80 lemmas;
179 tokens
(11,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 1 | (0.9) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.9) | (0.664) | (1.73) |
| γῆρυς | voice, speech | 1 | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.06) |
| εἰλίπους | rolling in their gait, with rolling walk | 1 | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.1) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (0.9) | (0.687) | (0.71) |
| θεῦσις | running | 1 | 1 | (0.9) | (0.001) | (0.0) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (0.9) | (1.4) | (1.25) |
| μυκηθμός | a lowing, bellowing | 1 | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.04) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 1 | (0.9) | (0.695) | (1.14) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 1 | (0.9) | (0.181) | (0.07) |
| ποιητός | made | 1 | 1 | (0.9) | (0.123) | (0.2) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 1 | (0.9) | (0.351) | (0.6) |
| χρυσάορος | with sword of gold | 1 | 1 | (0.9) | (0.004) | (0.04) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | 2 | (1.81) | (0.778) | (1.23) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 2 | (1.81) | (0.184) | (0.19) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 2 | (1.81) | (3.591) | (1.48) |
| ἔαρ | spring | 1 | 3 | (2.71) | (0.493) | (0.42) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 3 | (2.71) | (0.85) | (0.49) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 3 | (2.71) | (0.161) | (0.22) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (2.71) | (1.127) | (1.08) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 3 | (2.71) | (0.098) | (0.04) |
| τρικέφαλος | three-headed | 3 | 3 | (2.71) | (0.004) | (0.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (3.61) | (2.477) | (2.96) |
| βοῦς | cow | 4 | 4 | (3.61) | (1.193) | (2.78) |
| Γηρυόνης | Geryon | 3 | 4 | (3.61) | (0.031) | (0.04) |
| θέω | to run | 1 | 4 | (3.61) | (0.925) | (1.43) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 4 | (3.61) | (0.184) | (0.77) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (3.61) | (0.844) | (2.43) |
| Χρυσάωρ | Chrysaor | 2 | 4 | (3.61) | (0.006) | (0.02) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 6 | (5.42) | (1.358) | (0.37) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 6 | (5.42) | (0.352) | (0.54) |
| βροντή | thunder | 3 | 7 | (6.33) | (0.239) | (0.39) |
| μέρος | a part, share | 1 | 7 | (6.33) | (11.449) | (6.76) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 7 | (6.33) | (1.368) | (2.76) |
| ἦχος | sound | 2 | 7 | (6.33) | (0.194) | (0.07) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 4 | 8 | (7.23) | (0.158) | (0.04) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (7.23) | (6.155) | (4.65) |
| νέφος | a cloud, mass | 2 | 8 | (7.23) | (0.576) | (0.62) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 4 | 8 | (7.23) | (1.096) | (1.89) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 9 | (8.13) | (0.951) | (1.42) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 9 | (8.13) | (15.198) | (3.78) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 11 | (9.94) | (12.379) | (21.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 11 | (9.94) | (34.84) | (23.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 11 | (9.94) | (5.838) | (0.58) |
| τρεῖς | three | 2 | 12 | (10.84) | (4.87) | (3.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (11.75) | (5.491) | (7.79) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 19 | (17.17) | (1.583) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (18.07) | (32.618) | (38.42) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 25 | (22.59) | (4.716) | (2.04) |
| χρόνος | time | 2 | 30 | (27.11) | (11.109) | (9.36) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 32 | (28.92) | (3.751) | (0.71) |
| ἔχω | to have | 1 | 32 | (28.92) | (48.945) | (46.31) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 32 | (28.92) | (22.709) | (26.08) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 33 | (29.82) | (3.216) | (1.77) |
| τῇ | here, there | 1 | 34 | (30.72) | (18.312) | (12.5) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 35 | (31.63) | (28.875) | (14.91) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 37 | (33.44) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 40 | (36.15) | (19.86) | (21.4) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 42 | (37.95) | (3.819) | (3.15) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 47 | (42.47) | (16.169) | (13.73) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 54 | (48.8) | (55.077) | (29.07) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 60 | (54.22) | (34.073) | (23.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 69 | (62.35) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 70 | (63.26) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 80 | (72.29) | (97.86) | (78.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 85 | (76.81) | (59.665) | (51.63) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 87 | (78.62) | (2.666) | (0.6) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 89 | (80.43) | (90.021) | (57.06) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 4 | 100 | (90.37) | (1.106) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 101 | (91.27) | (118.207) | (88.06) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 102 | (92.17) | (3.652) | (1.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 102 | (92.17) | (36.921) | (31.35) |
| εἰμί | to be | 2 | 155 | (140.07) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 3 | 183 | (165.37) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 5 | 209 | (188.87) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 230 | (207.84) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 259 | (234.05) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 361 | (326.22) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 506 | (457.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 36 | 2,011 | (1817.28) | (1391.018) | (1055.57) |