60 lemmas;
89 tokens
(23,462 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 4,535 | (1932.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,473 | (627.82) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 973 | (414.71) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 111 | (47.31) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 980 | (417.7) | (49.49) | (23.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 26 | (11.08) | (13.803) | (8.53) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 248 | (105.7) | (9.519) | (15.15) |
| νομάς | roaming about for pasture | 2 | 2 | (0.85) | (0.184) | (0.76) |
| νομή | a pasture, pasturage | 2 | 2 | (0.85) | (0.285) | (0.28) |
| Νομάς | Numidian | 2 | 2 | (0.85) | (0.09) | (0.49) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (0.43) | (0.438) | (0.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 14 | (5.97) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 21 | (8.95) | (0.221) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 387 | (164.95) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 16 | (6.82) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 6 | (2.56) | (0.97) | (0.55) |
| δέ | but | 1 | 71 | (30.26) | (249.629) | (351.92) |
| δεκάμηνος | ten months old | 1 | 1 | (0.43) | (0.005) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 129 | (54.98) | (56.77) | (30.67) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 8 | (3.41) | (0.791) | (0.79) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 1 | (0.43) | (0.062) | (0.22) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 5 | (2.13) | (0.942) | (3.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 184 | (78.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 30 | (12.79) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (3.84) | (12.667) | (11.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 7 | (2.98) | (2.754) | (10.09) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 10 | (4.26) | (8.435) | (3.94) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 5 | (2.13) | (0.418) | (0.11) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (15.77) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (1.28) | (4.739) | (12.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 24 | (10.23) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (0.85) | (1.26) | (1.05) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 1 | (0.43) | (0.249) | (0.13) |
| θεός | god | 1 | 62 | (26.43) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 1 | (0.43) | (0.257) | (0.23) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 5 | (2.13) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 5 | (2.13) | (1.097) | (2.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 4 | (1.7) | (0.943) | (0.25) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 31 | (13.21) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (1.28) | (9.11) | (12.96) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (20.88) | (15.895) | (13.47) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 9 | (3.84) | (6.377) | (5.2) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 70 | (29.84) | (21.235) | (25.5) |
| μηνιαῖος | monthly | 1 | 1 | (0.43) | (0.015) | (0.0) |
| νύξ | the night | 1 | 6 | (2.56) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 318 | (135.54) | (208.764) | (194.16) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (1.7) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (7.25) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 18 | (7.67) | (10.367) | (6.41) |
| παράσημον | a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship | 1 | 2 | (0.85) | (0.028) | (0.0) |
| παράσημος | falsely stamped | 1 | 2 | (0.85) | (0.042) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 734 | (312.85) | (44.62) | (43.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (10.66) | (25.424) | (23.72) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 131 | (55.83) | (3.454) | (9.89) |
| τότε | at that time, then | 1 | 17 | (7.25) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 15 | (6.39) | (6.167) | (10.26) |
| χρόνος | time | 1 | 6 | (2.56) | (11.109) | (9.36) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 60 | (25.57) | (63.859) | (4.86) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (0.43) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (0.43) | (0.503) | (0.72) |