50 lemmas;
89 tokens
(23,462 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,535 | (1932.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,473 | (627.82) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 235 | (100.16) | (76.461) | (54.75) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 973 | (414.71) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 980 | (417.7) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 387 | (164.95) | (173.647) | (126.45) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 89 | (37.93) | (16.105) | (11.17) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 69 | (29.41) | (29.319) | (37.03) |
| ἄγω | to lead | 2 | 16 | (6.82) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 129 | (54.98) | (26.948) | (12.74) |
| γυνή | a woman | 2 | 72 | (30.69) | (6.224) | (8.98) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 50 | (21.31) | (1.368) | (1.78) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 35 | (14.92) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 318 | (135.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 112 | (47.74) | (13.469) | (13.23) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 2 | (0.85) | (0.219) | (0.13) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 1 | (0.43) | (0.183) | (0.1) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 14 | (5.97) | (1.322) | (2.39) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 6 | (2.56) | (0.166) | (0.39) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 14 | (5.97) | (1.25) | (1.76) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 52 | (22.16) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 50 | (21.31) | (2.773) | (1.59) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.43) | (0.291) | (0.33) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 89 | (37.93) | (53.204) | (45.52) |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | 3 | (1.28) | (0.1) | (0.18) |
| δυσώνυμος | bearing an ill name, ill-omened | 1 | 1 | (0.43) | (0.014) | (0.05) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 12 | (5.11) | (1.509) | (0.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 119 | (50.72) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 11 | (4.69) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκστρατεύω | to march out | 1 | 15 | (6.39) | (0.051) | (0.13) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 9 | (3.84) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 60 | (25.57) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (15.77) | (48.945) | (46.31) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 20 | (8.52) | (0.677) | (0.49) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 70 | (29.84) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 42 | (17.9) | (50.606) | (37.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 487 | (207.57) | (4.748) | (5.64) |
| παῖς | a child | 1 | 41 | (17.48) | (5.845) | (12.09) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 13 | (5.54) | (4.016) | (9.32) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (10.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 16 | (6.82) | (18.707) | (16.57) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 12 | (5.11) | (0.466) | (1.66) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 1 | (0.43) | (0.165) | (0.06) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 21 | (8.95) | (6.429) | (7.71) |
| τρεῖς | three | 1 | 10 | (4.26) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 3 | (1.28) | (1.989) | (2.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 131 | (55.83) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 81 | (34.52) | (7.898) | (7.64) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (0.85) | (1.523) | (2.38) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 3 | (1.28) | (1.096) | (1.89) |