38 lemmas;
45 tokens
(11,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 2,011 | (1817.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 506 | (457.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 361 | (326.22) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 259 | (234.05) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 230 | (207.84) | (56.77) | (30.67) |
| οὗτος | this; that | 1 | 209 | (188.87) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 183 | (165.37) | (110.606) | (74.4) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 102 | (92.17) | (3.652) | (1.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 102 | (92.17) | (36.921) | (31.35) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 65 | (58.74) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (50.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 53 | (47.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 40 | (36.15) | (19.86) | (21.4) |
| τε | and | 1 | 38 | (34.34) | (62.106) | (115.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 32 | (28.92) | (48.945) | (46.31) |
| χρόνος | time | 1 | 30 | (27.11) | (11.109) | (9.36) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 27 | (24.4) | (10.367) | (6.41) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 20 | (18.07) | (9.032) | (7.24) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 17 | (15.36) | (1.354) | (1.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 13 | (11.75) | (13.803) | (8.53) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 11 | (9.94) | (12.379) | (21.84) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 9 | (8.13) | (1.155) | (2.91) |
| τότε | at that time, then | 1 | 9 | (8.13) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 9 | (8.13) | (6.167) | (10.26) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (6.33) | (2.103) | (2.21) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 5 | (4.52) | (5.806) | (1.8) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (3.61) | (3.068) | (5.36) |
| ζῴδιον | a small figure | 1 | 3 | (2.71) | (0.289) | (0.04) |
| σός | your | 2 | 3 | (2.71) | (6.214) | (12.92) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (2.71) | (2.518) | (2.71) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (1.81) | (0.653) | (1.34) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 2 | (1.81) | (0.431) | (0.1) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (1.81) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (1.81) | (7.547) | (5.48) |
| ἀλκτήρ | a protector from | 1 | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.05) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 1 | (0.9) | (0.825) | (0.38) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.9) | (1.873) | (1.34) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (0.9) | (0.498) | (0.44) |