | 8 | (0.18) | (0.646) | (0.56) |
| σημειόω | to mark | 1 | 10 | (0.22) | (0.173) | (0.07) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | 188 | (4.19) | (3.721) | (0.94) |
| σημασία | the giving a signal | 2 | 4 | (0.09) | (0.069) | (0.01) |
| σημαντικός | significant | 1 | 2 | (0.04) | (0.263) | (0.06) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 33 | 227 | (5.06) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 4 | (0.09) | (0.57) | (0.61) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 172 | (3.83) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 1 | 78 | (1.74) | (3.46) | (0.29) |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 1 | 7 | (0.16) | (0.119) | (0.01) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 3 | (0.07) | (0.175) | (0.07) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 10 | (0.22) | (0.412) | (0.21) |
| ῥίζα | a root | 1 | 6 | (0.13) | (0.974) | (0.28) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 28 | (0.62) | (0.95) | (0.21) |
| ῥητέος | one must mention | 10 | 48 | (1.07) | (0.479) | (0.13) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 7 | (0.16) | (0.351) | (0.6) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 6 | 17 | (0.38) | (1.029) | (1.83) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 8 | (0.18) | (0.44) | (0.18) |
| πῶς | how? in what way | 44 | 506 | (11.28) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 58 | 605 | (13.49) | (9.844) | (7.58) |
| πω | up to this time, yet | 2 | 13 | (0.29) | (0.812) | (1.9) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 3 | (0.07) | (1.833) | (0.03) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 3 | 4 | (0.09) | (0.267) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 29 | 306 | (6.82) | (4.894) | (2.94) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 2 | 48 | (1.07) | (0.296) | (0.03) |
| πτῆσις | a flying, flight | 2 | 7 | (0.16) | (0.053) | (0.0) |
| πτηνός | feathered, winged | 3 | 5 | (0.11) | (0.287) | (0.08) |
| πρῶτος | first | 110 | 1,810 | (40.35) | (18.707) | (16.57) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 2 | 9 | (0.2) | (0.18) | (0.35) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 5 | (0.11) | (0.323) | (0.51) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 26 | (0.58) | (0.248) | (0.55) |
| προϋφίσταμαι | presuppose | 1 | 5 | (0.11) | (0.004) | (0.0) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 5 | 154 | (3.43) | (0.378) | (0.3) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 9 | 87 | (1.94) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 168 | 2,521 | (56.2) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 8 | 101 | (2.25) | (3.766) | (0.0) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 35 | (0.78) | (1.411) | (0.96) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 33 | (0.74) | (0.166) | (0.05) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 2 | (0.04) | (0.09) | (0.05) |
| προσφυής | growing upon | 2 | 4 | (0.09) | (0.047) | (0.02) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 43 | 339 | (7.56) | (3.747) | (1.45) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 3 | 32 | (0.71) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 12 | 46 | (1.03) | (0.702) | (0.53) |
| προσίημι | to send to | 4 | 15 | (0.33) | (0.675) | (0.45) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 25 | (0.56) | (0.46) | (0.01) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 79 | (1.76) | (0.281) | (0.02) |
| πρόσθεν | before | 4 | 34 | (0.76) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 7 | 91 | (2.03) | (2.065) | (1.23) |
| προσεχής | next to | 12 | 215 | (4.79) | (0.737) | (0.09) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 9 | (0.2) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 22 | (0.49) | (0.784) | (0.64) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 7 | (0.16) | (0.147) | (0.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 137 | 1,733 | (38.64) | (56.75) | (56.58) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 7 | (0.16) | (0.307) | (0.18) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 4 | 23 | (0.51) | (0.125) | (0.01) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 7 | 37 | (0.82) | (0.197) | (0.01) |
| πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 3 | (0.07) | (0.051) | (0.04) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 6 | 76 | (1.69) | (0.513) | (0.13) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 14 | 124 | (2.76) | (2.544) | (1.2) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 3 | 15 | (0.33) | (0.496) | (1.2) |
| πρόθεσις | a placing in public | 2 | 4 | (0.09) | (0.326) | (1.06) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 4 | 31 | (0.69) | (0.229) | (0.0) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 12 | 88 | (1.96) | (0.84) | (0.12) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 4 | 68 | (1.52) | (0.934) | (0.61) |
| πρόειμι2 | be before | 3 | 16 | (0.36) | (0.088) | (0.0) |
| πρόειμι | go forward | 11 | 92 | (2.05) | (1.153) | (0.47) |
| πρόδηλος | clear | 5 | 44 | (0.98) | (0.652) | (0.41) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 1 | (0.02) | (0.197) | (0.04) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 6 | 58 | (1.29) | (0.905) | (0.15) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 31 | (0.69) | (0.591) | (0.51) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | 34 | (0.76) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 6 | 47 | (1.05) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 40 | 391 | (8.72) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 36 | (0.8) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 6 | 10 | (0.22) | (2.001) | (3.67) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 6 | (0.13) | (0.865) | (1.06) |
| πρέμνον | the bottom of the trunk of a tree, the stump | 1 | 1 | (0.02) | (0.038) | (0.03) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 1 | 3 | (0.07) | (0.125) | (0.19) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 12 | 128 | (2.85) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 16 | 182 | (4.06) | (6.869) | (8.08) |
| ποῦ | where | 17 | 68 | (1.52) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 5 | 50 | (1.11) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 3 | 72 | (1.61) | (1.888) | (1.51) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 13 | (0.29) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 45 | 486 | (10.84) | (7.502) | (8.73) |
| ποσόω | to reckon up, count | 4 | 41 | (0.91) | (0.48) | (0.0) |
| ποσότης | quantity | 2 | 17 | (0.38) | (0.118) | (0.01) |
| πόσος | how much? how many? | 8 | 96 | (2.14) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 34 | 271 | (6.04) | (2.579) | (0.52) |
| πόρισμα | deduction from a previous demonstration, corollary | 1 | 6 | (0.13) | (0.045) | (0.0) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (0.09) | (0.277) | (0.42) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 1 | (0.02) | (0.16) | (0.44) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 5 | (0.11) | (0.164) | (0.13) |
| πολύς | much, many | 68 | 1,067 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
| πολυειδής | of many kinds | 2 | 6 | (0.13) | (0.178) | (0.04) |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | 13 | (0.29) | (0.297) | (0.04) |
| πολλαχῶς | in many ways | 3 | 50 | (1.11) | (0.377) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 7 | 75 | (1.67) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 1 | (0.02) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 10 | 24 | (0.54) | (11.245) | (29.3) |
| ποιότης | quality | 37 | 219 | (4.88) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 33 | 114 | (2.54) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 59 | 221 | (4.93) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 282 | (6.29) | (1.437) | (0.18) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 5 | 43 | (0.96) | (0.485) | (0.38) |
| ποιέω | to make, to do | 76 | 1,064 | (23.72) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 19 | (0.42) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 2 | 19 | (0.42) | (0.324) | (0.52) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 3 | 28 | (0.62) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 3 | 31 | (0.69) | (0.996) | (0.8) |
| πόα | grass, herb | 3 | 17 | (0.38) | (0.478) | (0.41) |
| πλωτήρ | a sailor, seaman | 2 | 3 | (0.07) | (0.029) | (0.01) |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | 1 | (0.02) | (0.049) | (0.01) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 9 | (0.2) | (0.715) | (1.89) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 9 | (0.2) | (1.174) | (0.76) |
| πλησιάζω | to bring near | 4 | 17 | (0.38) | (0.44) | (0.19) |
| πλήρης | filled | 1 | 28 | (0.62) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 10 | 103 | (2.3) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 169 | (3.77) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 3 | 16 | (0.36) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 5 | 67 | (1.49) | (2.061) | (2.5) |
| πλέω | to sail, go by sea | 4 | 46 | (1.03) | (1.067) | (4.18) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 3 | (0.07) | (0.848) | (0.04) |
| πλέος | full. | 1 | 34 | (0.76) | (1.122) | (0.99) |
| πλεοναχός | manifold, adv. in various ways | 2 | 12 | (0.27) | (0.116) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 40 | 365 | (8.14) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 10 | 74 | (1.65) | (4.005) | (5.45) |
| πλέθρον | a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet | 1 | 1 | (0.02) | (0.049) | (0.27) |
| Πλάτων | Plato | 10 | 383 | (8.54) | (2.215) | (0.09) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 14 | (0.31) | (1.095) | (0.24) |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | 33 | (0.74) | (0.407) | (0.09) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 40 | (0.89) | (3.054) | (1.94) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 38 | (0.85) | (1.713) | (3.51) |
| πιλέω | to compress | 1 | 1 | (0.02) | (0.037) | (0.02) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 12 | (0.27) | (0.513) | (0.2) |
| πηχυαῖος | a cubit long | 1 | 3 | (0.07) | (0.052) | (0.03) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 18 | (0.4) | (0.947) | (0.74) |
| πῃ | in some way, somehow | 2 | 7 | (0.16) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 5 | 25 | (0.56) | (0.3) | (0.07) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 6 | 31 | (0.69) | (0.522) | (0.32) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 3 | 35 | (0.78) | (0.791) | (0.44) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 16 | (0.36) | (0.248) | (0.24) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 4 | 25 | (0.56) | (0.168) | (0.06) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 2 | 61 | (1.36) | (0.881) | (0.0) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 6 | (0.13) | (0.34) | (0.41) |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | 62 | (1.38) | (1.464) | (0.34) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 6 | (0.13) | (0.353) | (0.55) |
| περίπατος | a walking about, walking | 2 | 8 | (0.18) | (0.162) | (0.05) |
| περιουσία | supersum | 1 | 7 | (0.16) | (0.3) | (0.18) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 17 | (0.38) | (0.484) | (0.32) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 1 | (0.02) | (0.277) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 13 | 148 | (3.3) | (2.596) | (0.61) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 14 | (0.31) | (0.181) | (0.07) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 3 | 4 | (0.09) | (0.153) | (0.13) |
| περιάγω | to lead | 1 | 3 | (0.07) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 104 | 1,549 | (34.53) | (44.62) | (43.23) |
| πέρατος | on the opposite side | 9 | 43 | (0.96) | (0.153) | (0.03) |
| περατής | wanderer, emigrant | 1 | 5 | (0.11) | (0.01) | (0.0) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 27 | 446 | (9.94) | (1.988) | (0.42) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 8 | 760 | (16.94) | (1.411) | (0.24) |
| πέντε | five | 5 | 29 | (0.65) | (1.584) | (2.13) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 5 | 60 | (1.34) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 5 | 57 | (1.27) | (0.859) | (0.52) |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | 10 | (0.22) | (0.134) | (0.75) |
| πεῖσις | affection, susceptibility | 5 | 8 | (0.18) | (0.041) | (0.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | 54 | (1.2) | (1.92) | (3.82) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 2 | (0.04) | (0.073) | (0.04) |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 4 | 4 | (0.09) | (0.161) | (0.32) |
| πεζός | on foot | 5 | 13 | (0.29) | (1.002) | (3.66) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 8 | (0.18) | (1.124) | (0.4) |
| παχυλός | thickish | 1 | 1 | (0.02) | (0.002) | (0.0) |
| παύω | to make to cease | 8 | 148 | (3.3) | (1.958) | (2.55) |
| πατήρ | a father | 17 | 44 | (0.98) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 49 | 242 | (5.4) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 13 | (0.29) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 5 | 14 | (0.31) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 226 | 2,989 | (66.64) | (59.665) | (51.63) |
| παρώνυμος | formed by a slight change, derivative | 1 | 6 | (0.13) | (0.162) | (0.01) |
| Παρμενίδης | Parmenides | 1 | 143 | (3.19) | (0.246) | (0.02) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 13 | (0.29) | (1.412) | (1.77) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 55 | (1.23) | (0.721) | (1.13) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 61 | (1.36) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 8 | 77 | (1.72) | (1.127) | (1.08) |
| παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | 4 | (0.09) | (0.109) | (0.46) |
| πάρειμι | be present | 1 | 75 | (1.67) | (5.095) | (8.94) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 2 | (0.04) | (0.106) | (0.09) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 7 | (0.16) | (0.089) | (0.13) |
| παρατίθημι | to place beside | 4 | 81 | (1.81) | (1.046) | (0.41) |
| παράτασις | extension | 1 | 6 | (0.13) | (0.014) | (0.0) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | 12 | (0.27) | (1.406) | (2.3) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 6 | (0.13) | (0.152) | (0.2) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 7 | 33 | (0.74) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 7 | 96 | (2.14) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 4 | 19 | (0.42) | (0.363) | (0.1) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 2 | (0.04) | (0.062) | (0.0) |
| παραιτέομαι | to beg from | 2 | 16 | (0.36) | (0.401) | (0.4) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 2 | 7 | (0.16) | (0.219) | (0.24) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 7 | 111 | (2.47) | (2.566) | (2.66) |
| παράδειγμα | a pattern | 10 | 172 | (3.83) | (1.433) | (0.41) |
| παράγω | to lead by | 2 | 59 | (1.32) | (0.509) | (0.37) |
| παραγράφω | to write by the side | 1 | 9 | (0.2) | (0.057) | (0.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 9 | (0.2) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 91 | 705 | (15.72) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 25 | (0.56) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 28 | 198 | (4.41) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 5 | 57 | (1.27) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 40 | (0.89) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 37 | (0.82) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 8 | (0.18) | (0.513) | (0.65) |
| πανσέληνος | at the full | 1 | 1 | (0.02) | (0.052) | (0.04) |
| πάλιν | back, backwards | 44 | 469 | (10.46) | (10.367) | (6.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 12 | (0.27) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (0.31) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 2 | 9 | (0.2) | (1.117) | (0.81) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 1 | (0.02) | (0.109) | (0.15) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 44 | 198 | (4.41) | (4.93) | (0.86) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 5 | 48 | (1.07) | (0.435) | (0.02) |
| πάθη | a passive state | 4 | 16 | (0.36) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 22 | (0.49) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 6 | (0.13) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφθαλμία | ophthalmia | 2 | 2 | (0.04) | (0.066) | (0.01) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 37 | (0.82) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 152 | 1,796 | (40.04) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 614 | 6,309 | (140.66) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 160 | 1,135 | (25.3) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | 9 | (0.2) | (0.119) | (0.0) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 4 | 15 | (0.33) | (0.276) | (0.0) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 130 | 977 | (21.78) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 11 | (0.25) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 201 | (4.48) | (4.289) | (2.08) |
| οὔπω | not yet | 18 | 83 | (1.85) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 168 | 1,667 | (37.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 27 | 251 | (5.6) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 32 | (0.71) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 3 | 22 | (0.49) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 35 | (0.78) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 57 | 759 | (16.92) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 128 | 1,311 | (29.23) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 17 | (0.38) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 24 | (0.54) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 7 | 124 | (2.76) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 88 | 613 | (13.67) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 600 | 5,706 | (127.21) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 429 | 4,272 | (95.24) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 432 | 4,273 | (95.26) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 21 | 261 | (5.82) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 96 | 529 | (11.79) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 17 | 191 | (4.26) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 32 | (0.71) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστε | who, which | 7 | 62 | (1.38) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 68 | 683 | (15.23) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 19 | 362 | (8.07) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσαχῇ | in as many ways as | 1 | 5 | (0.11) | (0.06) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 187 | 2,065 | (46.04) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1,254 | 11,745 | (261.85) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 5 | 61 | (1.36) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρνεον | a bird | 2 | 4 | (0.09) | (0.201) | (0.15) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 27 | (0.6) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 12 | (0.27) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 18 | (0.4) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 6 | 209 | (4.66) | (2.831) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 25 | 308 | (6.87) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 85 | (1.9) | (3.685) | (3.67) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (0.02) | (0.401) | (0.38) |
| ὁράω | to see | 16 | 176 | (3.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 5 | (0.11) | (0.319) | (0.05) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 4 | 32 | (0.71) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 8 | 89 | (1.98) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 8 | 40 | (0.89) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 2 | 15 | (0.33) | (0.376) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 7 | 73 | (1.63) | (1.665) | (0.68) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 11 | (0.25) | (0.723) | (1.17) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 16 | (0.36) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 7 | (0.16) | (0.964) | (1.05) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 5 | 60 | (1.34) | (0.913) | (0.13) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 103 | (2.3) | (0.756) | (0.17) |
| ὀνομάζω | to name | 10 | 53 | (1.18) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 31 | 201 | (4.48) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 14 | 102 | (2.27) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 12 | 87 | (1.94) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 3 | 99 | (2.21) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 4 | 11 | (0.25) | (0.235) | (0.0) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 50 | (1.11) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 6 | (0.13) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 125 | (2.79) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 4 | 49 | (1.09) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 45 | 556 | (12.4) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοειδής | of the same species | 9 | 50 | (1.11) | (0.28) | (0.01) |
| ὁμογενής | of the same race | 13 | 40 | (0.89) | (0.252) | (0.01) |
| ὁμαλότης | evenness | 1 | 6 | (0.13) | (0.047) | (0.0) |
| ὁμαλός | even, level | 29 | 47 | (1.05) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 28 | 47 | (1.05) | (0.234) | (0.08) |
| ὁμαλεύς | leveller | 13 | 21 | (0.47) | (0.034) | (0.0) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 18 | (0.4) | (0.132) | (0.97) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 86 | 1,423 | (31.72) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 4 | (0.09) | (0.196) | (0.01) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | 1 | (0.02) | (0.076) | (0.01) |
| ὀλιγοχρονέω | take a short time to rise | 1 | 1 | (0.02) | (0.001) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 13 | 164 | (3.66) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 5 | (0.11) | (0.618) | (0.92) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 2 | (0.04) | (0.304) | (0.39) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (0.04) | (0.581) | (2.07) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 27 | (0.6) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 97 | 793 | (17.68) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 5 | 16 | (0.36) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 32 | 312 | (6.96) | (5.405) | (7.32) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 2 | (0.04) | (0.175) | (0.17) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 22 | (0.49) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκίον | house, palace (always plural) | 1 | 2 | (0.04) | (0.066) | (0.54) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 14 | 92 | (2.05) | (1.979) | (2.07) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 2 | 4 | (0.09) | (0.226) | (0.46) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 4 | (0.09) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 34 | 352 | (7.85) | (5.153) | (2.94) |
| οἰητέος | one must suppose | 1 | 2 | (0.04) | (0.024) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 11 | 200 | (4.46) | (9.863) | (11.77) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | 46 | (1.03) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 39 | 407 | (9.07) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 6 | (0.13) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 6,297 | 65,136 | (1452.17) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 3 | 22 | (0.49) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 4 | 107 | (2.39) | (1.689) | (0.89) |
| ξηρός | dry | 1 | 30 | (0.67) | (2.124) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 40 | 862 | (19.22) | (12.379) | (21.84) |
| νύμφαιον | a temple of the nymphs | 1 | 1 | (0.02) | (0.007) | (0.01) |
| νουμηνία | the new moon, the first of the month | 3 | 5 | (0.11) | (0.053) | (0.06) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 35 | 50 | (1.11) | (2.273) | (1.08) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 6 | 32 | (0.71) | (1.226) | (0.36) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 4 | 17 | (0.38) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 15 | 282 | (6.29) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 21 | (0.47) | (5.63) | (4.23) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 7 | 160 | (3.57) | (4.613) | (6.6) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 45 | (1.0) | (0.476) | (0.1) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 8 | 131 | (2.92) | (3.216) | (1.77) |
| νεώτερος | younger | 5 | 10 | (0.22) | (0.506) | (0.73) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 9 | 57 | (1.27) | (0.917) | (1.41) |
| νέω2 | to spin | 3 | 23 | (0.51) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 9 | 58 | (1.29) | (0.993) | (1.53) |
| νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.02) | (0.388) | (0.01) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 14 | (0.31) | (1.281) | (0.05) |
| νέος | young, youthful | 1 | 8 | (0.18) | (2.183) | (4.18) |
| νέομαι | to go | 6 | 38 | (0.85) | (0.577) | (1.01) |
| νεογενής | new-born | 1 | 1 | (0.02) | (0.019) | (0.0) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 10 | (0.22) | (1.591) | (2.21) |
| νεάτη | the lowest of the three strings | 1 | 1 | (0.02) | (0.009) | (0.04) |
| νάω | to flow | 4 | 26 | (0.58) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 8 | 47 | (1.05) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 2 | 14 | (0.31) | (0.919) | (1.08) |
| μύλη | the nether millstone | 1 | 3 | (0.07) | (0.069) | (0.03) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 10 | 75 | (1.67) | (1.038) | (0.62) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 3 | (0.07) | (0.129) | (0.18) |
| μορφή | form, shape | 1 | 65 | (1.45) | (0.748) | (0.22) |
| μόριος | of burial | 1 | 102 | (2.27) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 18 | 266 | (5.93) | (3.681) | (0.15) |
| μονόω | to make single | 1 | 10 | (0.22) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 91 | 931 | (20.76) | (19.178) | (9.89) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 9 | (0.2) | (0.192) | (0.1) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 25 | 52 | (1.16) | (0.811) | (0.12) |
| μονάς | alone, solitary | 16 | 48 | (1.07) | (1.202) | (0.02) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 2 | (0.04) | (0.479) | (0.72) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 19 | (0.42) | (1.803) | (1.84) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 2 | 15 | (0.33) | (0.156) | (0.24) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 47 | (1.05) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 3 | 15 | (0.33) | (1.059) | (0.79) |
| μίξις | mixing, mingling | 2 | 18 | (0.4) | (0.606) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 36 | (0.8) | (1.852) | (2.27) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 2 | 16 | (0.36) | (0.2) | (0.04) |
| μικρός | small, little | 2 | 114 | (2.54) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 29 | 334 | (7.45) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 9 | 54 | (1.2) | (0.46) | (0.13) |
| μήποτε | never, on no account | 17 | 217 | (4.84) | (0.732) | (0.24) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.02) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 196 | (4.37) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 3 | 73 | (1.63) | (1.601) | (0.86) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 4 | 57 | (1.27) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέτερος | neither of the two | 3 | 25 | (0.56) | (0.201) | (0.21) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 4 | 16 | (0.36) | (0.256) | (0.06) |
| μηδέποτε | never | 2 | 33 | (0.74) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 26 | 335 | (7.47) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 29 | 265 | (5.91) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμῶς | not at all | 2 | 22 | (0.49) | (0.346) | (0.2) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 11 | (0.25) | (0.062) | (0.05) |
| μηδαμός | none | 2 | 22 | (0.49) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῇ | not at all | 2 | 12 | (0.27) | (0.095) | (0.09) |
| μή | not | 439 | 3,175 | (70.78) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 6 | 121 | (2.7) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 6 | 46 | (1.03) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 8 | (0.18) | (1.299) | (0.8) |
| μετρέω | to measure in any way | 7 | 36 | (0.8) | (0.963) | (0.27) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 7 | 115 | (2.56) | (1.945) | (1.28) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 15 | (0.33) | (0.381) | (0.37) |
| μεταφορικός | apt at metaphors | 1 | 5 | (0.11) | (0.037) | (0.01) |
| μεταφορά | transference | 2 | 4 | (0.09) | (0.217) | (0.13) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 3 | 12 | (0.27) | (0.208) | (0.09) |
| μεταξύ | betwixt, between | 120 | 406 | (9.05) | (2.792) | (1.7) |
| μετανοέω | to change one's mind | 2 | 3 | (0.07) | (0.279) | (0.04) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 5 | 36 | (0.8) | (0.802) | (0.5) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 2 | 9 | (0.2) | (0.095) | (0.04) |
| μεταβολή | a change, changing | 367 | 968 | (21.58) | (2.27) | (0.97) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 2 | 13 | (0.29) | (0.166) | (0.05) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 226 | 1,006 | (22.43) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 49 | (1.09) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 46 | 551 | (12.28) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 14 | 185 | (4.12) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 2 | 46 | (1.03) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 2 | 16 | (0.36) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 52 | 908 | (20.24) | (11.449) | (6.76) |
| μεριστός | divided, divisible | 2 | 30 | (0.67) | (0.208) | (0.0) |
| μεριστής | a divider | 1 | 6 | (0.13) | (0.039) | (0.0) |
| μερικός | partial | 1 | 5 | (0.11) | (0.316) | (0.0) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 41 | 349 | (7.78) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 46 | 450 | (10.03) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 489 | 5,180 | (115.49) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 16 | 165 | (3.68) | (5.491) | (7.79) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 1 | (0.02) | (0.179) | (0.01) |
| μέλη | a kind of cup | 3 | 8 | (0.18) | (0.058) | (0.02) |
| Μέλας | Melas | 1 | 1 | (0.02) | (0.025) | (0.06) |
| μέλας | black, swart | 43 | 129 | (2.88) | (2.124) | (1.87) |
| μελαίνω | to blacken | 10 | 23 | (0.51) | (0.098) | (0.04) |
| μείς | a month | 2 | 9 | (0.2) | (1.4) | (1.25) |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | 2 | (0.04) | (0.235) | (0.2) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 32 | (0.71) | (0.177) | (0.02) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 10 | 43 | (0.96) | (1.47) | (1.48) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | 16 | (0.36) | (0.529) | (0.57) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 5 | (0.11) | (0.353) | (1.09) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 18 | 979 | (21.83) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 13 | 376 | (8.38) | (18.419) | (25.96) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 16 | (0.36) | (1.017) | (0.5) |
| μανθάνω | to learn | 19 | 123 | (2.74) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 89 | 525 | (11.7) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 8 | 144 | (3.21) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 6 | 41 | (0.91) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 7 | (0.16) | (1.989) | (2.83) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 12 | (0.27) | (0.455) | (0.75) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 17 | 45 | (1.0) | (0.326) | (0.15) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 30 | (0.67) | (0.575) | (0.51) |
| λύω | to loose | 10 | 180 | (4.01) | (2.411) | (3.06) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | 61 | (1.36) | (0.705) | (0.23) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 4 | (0.09) | (0.269) | (0.2) |
| λοιπός | remaining, the rest | 26 | 246 | (5.48) | (6.377) | (5.2) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 7 | (0.16) | (0.147) | (0.09) |
| λόγος | the word | 69 | 1,374 | (30.63) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 53 | (1.18) | (2.086) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 3 | 95 | (2.12) | (2.39) | (1.5) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 8 | 26 | (0.58) | (0.202) | (0.1) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 3 | (0.07) | (0.071) | (0.13) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 4 | 4 | (0.09) | (0.225) | (0.18) |
| Λεύκων | Leucon | 1 | 1 | (0.02) | (0.011) | (0.01) |
| λευκόω | to make white | 1 | 14 | (0.31) | (0.18) | (0.03) |
| λευκότης | whiteness | 8 | 27 | (0.6) | (0.222) | (0.01) |
| Λεῦκος | companion of Odysseus; divinity at Miletus | 1 | 1 | (0.02) | (0.022) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 103 | 375 | (8.36) | (4.248) | (1.14) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 12 | 54 | (1.2) | (0.388) | (0.05) |
| λεύκη | white leprosy | 1 | 4 | (0.09) | (0.123) | (0.07) |
| Λευκή | Leuce | 1 | 1 | (0.02) | (0.025) | (0.04) |
| λευκαίνω | to make white, whiten | 10 | 24 | (0.54) | (0.063) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 10 | (0.22) | (1.671) | (0.44) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 8 | 100 | (2.23) | (1.763) | (0.32) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 19 | (0.42) | (0.527) | (0.16) |
| λείπω | to leave, quit | 7 | 32 | (0.71) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 596 | 5,620 | (125.29) | (90.021) | (57.06) |
| λέγος | lewd | 3 | 38 | (0.85) | (0.182) | (0.13) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 20 | (0.45) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 1 | (0.02) | (0.137) | (0.09) |
| λαμπηδών | lustre | 1 | 1 | (0.02) | (0.015) | (0.0) |
| λαμπάς | a torch | 11 | 11 | (0.25) | (0.148) | (0.15) |
| λαμπάδιος | torch-bearing | 1 | 1 | (0.02) | (0.01) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 61 | 908 | (20.24) | (15.895) | (13.47) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 13 | (0.29) | (0.535) | (0.94) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 15 | 134 | (2.99) | (2.081) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 63 | 375 | (8.36) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 72 | 465 | (10.37) | (8.273) | (1.56) |
| κυκλοφορία | circular motion | 2 | 9 | (0.2) | (0.014) | (0.0) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 10 | 267 | (5.95) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλικός | circular | 1 | 15 | (0.33) | (0.042) | (0.0) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 11 | (0.25) | (0.268) | (0.46) |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | 1 | (0.02) | (0.072) | (0.11) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 2 | 2 | (0.04) | (0.176) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 23 | (0.51) | (2.811) | (3.25) |
| κρίκος | a ring | 1 | 1 | (0.02) | (0.032) | (0.01) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 3 | (0.07) | (0.131) | (0.17) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 41 | (0.91) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 11 | (0.25) | (1.047) | (0.01) |
| κουφότης | lightness | 2 | 10 | (0.22) | (0.199) | (0.0) |
| κοῦφος | light, nimble | 4 | 51 | (1.14) | (0.942) | (0.38) |
| κόσμος | order | 2 | 195 | (4.35) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμοποιία | creation | 1 | 1 | (0.02) | (0.006) | (0.0) |
| κορίσκος | any supposed person | 2 | 2 | (0.04) | (0.076) | (0.0) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 1 | (0.02) | (0.268) | (0.94) |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | 1 | (0.02) | (0.116) | (0.02) |
| κόλλα | glue | 1 | 1 | (0.02) | (0.037) | (0.01) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 18 | (0.4) | (0.907) | (0.75) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 4 | (0.09) | (0.21) | (0.22) |
| κοινός | common, shared in common | 47 | 384 | (8.56) | (6.539) | (4.41) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 32 | (0.71) | (0.418) | (0.28) |
| κλητέος | to be called, named | 3 | 3 | (0.07) | (0.02) | (0.06) |
| κλάω | to break, break off | 1 | 2 | (0.04) | (0.091) | (0.1) |
| κίων | a pillar | 1 | 5 | (0.11) | (0.23) | (0.29) |
| κινητός | moving | 6 | 113 | (2.52) | (0.151) | (0.01) |
| κινητής | one that sets agoing, an author | 8 | 93 | (2.07) | (0.148) | (0.01) |
| κίνησις | movement, motion | 800 | 3,738 | (83.34) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 680 | 6,557 | (146.18) | (13.044) | (1.39) |
| κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | 2 | (0.04) | (0.088) | (0.05) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 2 | (0.04) | (0.14) | (0.24) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 13 | (0.29) | (0.962) | (0.27) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 5 | (0.11) | (0.728) | (2.07) |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 1 | 6 | (0.13) | (0.129) | (0.12) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 24 | (0.54) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 2 | 135 | (3.01) | (2.157) | (3.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 17 | 163 | (3.63) | (3.717) | (4.75) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 5 | 21 | (0.47) | (0.437) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 42 | 189 | (4.21) | (3.125) | (0.89) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 50 | 160 | (3.57) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 7 | 94 | (2.1) | (3.352) | (0.88) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 16 | (0.36) | (1.923) | (2.47) |
| κατάχυσις | pouring on | 1 | 1 | (0.02) | (0.014) | (0.0) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 3 | (0.07) | (0.047) | (0.0) |
| κατάφημι | to say yes, assent | 5 | 6 | (0.13) | (0.066) | (0.01) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 18 | 24 | (0.54) | (0.872) | (0.0) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 1 | (0.02) | (0.069) | (0.07) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 4 | (0.09) | (0.088) | (0.01) |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | 26 | (0.58) | (1.869) | (2.45) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 9 | (0.2) | (0.063) | (0.09) |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 2 | (0.04) | (0.118) | (0.14) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 8 | (0.18) | (0.442) | (0.58) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 3 | (0.07) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 862 | 6,086 | (135.68) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 2 | 10 | (0.22) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 14 | 136 | (3.03) | (1.617) | (0.18) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 30 | 190 | (4.24) | (0.701) | (0.1) |
| καλός | beautiful | 14 | 251 | (5.6) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 37 | 294 | (6.55) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 1 | 48 | (1.07) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 1 | 45 | (1.0) | (1.366) | (0.41) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 11 | 201 | (4.48) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 2,333 | 23,978 | (534.58) | (544.579) | (426.61) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 16 | 66 | (1.47) | (0.169) | (0.0) |
| καθόλου | on the whole, in general | 10 | 129 | (2.88) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 4 | 22 | (0.49) | (0.361) | (0.07) |
| καθό | in so far as, according as | 21 | 205 | (4.57) | (1.993) | (2.46) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 1 | (0.02) | (0.498) | (0.52) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (0.02) | (0.432) | (0.89) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 10 | (0.22) | (0.912) | (1.11) |
| καθηγεμών | a leader, a guide | 1 | 9 | (0.2) | (0.026) | (0.1) |
| καθέδρα | a seat | 2 | 7 | (0.16) | (0.112) | (0.03) |
| καθά | according as, just as | 3 | 39 | (0.87) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 9 | 152 | (3.39) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 20 | (0.45) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 5 | (0.11) | (2.136) | (1.23) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 25 | (0.56) | (0.89) | (0.55) |
| ἵστημι | to make to stand | 69 | 296 | (6.6) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσότης | equality | 1 | 7 | (0.16) | (0.289) | (0.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 11 | 695 | (15.49) | (9.107) | (4.91) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 4 | (0.09) | (0.086) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 11 | (0.25) | (0.943) | (0.25) |
| Ἵππος | Hippus | 1 | 4 | (0.09) | (0.078) | (0.04) |
| ἵππος | a horse, mare | 7 | 77 | (1.72) | (3.33) | (7.22) |
| ἰού | ho! | 1 | 6 | (0.13) | (0.273) | (0.33) |
| ἰός | an arrow | 3 | 19 | (0.42) | (0.939) | (0.56) |
| ἴον | the violet | 1 | 5 | (0.11) | (0.34) | (0.11) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 15 | 170 | (3.79) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 5 | 16 | (0.36) | (0.758) | (0.44) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 32 | (0.71) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 109 | 1,219 | (27.18) | (12.618) | (6.1) |
| ἰήϊος | invoked with the cry ἰή | 1 | 4 | (0.09) | (0.025) | (0.03) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 2 | 11 | (0.25) | (0.197) | (0.1) |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | 2 | (0.04) | (0.071) | (0.12) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 3 | (0.07) | (0.188) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 17 | 142 | (3.17) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 6 | 62 | (1.38) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 19 | (0.42) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 5 | 9 | (0.2) | (0.126) | (0.04) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 5 | (0.11) | (1.023) | (0.32) |
| ἰά | a voice, cry | 3 | 12 | (0.27) | (0.684) | (0.1) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 1 | (0.02) | (0.849) | (0.49) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 9 | (0.2) | (0.632) | (0.33) |
| θῆλυς | female | 3 | 12 | (0.27) | (1.183) | (0.69) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 41 | (0.91) | (1.112) | (0.22) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 28 | (0.62) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 14 | 144 | (3.21) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 4 | 32 | (0.71) | (0.925) | (1.43) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 3 | (0.07) | (0.082) | (0.01) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 21 | 119 | (2.65) | (1.601) | (0.25) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 7 | (0.16) | (0.779) | (1.22) |
| θερμότης | heat | 5 | 30 | (0.67) | (1.143) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 40 | (0.89) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 11 | 110 | (2.45) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 4 | (0.09) | (0.231) | (0.04) |
| θερμαντός | capable of being heated | 1 | 1 | (0.02) | (0.007) | (0.0) |
| θέρμανσις | heating | 1 | 5 | (0.11) | (0.014) | (0.0) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 14 | 100 | (2.23) | (1.019) | (0.08) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 1 | (0.02) | (0.177) | (0.09) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 3 | 26 | (0.58) | (0.243) | (0.04) |
| θεός | god | 2 | 175 | (3.9) | (26.466) | (19.54) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (0.02) | (0.316) | (0.19) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 8 | 45 | (1.0) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 4 | (0.09) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | 18 | (0.4) | (1.706) | (1.96) |
| θάσσων | quicker, swifter | 10 | 109 | (2.43) | (0.719) | (0.67) |
| θάσσω | to sit, sit idle | 3 | 22 | (0.49) | (0.073) | (0.1) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 3 | 10 | (0.22) | (0.679) | (2.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 12 | 145 | (3.23) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 50 | 106 | (2.36) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρεμίζω | to make still | 1 | 7 | (0.16) | (0.007) | (0.0) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 110 | 239 | (5.33) | (0.392) | (0.0) |
| ἠρέμησις | quietude | 4 | 12 | (0.27) | (0.014) | (0.0) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 64 | 464 | (10.34) | (0.775) | (0.02) |
| ἤπερ | than at all, than even | 8 | 34 | (0.76) | (0.355) | (0.06) |
| ἠπειρωτικός | continental | 6 | 18 | (0.4) | (0.162) | (0.05) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 34 | 1,363 | (30.39) | (2.882) | (1.73) |
| ἥμισυς | half | 2 | 247 | (5.51) | (1.26) | (1.05) |
| ἠμί | to say | 2 | 27 | (0.6) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέρα | day | 6 | 37 | (0.82) | (8.416) | (8.56) |
| ἧλος | a nail | 2 | 5 | (0.11) | (0.215) | (0.04) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 1 | (0.02) | (0.1) | (0.2) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 59 | (1.32) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 3 | (0.07) | (1.229) | (1.25) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 18 | (0.4) | (2.071) | (1.82) |
| ἤδη | already | 30 | 226 | (5.04) | (8.333) | (11.03) |
| ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | 1 | (0.02) | (0.056) | (0.23) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 28 | (0.62) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 12 | 200 | (4.46) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 28 | (0.62) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 33 | (0.74) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 197 | 1,603 | (35.74) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 14 | 386 | (8.61) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 82 | (1.83) | (5.09) | (3.3) |
| ζητητέος | to be sought | 2 | 7 | (0.16) | (0.206) | (0.09) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 5 | 61 | (1.36) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 3 | 7 | (0.16) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 31 | 335 | (7.47) | (5.036) | (1.78) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 2 | (0.04) | (0.278) | (0.26) |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | 42 | (0.94) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 1 | 60 | (1.34) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 53 | 525 | (11.7) | (3.02) | (2.61) |
| ἕωθεν | from morn | 2 | 2 | (0.04) | (0.128) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 265 | 2,409 | (53.71) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 10 | 148 | (3.3) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφιστάνω | set over | 2 | 24 | (0.54) | (0.042) | (0.08) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 38 | (0.85) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 93 | 378 | (8.43) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 13 | 50 | (1.11) | (0.378) | (0.04) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 13 | (0.29) | (0.347) | (0.3) |
| εὕω | to singe | 1 | 1 | (0.02) | (0.018) | (0.06) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 2 | 2 | (0.04) | (0.254) | (1.02) |
| εὑρίσκω | to find | 11 | 153 | (3.41) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 8 | (0.18) | (0.392) | (0.02) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 49 | (1.09) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 4 | (0.09) | (0.194) | (0.27) |
| εὐθύς | straight, direct | 40 | 260 | (5.8) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 13 | 204 | (4.55) | (1.18) | (0.07) |
| ἔτος | a year | 1 | 15 | (0.33) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 60 | 497 | (11.08) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 31 | (0.69) | (0.137) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 79 | 769 | (17.14) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 9 | (0.2) | (0.869) | (4.29) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 3 | (0.07) | (0.302) | (0.59) |
| ἔσχατος | outermost | 22 | 214 | (4.77) | (2.261) | (0.9) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 2 | 3 | (0.07) | (0.592) | (0.63) |
| ἐρώτησις | a questioning | 2 | 12 | (0.27) | (0.253) | (0.04) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 55 | (1.23) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 38 | 313 | (6.98) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 8 | 141 | (3.14) | (6.984) | (16.46) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 4 | (0.09) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 17 | (0.38) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 1 | (0.02) | (0.141) | (0.49) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 6 | (0.13) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 1 | 5 | (0.11) | (1.073) | (1.19) |
| ἕπομαι | follow | 12 | 182 | (4.06) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 2 | 43 | (0.96) | (0.193) | (0.16) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 13 | 136 | (3.03) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 60 | (1.34) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 35 | (0.78) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 8 | 63 | (1.4) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 2 | (0.04) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 4 | (0.09) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 2 | 34 | (0.76) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 41 | (0.91) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 4 | (0.09) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπίτασις | a stretching | 3 | 11 | (0.25) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 27 | (0.6) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστημόω | make wise | 2 | 4 | (0.09) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 3 | (0.07) | (0.081) | (0.0) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 18 | 120 | (2.68) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 32 | (0.71) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 2 | 13 | (0.29) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 33 | (0.74) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 17 | (0.38) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 8 | (0.18) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπίλογος | a conclusion, inference | 1 | 1 | (0.02) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 29 | (0.65) | (0.199) | (0.2) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 6 | 6 | (0.13) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 32 | (0.71) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 11 | (0.25) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 39 | (0.87) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 13 | (0.29) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 344 | 3,403 | (75.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπερείδω | to drive against, drive home | 1 | 1 | (0.02) | (0.032) | (0.04) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 54 | (1.2) | (2.603) | (7.5) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 14 | (0.31) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 14 | (0.31) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 87 | 753 | (16.79) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανθέω | to bloom, be in flower | 1 | 1 | (0.02) | (0.03) | (0.04) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 4 | (0.09) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 3 | 22 | (0.49) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπάγω | to bring on | 47 | 377 | (8.4) | (2.387) | (0.82) |
| ἐοικότως | similarly, like | 12 | 152 | (3.39) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 19 | 166 | (3.7) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 133 | (2.97) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 3 | 78 | (1.74) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (0.04) | (1.082) | (0.97) |
| ἕξις | a having, possession | 48 | 172 | (3.83) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 11 | 97 | (2.16) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 8 | 47 | (1.05) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 42 | (0.94) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 9 | 69 | (1.54) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 2 | (0.04) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | 1 | (0.02) | (0.055) | (0.09) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 19 | (0.42) | (0.659) | (0.97) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 2 | 23 | (0.51) | (0.167) | (0.0) |
| ἐνυπάρχω | exist | 2 | 95 | (2.12) | (0.38) | (0.0) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 2 | 6 | (0.13) | (0.149) | (0.03) |
| ἐντεῦθεν | hence | 8 | 27 | (0.6) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 6 | 158 | (3.52) | (0.47) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 7 | 174 | (3.88) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 3 | 78 | (1.74) | (0.27) | (0.02) |
| ἑνόω | make one, unite | 2 | 17 | (0.38) | (0.18) | (0.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 7 | 73 | (1.63) | (2.132) | (1.65) |
| ἑνοποιός | combining in one, uniting | 1 | 1 | (0.02) | (0.006) | (0.0) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 5 | 134 | (2.99) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 5 | 55 | (1.23) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 31 | (0.69) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 1 | 43 | (0.96) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιαυτός | year | 2 | 8 | (0.18) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 4 | 8 | (0.18) | (0.61) | (1.95) |
| ἔνθα | there | 3 | 14 | (0.31) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 8 | (0.18) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνεργητικός | able to act upon, acting upon | 4 | 11 | (0.25) | (0.029) | (0.01) |
| ἐνεργής | productive | 4 | 12 | (0.27) | (0.112) | (0.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 12 | 171 | (3.81) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 134 | 1,068 | (23.81) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 15 | (0.33) | (0.1) | (0.24) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 46 | (1.03) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδύω | to go into | 2 | 2 | (0.04) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 38 | (0.85) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 29 | (0.65) | (0.26) | (0.28) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 31 | (0.69) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 1 | 7 | (0.16) | (0.026) | (0.09) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 25 | 220 | (4.9) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδελεχής | continuous, perpetual | 1 | 5 | (0.11) | (0.026) | (0.01) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 16 | 91 | (2.03) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (0.04) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 11 | (0.25) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 8 | 168 | (3.75) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνάπτω | to bind on, to kindle | 1 | 1 | (0.02) | (0.01) | (0.09) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 28 | 174 | (3.88) | (0.51) | (0.03) |
| ἐναντιότης | contrariety, opposition | 5 | 14 | (0.31) | (0.181) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 458 | 1,253 | (27.93) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | 11 | (0.25) | (0.288) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 707 | 6,875 | (153.27) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 55 | (1.23) | (0.843) | (0.09) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 3 | 26 | (0.58) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 21 | (0.47) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμποιέω | to make in | 2 | 16 | (0.36) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 17 | (0.38) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπλέκω | to plait | 1 | 1 | (0.02) | (0.032) | (0.08) |
| ἐμός | mine | 6 | 57 | (1.27) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμβρυος | growing in | 1 | 1 | (0.02) | (0.064) | (0.01) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 1 | (0.02) | (0.294) | (0.03) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 16 | (0.36) | (0.195) | (0.61) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | 34 | (0.76) | (0.486) | (0.32) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 1 | (0.02) | (0.115) | (0.13) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 1 | (0.02) | (0.129) | (0.17) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 10 | 84 | (1.87) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 7 | 385 | (8.58) | (4.697) | (2.29) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 2 | (0.04) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκφορά | a carrying out, funeral procession | 1 | 1 | (0.02) | (0.046) | (0.04) |
| ἐκφανής | shewing itself, manifest | 1 | 6 | (0.13) | (0.035) | (0.15) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 14 | (0.31) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 5 | 54 | (1.2) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 16 | (0.36) | (0.85) | (0.49) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 6 | 12 | (0.27) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 9 | (0.2) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 7 | (0.16) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 90 | 970 | (21.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 9 | 120 | (2.68) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 19 | (0.42) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 12 | (0.27) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 9 | (0.2) | (0.738) | (1.91) |
| ἑκατέρωθι | on each side | 1 | 3 | (0.07) | (0.009) | (0.02) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 6 | (0.13) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 33 | 249 | (5.55) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 47 | 695 | (15.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 573 | 3,350 | (74.69) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 18 | (0.4) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 34 | 275 | (6.13) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 9 | 133 | (2.97) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 61 | (1.36) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 348 | 2,173 | (48.45) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 678 | 2,648 | (59.04) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 67 | 610 | (13.6) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 65 | 583 | (13.0) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 31 | 194 | (4.33) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1,898 | 17,131 | (381.93) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 29 | (0.65) | (1.509) | (0.52) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 12 | 152 | (3.39) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 12 | 153 | (3.41) | (1.953) | (1.09) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 2 | 10 | (0.22) | (0.246) | (0.38) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 234 | 1,853 | (41.31) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 2 | 24 | (0.54) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδοί | Idus | 15 | 143 | (3.19) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 323 | 3,350 | (74.69) | (50.199) | (32.23) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 3 | 4 | (0.09) | (0.186) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 19 | 488 | (10.88) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 40 | (0.89) | (1.452) | (2.28) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 12 | (0.27) | (0.727) | (0.27) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 8 | 67 | (1.49) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 135 | 1,747 | (38.95) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 98 | 805 | (17.95) | (23.689) | (20.31) |
| ἔα | ha! oho! | 1 | 1 | (0.02) | (0.088) | (0.27) |
| δύω | dunk | 1 | 34 | (0.76) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 4 | (0.09) | (0.221) | (0.15) |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | 1 | (0.02) | (0.024) | (0.0) |
| δυσκίνητος | hard to move | 1 | 2 | (0.04) | (0.065) | (0.03) |
| δυσκατανόητος | hard to understand | 1 | 1 | (0.02) | (0.0) | (0.0) |
| δύο | two | 4 | 69 | (1.54) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 33 | 360 | (8.03) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 57 | 1,381 | (30.79) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 38 | 600 | (13.38) | (12.481) | (8.47) |
| δυάς | the number two | 2 | 25 | (0.56) | (0.591) | (0.0) |
| δρομόω | hasten | 1 | 1 | (0.02) | (0.007) | (0.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 4 | 4 | (0.09) | (0.517) | (0.75) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 15 | (0.33) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 6 | 136 | (3.03) | (4.474) | (2.49) |
| δόκησις | an opinion, belief, conceit, fancy | 1 | 1 | (0.02) | (0.06) | (0.09) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 75 | 682 | (15.2) | (12.401) | (17.56) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 4 | 51 | (1.14) | (0.31) | (0.01) |
| δίφρος | the chariot (board); seat | 3 | 3 | (0.07) | (0.163) | (0.85) |
| δισσός | two-fold, double | 3 | 60 | (1.34) | (1.099) | (0.3) |
| διπλόη | fold, doubling | 1 | 5 | (0.11) | (0.025) | (0.04) |
| διπλασίων | duplicate | 2 | 66 | (1.47) | (0.438) | (0.07) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 3 | 117 | (2.61) | (0.715) | (0.37) |
| δίπηχυς | two cubits long, broad | 1 | 5 | (0.11) | (0.055) | (0.05) |
| διότι | for the reason that, since | 42 | 424 | (9.45) | (2.819) | (2.97) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 68 | (1.52) | (0.942) | (3.27) |
| διορισμός | division, distinction | 2 | 18 | (0.4) | (0.273) | (0.01) |
| διόρισις | distinction | 2 | 17 | (0.38) | (0.24) | (0.01) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 14 | 149 | (3.32) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 52 | 421 | (9.39) | (5.73) | (5.96) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (0.27) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 5 | 54 | (1.2) | (0.7) | (0.41) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 1 | (0.02) | (0.346) | (0.43) |
| δίδωμι | to give | 1 | 86 | (1.92) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 8 | 120 | (2.68) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | 15 | (0.33) | (1.33) | (0.05) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 5 | (0.11) | (0.166) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 9 | 129 | (2.88) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 47 | 310 | (6.91) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 1 | (0.02) | (0.143) | (0.11) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 31 | 302 | (6.73) | (4.463) | (2.35) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | 14 | (0.31) | (0.617) | (0.8) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 4 | (0.09) | (0.187) | (0.15) |
| διάστημα | an interval | 1 | 216 | (4.82) | (1.324) | (0.56) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 3 | 52 | (1.16) | (0.667) | (0.06) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 2 | 7 | (0.16) | (0.271) | (0.35) |
| διάρθρωσις | articulation | 2 | 8 | (0.18) | (0.173) | (0.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 44 | (0.98) | (2.096) | (1.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 3 | 39 | (0.87) | (0.884) | (1.29) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 7 | (0.16) | (0.184) | (0.96) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 8 | 16 | (0.36) | (0.353) | (0.19) |
| διάλειμμα | an interval | 6 | 6 | (0.13) | (0.078) | (0.01) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 43 | (0.96) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 28 | (0.62) | (0.836) | (0.69) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 2 | 12 | (0.27) | (0.406) | (0.49) |
| διακριτέος | one must decide | 1 | 2 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 3 | 126 | (2.81) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 6 | 99 | (2.21) | (0.94) | (0.53) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 7 | (0.16) | (0.153) | (0.23) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 6 | (0.13) | (0.791) | (0.79) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 4 | 49 | (1.09) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 32 | 533 | (11.88) | (3.133) | (1.05) |
| διαιρετός | divided, separated | 2 | 356 | (7.94) | (0.542) | (0.01) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 23 | 400 | (8.92) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 12 | 36 | (0.8) | (1.947) | (0.89) |
| διαδρομή | a running about through | 2 | 2 | (0.04) | (0.029) | (0.01) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 4 | 17 | (0.38) | (0.26) | (0.09) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 2 | 3 | (0.07) | (0.163) | (0.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 175 | 2,195 | (48.94) | (56.77) | (30.67) |
| δηλωτικός | indicative | 3 | 13 | (0.29) | (0.271) | (0.0) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | 1 | (0.02) | (0.088) | (0.02) |
| δηλόω | to make visible | 45 | 262 | (5.84) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 53 | 662 | (14.76) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 8 | 98 | (2.18) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 21 | 357 | (7.96) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 35 | 510 | (11.37) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 35 | 516 | (11.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | 100 | (2.23) | (3.295) | (3.91) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 4 | (0.09) | (0.306) | (0.08) |
| δεύτερος | second | 17 | 232 | (5.17) | (6.183) | (3.08) |
| δευσοποιός | deeply dyed, ingrained, fast | 1 | 1 | (0.02) | (0.005) | (0.01) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 11 | (0.25) | (0.794) | (0.7) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (0.02) | (1.071) | (0.48) |
| δεξιός | on the right hand | 10 | 44 | (0.98) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 4 | 8 | (0.18) | (0.253) | (0.26) |
| δεκτικός | fit for receiving | 4 | 41 | (0.91) | (0.479) | (0.0) |
| δέκατος | tenth | 1 | 23 | (0.51) | (0.465) | (0.5) |
| δέκα | ten | 2 | 37 | (0.82) | (1.54) | (2.42) |
| δεικτικός | able to show | 2 | 21 | (0.47) | (0.095) | (0.0) |
| δείκνυμι | to show | 131 | 1,849 | (41.22) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 8 | (0.18) | (0.15) | (0.1) |
| δεῖ | it is necessary | 34 | 396 | (8.83) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 1,118 | 10,940 | (243.9) | (249.629) | (351.92) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 11 | (0.25) | (0.235) | (0.23) |
| Δαμασκηνός | of Damascus | 1 | 3 | (0.07) | (0.02) | (0.0) |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 2 | 8 | (0.18) | (0.149) | (0.1) |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | 1 | (0.02) | (0.1) | (0.18) |
| δαίς | feast | 1 | 1 | (0.02) | (0.193) | (0.97) |
| γυνή | a woman | 3 | 10 | (0.22) | (6.224) | (8.98) |
| γυμνός | naked, unclad | 11 | 12 | (0.27) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 2 | (0.04) | (0.485) | (0.17) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 7 | (0.16) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 15 | 184 | (4.1) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 14 | 64 | (1.43) | (2.255) | (0.49) |
| γραμμή | the stroke | 37 | 262 | (5.84) | (1.361) | (0.07) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 34 | (0.76) | (0.538) | (0.02) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 6 | 82 | (1.83) | (3.743) | (0.99) |
| γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | 3 | (0.07) | (0.061) | (0.06) |
| γόμφος | a bolt | 1 | 1 | (0.02) | (0.023) | (0.07) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 4 | 80 | (1.78) | (1.416) | (0.11) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 39 | (0.87) | (1.012) | (0.3) |
| γλυκύς | sweet | 5 | 21 | (0.47) | (1.252) | (1.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 128 | (2.85) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 452 | 3,505 | (78.14) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 1 | 5 | (0.11) | (0.553) | (0.83) |
| γῆ | earth | 21 | 150 | (3.34) | (10.519) | (12.21) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 18 | (0.4) | (0.365) | (0.13) |
| γένος | race, stock, family | 67 | 437 | (9.74) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 4 | 70 | (1.56) | (2.666) | (0.6) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 390 | 1,071 | (23.88) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 66 | 686 | (15.29) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 667 | 6,191 | (138.02) | (110.606) | (74.4) |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 2 | 13 | (0.29) | (0.094) | (0.08) |
| βραχύς | short | 8 | 23 | (0.51) | (2.311) | (2.66) |
| βράχεα | shallows | 2 | 5 | (0.11) | (0.151) | (0.14) |
| βραδυτής | slowness | 12 | 13 | (0.29) | (0.146) | (0.06) |
| βραδύς | slow | 18 | 148 | (3.3) | (0.818) | (0.38) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (0.02) | (0.08) | (0.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 10 | 196 | (4.37) | (8.59) | (11.98) |
| βολή | a throw, the stroke | 2 | 19 | (0.42) | (0.16) | (0.13) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 22 | 177 | (3.95) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 25 | 47 | (1.05) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 8 | (0.18) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 31 | 70 | (1.56) | (0.98) | (2.59) |
| Βενδῖς | Bendis, the Thracian Artemis | 1 | 1 | (0.02) | (0.001) | (0.01) |
| Βενδίδεια | festival of Bendis | 1 | 1 | (0.02) | (0.002) | (0.01) |
| βελτίων | better | 1 | 30 | (0.67) | (1.81) | (1.12) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 14 | (0.31) | (0.291) | (0.33) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 7 | (0.16) | (0.761) | (0.93) |
| βαρύτης | weight, heaviness | 6 | 13 | (0.29) | (0.166) | (0.06) |
| βαρύς | heavy | 9 | 47 | (1.05) | (1.527) | (1.65) |
| βάρος | weight | 3 | 79 | (1.76) | (0.679) | (0.29) |
| βάθρον | that on which anything stands | 2 | 8 | (0.18) | (0.108) | (0.14) |
| βάθος | depth | 1 | 13 | (0.29) | (0.995) | (0.45) |
| βάδισις | a walking, going | 10 | 25 | (0.56) | (0.116) | (0.0) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 16 | 50 | (1.11) | (1.133) | (0.31) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 47 | (1.05) | (0.583) | (0.04) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 11 | (0.25) | (1.217) | (0.15) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 6 | 40 | (0.89) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφοράω | to look away from | 6 | 49 | (1.09) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 23 | (0.51) | (1.67) | (3.01) |
| ἄφιξις | an arrival | 2 | 6 | (0.13) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 5 | 17 | (0.38) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | 27 | (0.6) | (2.477) | (2.96) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 13 | 33 | (0.74) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 120 | (2.68) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 31 | (0.69) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοφυής | self-grown | 1 | 3 | (0.07) | (0.084) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 87 | 834 | (18.59) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 605 | 6,396 | (142.6) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 2 | 142 | (3.17) | (0.168) | (0.0) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 11 | (0.25) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 6 | (0.13) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 25 | (0.56) | (0.551) | (0.1) |
| αὔξησις | growth, increase | 23 | 139 | (3.1) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 16 | 208 | (4.64) | (1.963) | (1.01) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 2 | (0.04) | (0.118) | (0.04) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 8 | (0.18) | (2.732) | (4.52) |
| ἄτοπος | out of place | 44 | 342 | (7.62) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 18 | 211 | (4.7) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 1 | (0.02) | (0.221) | (0.77) |
| ἀτελής | without end | 19 | 114 | (2.54) | (0.711) | (0.19) |
| ἀτέλεια | exemption from public burdens | 1 | 4 | (0.09) | (0.045) | (0.07) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 3 | 39 | (0.87) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσωματόω | demetallize | 1 | 6 | (0.13) | (0.042) | (0.0) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 55 | (1.23) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 18 | (0.4) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσύστατος | having no cohesion | 2 | 3 | (0.07) | (0.025) | (0.01) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | 1 | (0.02) | (0.077) | (0.01) |
| ἀστήρ | star | 1 | 8 | (0.18) | (1.24) | (0.27) |
| ἀσπάσιος | welcome, gladly welcomed | 4 | 13 | (0.29) | (0.043) | (0.27) |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 2 | 4 | (0.09) | (0.161) | (0.19) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 1 | (0.02) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 13 | (0.29) | (0.124) | (0.02) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 17 | 188 | (4.19) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 3 | 119 | (2.65) | (0.743) | (0.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 39 | 1,849 | (41.22) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 11 | (0.25) | (0.128) | (0.08) |
| ἄρσην | male | 5 | 12 | (0.27) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρνητικός | denying, negative | 1 | 1 | (0.02) | (0.028) | (0.0) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 5 | 44 | (0.98) | (1.185) | (1.18) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 2 | (0.04) | (0.52) | (1.14) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 4 | 70 | (1.56) | (1.255) | (0.64) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 60 | 789 | (17.59) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 2 | (0.04) | (0.284) | (0.36) |
| ἀριστερός | left, on the left | 10 | 39 | (0.87) | (0.981) | (0.53) |
| ἀριθμός | number | 93 | 523 | (11.66) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 11 | (0.25) | (0.287) | (0.01) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 34 | (0.76) | (0.512) | (0.18) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 84 | (1.87) | (4.312) | (2.92) |
| Ἄραψ | Arab | 1 | 1 | (0.02) | (0.129) | (0.04) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 59 | (1.32) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 18 | 544 | (12.13) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 60 | 241 | (5.37) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 3 | 6 | (0.13) | (0.24) | (0.07) |
| ἀποφατικός | negative | 2 | 3 | (0.07) | (0.76) | (0.0) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 10 | 36 | (0.8) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 39 | (0.87) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπουσία | absence | 6 | 66 | (1.47) | (0.16) | (0.02) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 6 | (0.13) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 7 | (0.16) | (0.179) | (0.4) |
| ἀποσκευάζω | to pull off | 2 | 4 | (0.09) | (0.021) | (0.01) |
| ἀπορρέω | to flow | 5 | 47 | (1.05) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 22 | 214 | (4.77) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπόρημα | matter of doubt, question, puzzle | 1 | 1 | (0.02) | (0.023) | (0.02) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 12 | 110 | (2.45) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 5 | 60 | (1.34) | (0.868) | (0.49) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 1 | (0.02) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 4 | (0.09) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 52 | (1.16) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 3 | 27 | (0.6) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόληψις | an intercepting, cutting off | 1 | 4 | (0.09) | (0.029) | (0.01) |
| ἀπολείπω | to leave over | 3 | 31 | (0.69) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 41 | (0.91) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | 47 | (1.05) | (1.674) | (2.01) |
| ἄποιος | without quality | 4 | 17 | (0.38) | (0.075) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 12 | 145 | (3.23) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 1 | (0.02) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (0.02) | (0.139) | (0.15) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 3 | 24 | (0.54) | (0.524) | (1.39) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 164 | (3.66) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 27 | (0.6) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 13 | 240 | (5.35) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβολή | a throwing away | 8 | 20 | (0.45) | (0.098) | (0.0) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 15 | (0.33) | (0.373) | (0.37) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 6 | 16 | (0.36) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 113 | 1,592 | (35.49) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 83 | 301 | (6.71) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 25 | 165 | (3.68) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 99 | 475 | (10.59) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 16 | (0.36) | (0.316) | (0.0) |
| ἀπέχω | to keep off | 5 | 12 | (0.27) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 8 | 66 | (1.47) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 10 | 271 | (6.04) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 2 | 148 | (3.3) | (0.252) | (0.02) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 217 | (4.84) | (0.399) | (0.01) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 15 | 1,084 | (24.17) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 62 | (1.38) | (0.208) | (0.34) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 36 | (0.8) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 35 | (0.78) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 4 | (0.09) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | 8 | (0.18) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 7 | 13 | (0.29) | (0.574) | (0.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 134 | (2.99) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (0.02) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 20 | (0.45) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπαγωγή | a leading away | 2 | 12 | (0.27) | (0.234) | (0.04) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | 19 | (0.42) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 2 | 7 | (0.16) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (0.04) | (0.748) | (0.91) |
| ἀόριστος | without boundaries | 10 | 122 | (2.72) | (0.734) | (0.04) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 19 | (0.42) | (0.486) | (0.04) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 6 | 84 | (1.87) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 10 | 103 | (2.3) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 9 | 105 | (2.34) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | 6 | (0.13) | (0.335) | (0.18) |
| ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | 5 | (0.11) | (0.137) | (0.06) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 36 | 49 | (1.09) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 11 | 17 | (0.38) | (0.419) | (0.03) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 9 | 21 | (0.47) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 45 | 240 | (5.35) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 45 | 260 | (5.8) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίφημι | to speak against, to contradict | 2 | 5 | (0.11) | (0.045) | (0.01) |
| ἀντίφασις | contradiction | 27 | 104 | (2.32) | (0.763) | (0.0) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 3 | 13 | (0.29) | (0.1) | (0.07) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 4 | 23 | (0.51) | (0.123) | (0.04) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 7 | (0.16) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντίον2 | part of the loom | 1 | 4 | (0.09) | (0.1) | (0.98) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 84 | 312 | (6.96) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 21 | 72 | (1.61) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 3 | 9 | (0.2) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 5 | 28 | (0.62) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντίγραφον | a copy | 3 | 6 | (0.13) | (0.064) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 13 | 132 | (2.94) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 3 | 29 | (0.65) | (0.43) | (0.13) |
| ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 1 | 1 | (0.02) | (0.042) | (0.01) |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | 2 | (0.04) | (0.075) | (0.01) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 2 | 35 | (0.78) | (0.593) | (0.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 85 | 444 | (9.9) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 16 | (0.36) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 56 | (1.25) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 2 | 8 | (0.18) | (0.12) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 5 | 96 | (2.14) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 6 | (0.13) | (0.2) | (0.04) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 3 | (0.07) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | 10 | (0.22) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 54 | (1.2) | (0.497) | (0.21) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 10 | (0.22) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 6 | (0.13) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 4 | (0.09) | (0.626) | (0.29) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (0.02) | (0.356) | (0.38) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 3 | (0.07) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάπαλιν | back again | 6 | 38 | (0.85) | (0.435) | (0.01) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 2 | 4 | (0.09) | (0.197) | (0.05) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 5 | 7 | (0.16) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 2 | (0.04) | (0.152) | (0.12) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 21 | (0.47) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 61 | (1.36) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάληψις | a taking up | 3 | 5 | (0.11) | (0.132) | (0.01) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | 24 | (0.54) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 72 | (1.61) | (0.134) | (0.1) |
| ἀναίρω | to lift up | 5 | 95 | (2.12) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 14 | 274 | (6.11) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 19 | (0.42) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 73 | (1.63) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 5 | (0.11) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 71 | 831 | (18.53) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | 125 | (2.79) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 87 | (1.94) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 5 | 43 | (0.96) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 5 | (0.11) | (0.194) | (0.23) |
| ἀνά | up, upon | 16 | 128 | (2.85) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 182 | 1,955 | (43.59) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 34 | 266 | (5.93) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφοτέρως | in both ways | 1 | 11 | (0.25) | (0.071) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 18 | 124 | (2.76) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβητήσιμος | disputed, disputable | 1 | 1 | (0.02) | (0.026) | (0.01) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 34 | (0.76) | (0.11) | (0.08) |
| ἀμουσία | want of refinement, rudeness, grossness | 1 | 5 | (0.11) | (0.014) | (0.01) |
| ἀμετάβλητος | unchangeable | 7 | 30 | (0.67) | (0.133) | (0.0) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 7 | 220 | (4.9) | (0.427) | (0.0) |
| ἀμενηνόω | to deaden the force | 1 | 1 | (0.02) | (0.001) | (0.01) |
| ἀμενηνός | powerless, fleeting, feeble | 2 | 3 | (0.07) | (0.013) | (0.07) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 4 | (0.09) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | 8 | (0.18) | (0.417) | (2.22) |
| ἅμα | at once, at the same time | 89 | 541 | (12.06) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 2 | 5 | (0.11) | (0.156) | (0.03) |
| ἅλυσις | a chain | 1 | 1 | (0.02) | (0.062) | (0.1) |
| ἄλογος | without | 3 | 62 | (1.38) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 8 | 124 | (2.76) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 5 | (0.11) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 7 | 56 | (1.25) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 284 | 2,549 | (56.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιωτός | subject to change | 3 | 7 | (0.16) | (0.021) | (0.0) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 52 | 325 | (7.25) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 15 | 285 | (6.35) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 13 | (0.29) | (0.199) | (0.24) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 74 | 591 | (13.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 18 | (0.4) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 2 | 6 | (0.13) | (0.139) | (0.1) |
| ἀλλαγή | a change | 1 | 2 | (0.04) | (0.062) | (0.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 324 | 3,620 | (80.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 4 | (0.09) | (1.284) | (1.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 29 | 250 | (5.57) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 4 | 19 | (0.42) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 44 | (0.98) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 9 | (0.2) | (0.099) | (0.03) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 33 | 508 | (11.33) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 3 | (0.07) | (0.076) | (0.05) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 2 | (0.04) | (0.067) | (0.06) |
| ἄκρος | at the furthest point | 5 | 34 | (0.76) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 8 | 28 | (0.62) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκρόασις | a hearing | 2 | 26 | (0.58) | (0.269) | (0.05) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 8 | 53 | (1.18) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 4 | 6 | (0.13) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκούω | to hear | 8 | 175 | (3.9) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 5 | 48 | (1.07) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 8 | 184 | (4.1) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 24 | 408 | (9.1) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκινησία | absence of motion | 11 | 21 | (0.47) | (0.057) | (0.0) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 20 | 949 | (21.16) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 43 | (0.96) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 16 | 453 | (10.1) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 46 | (1.03) | (0.887) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 115 | (2.56) | (4.649) | (0.28) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 13 | (0.29) | (3.052) | (8.73) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 4 | 490 | (10.92) | (1.232) | (0.1) |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | 2 | (0.04) | (0.063) | (0.16) |
| ἀθρόος | in crowds | 3 | 80 | (1.78) | (1.056) | (0.86) |
| Ἀθήνη | Athena | 5 | 11 | (0.25) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 3 | (0.07) | (0.954) | (5.82) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 6 | 19 | (0.42) | (0.914) | (3.9) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 18 | 281 | (6.26) | (3.751) | (0.71) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 3 | (0.07) | (0.297) | (0.41) |
| ἀεί | always, for ever | 41 | 902 | (20.11) | (7.241) | (8.18) |
| Ἄδωνις | Adonis | 1 | 2 | (0.04) | (0.039) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 33 | 510 | (11.37) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδρανής | inactive, powerless | 3 | 5 | (0.11) | (0.034) | (0.0) |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | 2 | (0.04) | (0.062) | (0.03) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 3 | 18 | (0.4) | (0.156) | (0.0) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 14 | (0.31) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 1 | 206 | (4.59) | (0.614) | (0.01) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | 17 | (0.38) | (1.252) | (2.43) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 4 | 17 | (0.38) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγαθός | good | 2 | 141 | (3.14) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 25 | 2,050 | (45.7) | (63.859) | (4.86) |