48 lemmas;
75 tokens
(11,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,011 | (1817.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 506 | (457.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 35 | (31.63) | (19.466) | (11.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 37 | (33.44) | (26.85) | (24.12) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 47 | (42.47) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 2 | 183 | (165.37) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 2 | 113 | (102.11) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 2 | 361 | (326.22) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 230 | (207.84) | (56.77) | (30.67) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 39 | (35.24) | (4.289) | (2.08) |
| χρόνος | time | 2 | 30 | (27.11) | (11.109) | (9.36) |
| ἄρδω | to water | 1 | 1 | (0.9) | (0.118) | (0.24) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 9 | (8.13) | (1.357) | (1.49) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 1 | (0.9) | (0.155) | (0.05) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (23.5) | (50.199) | (32.23) |
| ἑός | his, her own | 1 | 2 | (1.81) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 3 | (2.71) | (1.277) | (2.25) |
| ἔχω | to have | 1 | 32 | (28.92) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 44 | (39.76) | (4.739) | (12.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 100 | (90.37) | (1.106) | (0.0) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 102 | (92.17) | (3.652) | (1.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 3 | (2.71) | (7.241) | (5.17) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 9 | (8.13) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (4.52) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 37 | (33.44) | (76.461) | (54.75) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (3.61) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 14 | (12.65) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 67 | (60.55) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 40 | (36.15) | (50.606) | (37.36) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 5 | (4.52) | (0.907) | (3.58) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 8 | (7.23) | (2.089) | (3.95) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 33 | (29.82) | (3.216) | (1.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 44 | (39.76) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτις | no one | 1 | 3 | (2.71) | (0.22) | (0.66) |
| παῖς | a child | 1 | 6 | (5.42) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 32 | (28.92) | (22.709) | (26.08) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 2 | (1.81) | (0.277) | (0.42) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (1.81) | (1.282) | (4.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (3.61) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (3.61) | (9.844) | (7.58) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 5 | (4.52) | (2.127) | (0.32) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 2 | (1.81) | (0.594) | (1.03) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 6 | (5.42) | (4.259) | (0.0) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (1.81) | (0.479) | (0.74) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 102 | (92.17) | (36.921) | (31.35) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 11 | (9.94) | (0.86) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 1 | 25 | (22.59) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 44 | (39.76) | (49.49) | (23.92) |