57 lemmas;
84 tokens
(23,462 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 4,535 | (1932.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,473 | (627.82) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 973 | (414.71) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 980 | (417.7) | (49.49) | (23.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 184 | (78.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 207 | (88.23) | (66.909) | (80.34) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 70 | (29.84) | (21.235) | (25.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 89 | (37.93) | (16.105) | (11.17) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 127 | (54.13) | (56.75) | (56.58) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (0.85) | (0.923) | (1.22) |
| ἀκινάκης | a short straight sword | 1 | 1 | (0.43) | (0.038) | (0.1) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 76 | (32.39) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 12 | (5.11) | (0.694) | (0.88) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 18 | (7.67) | (1.325) | (1.52) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 6 | (2.56) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 387 | (164.95) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 129 | (54.98) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 89 | (37.93) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 129 | (54.98) | (56.77) | (30.67) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 7 | (2.98) | (1.634) | (1.72) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 1 | (0.43) | (0.312) | (0.43) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 5 | (2.13) | (1.544) | (1.49) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (0.85) | (4.169) | (5.93) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 6 | (2.56) | (0.252) | (0.12) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 30 | (12.79) | (0.208) | (0.16) |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | 1 | (0.43) | (0.048) | (0.07) |
| θεός | god | 1 | 62 | (26.43) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 235 | (100.16) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 7 | (2.98) | (3.925) | (2.84) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 4 | (1.7) | (1.14) | (0.72) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 8 | (3.41) | (0.203) | (0.22) |
| οἶνος | wine | 1 | 8 | (3.41) | (2.867) | (2.0) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 50 | (21.31) | (1.368) | (1.78) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 35 | (14.92) | (1.922) | (0.78) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 487 | (207.57) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 318 | (135.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (33.67) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 3 | (1.28) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 14 | (5.97) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 119 | (50.72) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 18 | (7.67) | (10.367) | (6.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 734 | (312.85) | (44.62) | (43.23) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 1 | (0.43) | (0.319) | (0.01) |
| πόλις | a city | 1 | 61 | (26.0) | (11.245) | (29.3) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 11 | (4.69) | (0.16) | (0.01) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 4 | (1.7) | (0.822) | (0.74) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 1 | (0.43) | (0.339) | (0.46) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 4 | (1.7) | (0.317) | (0.17) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 6 | (2.56) | (0.594) | (1.03) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 5 | (2.13) | (0.306) | (0.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 83 | (35.38) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 64 | (27.28) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 4 | (1.7) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 2 | (0.85) | (0.27) | (0.25) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 3 | (1.28) | (0.347) | (0.2) |
| ὡς | as, how | 1 | 41 | (17.48) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 24 | (10.23) | (0.422) | (0.22) |