31 lemmas;
48 tokens
(23,462 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 4,535 | (1932.91) | (1391.018) | (1055.57) |
Γάϊος | Gaius | 4 | 21 | (8.95) | (0.291) | (0.57) |
καί | and, also | 3 | 1,473 | (627.82) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 387 | (164.95) | (173.647) | (126.45) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 39 | (16.62) | (1.339) | (1.29) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 973 | (414.71) | (49.106) | (23.97) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 2 | (0.85) | (0.407) | (0.29) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 734 | (312.85) | (44.62) | (43.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 980 | (417.7) | (49.49) | (23.92) |
ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 38 | (16.2) | (0.296) | (0.13) |
ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 3 | (1.28) | (0.09) | (0.15) |
ἀνήρ | a man | 1 | 18 | (7.67) | (10.82) | (29.69) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 4 | (1.7) | (0.52) | (0.4) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (1.7) | (0.488) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 195 | (83.11) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 27 | (11.51) | (0.402) | (0.29) |
εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 1 | (0.43) | (0.209) | (0.62) |
ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 1 | (0.43) | (0.301) | (0.23) |
θεός | god | 1 | 62 | (26.43) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 235 | (100.16) | (76.461) | (54.75) |
μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 3 | (1.28) | (0.455) | (0.75) |
μανία | madness, frenzy | 1 | 3 | (1.28) | (0.392) | (0.27) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 34 | (14.49) | (5.153) | (2.94) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 89 | (37.93) | (16.105) | (11.17) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 10 | (4.26) | (4.121) | (1.33) |
ὁράω | to see | 1 | 29 | (12.36) | (16.42) | (18.27) |
παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | 1 | (0.43) | (0.07) | (0.03) |
ὡς | as, how | 1 | 41 | (17.48) | (68.814) | (63.16) |
Γαλάτης | Celt | 1 | 6 | (2.56) | (0.263) | (0.83) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 15 | (6.39) | (0.62) | (0.1) |
Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 1 | 2 | (0.85) | (0.141) | (0.15) |