45 lemmas;
81 tokens
(11,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 2,011 | (1817.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 5 | 183 | (165.37) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 3 | 53 | (47.89) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 259 | (234.05) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀθήνη | Athena | 2 | 6 | (5.42) | (1.254) | (5.09) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 87 | (78.62) | (2.666) | (0.6) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 47 | (42.47) | (16.169) | (13.73) |
| ἔχω | to have | 2 | 32 | (28.92) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 60 | (54.22) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 102 | (92.17) | (3.652) | (1.2) |
| καί | and, also | 2 | 506 | (457.26) | (544.579) | (426.61) |
| κεφαλή | the head | 2 | 9 | (8.13) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 89 | (80.43) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 70 | (63.26) | (47.672) | (39.01) |
| τρίτος | the third | 2 | 3 | (2.71) | (4.486) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 102 | (92.17) | (36.921) | (31.35) |
| ἀβουλία | want of counsel, thoughtlessness | 1 | 1 | (0.9) | (0.045) | (0.17) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (0.9) | (0.914) | (3.9) |
| ἀναιδής | shameless | 1 | 1 | (0.9) | (0.104) | (0.18) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 3 | (2.71) | (1.591) | (1.51) |
| γλαυκός | gleaming, silvery | 1 | 1 | (0.9) | (0.072) | (0.07) |
| γλαυκῶπις | with gleaming eyes, brighteyed | 1 | 1 | (0.9) | (0.062) | (0.77) |
| δέ | but | 1 | 361 | (326.22) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 230 | (207.84) | (56.77) | (30.67) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 1 | 1 | (0.9) | (0.098) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (23.5) | (50.199) | (32.23) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 100 | (90.37) | (1.106) | (0.0) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 2 | (1.81) | (1.068) | (1.39) |
| καταπληκτικός | striking, astonishing | 1 | 2 | (1.81) | (0.023) | (0.16) |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | 4 | (3.61) | (0.235) | (0.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (11.75) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 40 | (36.15) | (50.606) | (37.36) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (1.81) | (2.632) | (2.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 32 | (28.92) | (22.709) | (26.08) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 17 | (15.36) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 17 | (15.36) | (2.531) | (2.35) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (0.9) | (0.934) | (0.61) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 1 | (0.9) | (0.25) | (0.21) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (29.82) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 35 | (31.63) | (20.677) | (14.9) |
| Τριτογένεια | Trito-born | 1 | 1 | (0.9) | (0.008) | (0.05) |
| ὑπέρβιος | of overwhelming strength | 1 | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.21) |
| φοβερός | fearful | 1 | 3 | (2.71) | (0.492) | (0.58) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 11 | (9.94) | (0.86) | (0.15) |
| ὤψ | the eye, face | 1 | 1 | (0.9) | (0.02) | (0.04) |