242 lemmas;
709 tokens
(11,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 128 | 2,011 | (1817.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 36 | 506 | (457.26) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 25 | 209 | (188.87) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 17 | 361 | (326.22) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 259 | (234.05) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | 230 | (207.84) | (56.77) | (30.67) |
| γάρ | for | 13 | 183 | (165.37) | (110.606) | (74.4) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 85 | (76.81) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 80 | (72.29) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 77 | (69.58) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 9 | 155 | (140.07) | (217.261) | (145.55) |
| δηλόω | to make visible | 7 | 25 | (22.59) | (4.716) | (2.04) |
| ἐννέα | nine | 7 | 7 | (6.33) | (0.408) | (0.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 69 | (62.35) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 20 | (18.07) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 25 | (22.59) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 25 | (22.59) | (17.692) | (15.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 101 | (91.27) | (118.207) | (88.06) |
| Μοῦσα | the Muse | 6 | 13 | (11.75) | (0.431) | (0.89) |
| ὄνομα | name | 6 | 16 | (14.46) | (7.968) | (4.46) |
| πολύς | much, many | 6 | 29 | (26.21) | (35.28) | (44.3) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | 22 | (19.88) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 6 | 34 | (30.72) | (18.312) | (12.5) |
| Καλλιόπη | Calliope, the beautiful-voiced | 5 | 5 | (4.52) | (0.021) | (0.03) |
| νόος | mind, perception | 5 | 43 | (38.86) | (5.507) | (3.33) |
| οὐρανός | heaven | 5 | 39 | (35.24) | (4.289) | (2.08) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 47 | (42.47) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | 10 | (9.04) | (1.577) | (1.51) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 56 | (50.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 4 | 100 | (90.37) | (1.106) | (0.0) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 4 | 5 | (4.52) | (0.575) | (0.51) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 44 | (39.76) | (49.106) | (23.97) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 102 | (92.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 44 | (39.76) | (49.49) | (23.92) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 4 | 9 | (8.13) | (2.086) | (0.02) |
| γεωμετρία | geometry | 3 | 3 | (2.71) | (0.365) | (0.13) |
| ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 3 | 3 | (2.71) | (0.046) | (0.04) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 40 | (36.15) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπος | a word | 3 | 3 | (2.71) | (1.082) | (5.8) |
| ἔχω | to have | 3 | 32 | (28.92) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 44 | (39.76) | (4.739) | (12.03) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 3 | 5 | (4.52) | (0.153) | (0.26) |
| μετέρχομαι | to come | 3 | 6 | (5.42) | (0.275) | (0.37) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 8 | (7.23) | (5.253) | (5.28) |
| ὅδε | this | 3 | 10 | (9.04) | (10.255) | (22.93) |
| οὐ | not | 3 | 48 | (43.38) | (104.879) | (82.22) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 3 | 5 | (4.52) | (0.485) | (0.38) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 42 | (37.95) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 31 | (28.01) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 34 | (30.72) | (18.707) | (16.57) |
| τῇδε | here, thus | 3 | 9 | (8.13) | (0.621) | (0.52) |
| ὡς | as, how | 3 | 25 | (22.59) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 15 | (13.56) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 15 | (13.56) | (63.859) | (4.86) |
| Χάρις | Charis, Grace | 3 | 4 | (3.61) | (0.155) | (0.34) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 11 | (9.94) | (7.241) | (8.18) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 3 | (2.71) | (4.649) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 37 | (33.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀστρονομία | astronomy | 2 | 2 | (1.81) | (0.114) | (0.1) |
| αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 2 | 2 | (1.81) | (0.029) | (0.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 15 | (13.56) | (26.948) | (12.74) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 87 | (78.62) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 65 | (58.74) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 5 | (4.52) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 2 | (1.81) | (0.564) | (0.65) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 3 | (2.71) | (5.582) | (2.64) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 9 | (8.13) | (5.73) | (5.96) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 6 | (5.42) | (1.083) | (0.6) |
| εἷς | one | 2 | 16 | (14.46) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 39 | (35.24) | (64.142) | (59.77) |
| Εὐτέρπη | the Well-pleasing | 2 | 2 | (1.81) | (0.004) | (0.01) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | 2 | (1.81) | (0.244) | (0.14) |
| εὐφρόσυνος | in good cheer | 2 | 2 | (1.81) | (0.016) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 2 | 5 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 8 | (7.23) | (1.586) | (2.79) |
| Κλειώ | Clio | 2 | 2 | (1.81) | (0.005) | (0.01) |
| κλείω | to shut, close, bar | 2 | 2 | (1.81) | (0.225) | (0.38) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 2 | 2 | (1.81) | (0.075) | (0.14) |
| κλέω | make famous | 2 | 2 | (1.81) | (0.079) | (0.18) |
| Κρόνος | Cronus | 2 | 13 | (11.75) | (0.462) | (0.52) |
| κωμῳδία | a comedy | 2 | 2 | (1.81) | (0.118) | (0.17) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 89 | (80.43) | (90.021) | (57.06) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 4 | (3.61) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 67 | (60.55) | (109.727) | (118.8) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 5 | (4.52) | (1.059) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 14 | (12.65) | (19.178) | (9.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 8 | (7.23) | (2.089) | (3.95) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 7 | (6.33) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 70 | (63.26) | (47.672) | (39.01) |
| Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 2 | 3 | (2.71) | (0.065) | (0.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 35 | (31.63) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 2 | 16 | (14.46) | (2.149) | (1.56) |
| παράγω | to lead by | 2 | 10 | (9.04) | (0.509) | (0.37) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 47 | (42.47) | (44.62) | (43.23) |
| ποιότης | quality | 2 | 3 | (2.71) | (2.429) | (0.01) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 4 | (3.61) | (6.869) | (8.08) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 2 | 2 | (1.81) | (0.204) | (0.05) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 4 | (3.61) | (2.435) | (2.94) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | 2 | (1.81) | (0.401) | (1.32) |
| τρεῖς | three | 2 | 12 | (10.84) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 9 | (8.13) | (1.989) | (2.15) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | 4 | (3.61) | (0.284) | (0.26) |
| χρόνος | time | 2 | 30 | (27.11) | (11.109) | (9.36) |
| Θάλεια | Thalia | 2 | 2 | (1.81) | (0.007) | (0.01) |
| Ἀγλαΐα | Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus | 2 | 2 | (1.81) | (0.02) | (0.02) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 2 | 2 | (1.81) | (0.287) | (0.01) |
| ἀγλαΐα | splendour, beauty | 1 | 1 | (0.9) | (0.041) | (0.18) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (1.81) | (0.923) | (1.22) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 9 | (8.13) | (1.155) | (2.91) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (8.13) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 14 | (12.65) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (1.81) | (1.226) | (0.42) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 1 | (0.9) | (0.048) | (0.04) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (0.9) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (0.9) | (2.388) | (3.65) |
| ἀριθμός | number | 1 | 1 | (0.9) | (5.811) | (1.1) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (0.9) | (0.477) | (0.49) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (2.71) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 8 | (7.23) | (0.464) | (0.42) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 10 | (9.04) | (9.519) | (15.15) |
| βιωτικός | of or pertaining to life; lively; popular | 1 | 3 | (2.71) | (0.047) | (0.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (6.33) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 113 | (102.11) | (10.519) | (12.21) |
| γήϊνος | of earth | 1 | 1 | (0.9) | (0.083) | (0.01) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 2 | (1.81) | (1.427) | (1.17) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 1 | (0.9) | (1.416) | (0.11) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 22 | (19.88) | (3.743) | (0.99) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 4 | (3.61) | (0.082) | (0.07) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (0.9) | (0.343) | (0.39) |
| διεξίημι | to let pass through | 1 | 1 | (0.9) | (0.067) | (0.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (9.04) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 10 | (9.04) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | 1 | (0.9) | (0.096) | (0.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 30 | (27.11) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (23.5) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 53 | (47.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβασιλεύω | to be king in | 1 | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 5 | (4.52) | (0.606) | (0.15) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 16 | (14.46) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (0.9) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (0.9) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 2 | (1.81) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 1 | 1 | (0.9) | (0.02) | (0.01) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 3 | (2.71) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρατός | lovely, charming | 1 | 1 | (0.9) | (0.031) | (0.14) |
| Ἐρατώ | Erato, the lovely | 1 | 2 | (1.81) | (0.009) | (0.02) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.9) | (0.231) | (1.27) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (3.61) | (2.642) | (5.92) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.9) | (0.301) | (0.16) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (7.23) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 1 | (0.9) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 1 | 2 | (1.81) | (0.047) | (0.15) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (2.71) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (1.81) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 60 | (54.22) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 2 | (1.81) | (2.045) | (2.83) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 102 | (92.17) | (3.652) | (1.2) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (1.81) | (4.128) | (1.77) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (6.33) | (12.618) | (6.1) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (1.81) | (0.63) | (0.31) |
| καθαρεύω | to be clean | 1 | 1 | (0.9) | (0.06) | (0.02) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 9 | (8.13) | (4.163) | (8.09) |
| κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.9) | (0.894) | (0.97) |
| καλλύνω | to beautify | 1 | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) |
| καλός | beautiful | 1 | 16 | (14.46) | (9.11) | (12.96) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 2 | (1.81) | (0.221) | (0.18) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 6 | (5.42) | (0.663) | (0.97) |
| κιθαρῳδία | a singing to the cithara | 1 | 1 | (0.9) | (0.013) | (0.0) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 1 | (0.9) | (0.1) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 10 | (9.04) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (0.9) | (0.326) | (0.15) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (4.52) | (11.489) | (8.35) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 4 | (3.61) | (1.47) | (1.48) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (1.81) | (0.803) | (0.91) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (5.42) | (4.515) | (5.86) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.9) | (0.409) | (0.24) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (4.52) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 40 | (36.15) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (1.81) | (4.628) | (5.04) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 1 | (0.9) | (0.732) | (0.24) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (3.61) | (5.888) | (3.02) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 1 | (0.9) | (0.129) | (0.18) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 3 | (2.71) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (2.71) | (5.63) | (4.23) |
| νύξ | the night | 1 | 27 | (24.4) | (2.561) | (5.42) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (4.52) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (4.52) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (5.42) | (10.645) | (5.05) |
| ὁπότε | when | 1 | 5 | (4.52) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπου | where | 1 | 8 | (7.23) | (1.571) | (1.19) |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 1 | (0.9) | (0.073) | (0.07) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 11 | (9.94) | (13.469) | (13.23) |
| ὄψ | a voice | 1 | 1 | (0.9) | (0.069) | (0.34) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (2.71) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (3.61) | (2.932) | (4.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 13 | (11.75) | (9.224) | (10.48) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (0.9) | (0.541) | (0.76) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (1.81) | (4.005) | (5.45) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 5 | (4.52) | (1.39) | (1.28) |
| Πολύμνια | Polymnia | 1 | 1 | (0.9) | (0.002) | (0.01) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 1 | (0.9) | (0.164) | (0.13) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (0.9) | (2.544) | (1.2) |
| σοφία | skill | 1 | 1 | (0.9) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 4 | (3.61) | (1.915) | (1.93) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 16 | (14.46) | (2.704) | (0.06) |
| συγκατοικέω | to dwell with | 1 | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.01) |
| συγκλείω | to shut | 1 | 2 | (1.81) | (0.118) | (0.46) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 20 | (18.07) | (9.032) | (7.24) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 2 | (1.81) | (0.594) | (1.03) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (5.42) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 4 | (3.61) | (3.016) | (1.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 6 | (5.42) | (2.685) | (1.99) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 2 | (1.81) | (0.909) | (0.05) |
| σφαιρόω | to make spherical | 1 | 1 | (0.9) | (0.072) | (0.01) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (0.9) | (1.266) | (2.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (1.81) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 33 | (29.82) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 35 | (31.63) | (20.677) | (14.9) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 1 | (0.9) | (0.219) | (0.74) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 54 | (48.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 1 | (0.9) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπερισχύω | to be exceedingly strong | 1 | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.0) |
| φέρω | to bear | 1 | 13 | (11.75) | (8.129) | (10.35) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (0.9) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 3 | (2.71) | (1.259) | (0.41) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (0.9) | (1.426) | (2.23) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 7 | (6.33) | (0.508) | (0.56) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 4 | (3.61) | (0.486) | (0.22) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 9 | (8.13) | (15.198) | (3.78) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.9) | (0.212) | (0.3) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (0.9) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (0.9) | (3.66) | (3.87) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 1 | (0.9) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (5.42) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 11 | (9.94) | (11.437) | (4.29) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (10.84) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (18.07) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (5.42) | (5.09) | (3.3) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 2 | (1.81) | (0.232) | (0.16) |
| Τερψιχόρη | Terpsichore, dance-enjoying | 1 | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 9 | (8.13) | (6.249) | (14.54) |