46 lemmas;
70 tokens
(23,462 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 4,535 | (1932.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,473 | (627.82) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 1 | 184 | (78.42) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 318 | (135.54) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 387 | (164.95) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 195 | (83.11) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 46 | (19.61) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 235 | (100.16) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 41 | (17.48) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 60 | (25.57) | (64.142) | (59.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 129 | (54.98) | (56.77) | (30.67) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 980 | (417.7) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 973 | (414.71) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 79 | (33.67) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 734 | (312.85) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 9 | (3.84) | (36.921) | (31.35) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (3.41) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 129 | (54.98) | (26.948) | (12.74) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (10.66) | (25.424) | (23.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 111 | (47.31) | (22.709) | (26.08) |
| πρῶτος | first | 1 | 16 | (6.82) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 1 | 32 | (13.64) | (18.419) | (25.96) |
| ὁράω | to see | 1 | 29 | (12.36) | (16.42) | (18.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (8.95) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 89 | (37.93) | (16.105) | (11.17) |
| δίδωμι | to give | 1 | 26 | (11.08) | (11.657) | (13.85) |
| πόλις | a city | 1 | 61 | (26.0) | (11.245) | (29.3) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 248 | (105.7) | (9.519) | (15.15) |
| χείρ | the hand | 1 | 7 | (2.98) | (5.786) | (10.92) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 487 | (207.57) | (4.748) | (5.64) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 23 | (9.8) | (2.488) | (5.04) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 21 | (8.95) | (2.47) | (0.21) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 4 | (1.7) | (2.456) | (7.1) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 34 | (14.49) | (1.284) | (1.67) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 60 | (25.57) | (1.082) | (3.34) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 24 | (10.23) | (0.774) | (0.63) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 16 | (6.82) | (0.597) | (0.64) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 24 | (10.23) | (0.422) | (0.22) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 11 | (4.69) | (0.382) | (1.0) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 3 | (1.28) | (0.308) | (0.37) |
| Κροῖσος | Croesus | 1 | 6 | (2.56) | (0.22) | (1.42) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 3 | (1.28) | (0.207) | (0.48) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 1 | (0.43) | (0.185) | (1.09) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 2 | (0.85) | (0.14) | (0.18) |
| Φρυγία | Phrygia | 2 | 2 | (0.85) | (0.137) | (0.15) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 2 | (0.85) | (0.131) | (0.41) |