70 lemmas;
161 tokens
(11,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 2,011 | (1817.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 230 | (207.84) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 8 | 506 | (457.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 361 | (326.22) | (249.629) | (351.92) |
| ὕδωρ | water | 6 | 85 | (76.81) | (7.043) | (3.14) |
| οὗτος | this; that | 5 | 209 | (188.87) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 259 | (234.05) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 183 | (165.37) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 155 | (140.07) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 3 | 38 | (34.34) | (62.106) | (115.18) |
| χρόνος | time | 3 | 30 | (27.11) | (11.109) | (9.36) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 42 | (37.95) | (3.819) | (3.15) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 7 | (6.33) | (0.435) | (0.61) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 33 | (29.82) | (3.216) | (1.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 6 | (5.42) | (2.685) | (1.99) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 80 | (72.29) | (97.86) | (78.95) |
| Μνημοσύνη | Mnemosyne | 2 | 3 | (2.71) | (0.016) | (0.01) |
| ἀγκυλομήτης | crooked of counsel, wily | 1 | 1 | (0.9) | (0.014) | (0.11) |
| ἀγκύλος | crooked, curved | 1 | 1 | (0.9) | (0.012) | (0.06) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 47 | (42.47) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 6 | (5.42) | (1.358) | (0.37) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 1 | (0.9) | (0.362) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 77 | (69.58) | (30.074) | (22.12) |
| αὐξητικός | growing, of growth | 1 | 2 | (1.81) | (0.076) | (0.0) |
| γῆ | earth | 1 | 113 | (102.11) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 65 | (58.74) | (53.204) | (45.52) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 13 | (11.75) | (0.264) | (0.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 19 | (17.17) | (1.583) | (0.0) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.9) | (0.398) | (0.44) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 30 | (27.11) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (23.5) | (50.199) | (32.23) |
| ἐτυμολογία | etymology | 1 | 1 | (0.9) | (0.029) | (0.0) |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | 1 | (0.9) | (0.038) | (0.19) |
| ζῴδιον | a small figure | 1 | 3 | (2.71) | (0.289) | (0.04) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 1 | (0.9) | (0.167) | (0.0) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 3 | (2.71) | (0.576) | (0.07) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 4 | (3.61) | (0.301) | (0.8) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 2 | (1.81) | (1.601) | (0.25) |
| θρεπτικός | promoting growth | 1 | 7 | (6.33) | (0.215) | (0.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (6.33) | (12.618) | (6.1) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (4.52) | (1.603) | (0.65) |
| κρεῖον | a meat-tray, dresser | 1 | 1 | (0.9) | (0.019) | (0.12) |
| κρείων | a ruler, lord, master | 1 | 1 | (0.9) | (0.057) | (0.58) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 13 | (11.75) | (0.462) | (0.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 67 | (60.55) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 17 | (15.36) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (4.52) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 40 | (36.15) | (50.606) | (37.36) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 1 | (0.9) | (0.192) | (0.1) |
| ὅδε | this | 1 | 10 | (9.04) | (10.255) | (22.93) |
| ὄνομα | name | 1 | 16 | (14.46) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 70 | (63.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (43.38) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 85 | (76.81) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (42.47) | (44.62) | (43.23) |
| πέτομαι | to fly | 1 | 1 | (0.9) | (0.245) | (0.7) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 17 | (15.36) | (3.169) | (2.06) |
| πολύς | much, many | 1 | 29 | (26.21) | (35.28) | (44.3) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 6 | (5.42) | (0.106) | (0.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 20 | (18.07) | (9.032) | (7.24) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 1 | (0.9) | (0.093) | (0.07) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 9 | (8.13) | (0.621) | (0.52) |
| Τηθύς | Tethys | 1 | 3 | (2.71) | (0.025) | (0.06) |
| τόπος | a place | 1 | 8 | (7.23) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 54 | (48.8) | (55.077) | (29.07) |
| Ὑπερίων | Hyperion, the Sun-god | 1 | 2 | (1.81) | (0.021) | (0.08) |
| Φοίβη | Phoebe | 1 | 2 | (1.81) | (0.013) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (18.07) | (32.618) | (38.42) |
| Κοῖος | Coeus, a Titan | 1 | 2 | (1.81) | (0.007) | (0.01) |
| Κρείων | Creon | 1 | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) |