37 lemmas;
77 tokens
(11,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 2,011 | (1817.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 361 | (326.22) | (249.629) | (351.92) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 8 | (7.23) | (7.533) | (3.79) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 89 | (80.43) | (90.021) | (57.06) |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 4 | 4 | (3.61) | (0.065) | (0.07) |
| γάρ | for | 3 | 183 | (165.37) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 3 | 506 | (457.26) | (544.579) | (426.61) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 87 | (78.62) | (2.666) | (0.6) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 10 | (9.04) | (3.075) | (7.18) |
| μή | not | 2 | 40 | (36.15) | (50.606) | (37.36) |
| Νηρεύς | Nereus | 2 | 5 | (4.52) | (0.027) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 259 | (234.05) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 209 | (188.87) | (133.027) | (121.95) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 4 | (3.61) | (4.016) | (9.32) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 3 | (2.71) | (1.616) | (0.53) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (9.94) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 37 | (33.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 1 | 8 | (7.23) | (0.332) | (0.0) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 1 | (0.9) | (0.151) | (0.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 13 | (11.75) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 69 | (62.35) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 230 | (207.84) | (56.77) | (30.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 3 | (2.71) | (4.463) | (2.35) |
| διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | 1 | (0.9) | (0.066) | (0.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (15.36) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 155 | (140.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 53 | (47.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 101 | (91.27) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 1 | (0.9) | (5.988) | (0.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (1.81) | (8.435) | (3.94) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 100 | (90.37) | (1.106) | (0.0) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (43.38) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 6 | (5.42) | (5.845) | (12.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (0.9) | (2.001) | (3.67) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (28.01) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 34 | (30.72) | (18.707) | (16.57) |
| ὕδωρ | water | 1 | 85 | (76.81) | (7.043) | (3.14) |