29 lemmas;
49 tokens
(23,462 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 4,535 | (1932.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,473 | (627.82) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 387 | (164.95) | (173.647) | (126.45) |
| γαμέω | to marry | 2 | 9 | (3.84) | (0.59) | (0.75) |
| εἰμί | to be | 2 | 184 | (78.42) | (217.261) | (145.55) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 973 | (414.71) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 980 | (417.7) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδελφιδῆ | a brother’s or sister’s daughter, a niece | 1 | 1 | (0.43) | (0.013) | (0.01) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 2 | (0.85) | (0.233) | (0.11) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 29 | (12.36) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 129 | (54.98) | (26.948) | (12.74) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 13 | (5.54) | (1.357) | (1.49) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 89 | (37.93) | (53.204) | (45.52) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 4 | (1.7) | (0.517) | (0.75) |
| εἰσποιέω | to give in adoption | 1 | 2 | (0.85) | (0.027) | (0.0) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (0.43) | (0.311) | (0.69) |
| ἰός | an arrow | 1 | 9 | (3.84) | (0.939) | (0.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 7 | (2.98) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 89 | (37.93) | (16.105) | (11.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 10 | (4.26) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 487 | (207.57) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 318 | (135.54) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 111 | (47.31) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 734 | (312.85) | (44.62) | (43.23) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 131 | (55.83) | (3.454) | (9.89) |
| υἱός | a son | 1 | 81 | (34.52) | (7.898) | (7.64) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 4 | (1.7) | (1.783) | (0.71) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 2 | (0.85) | (0.18) | (0.27) |
| Κλαύδιος | Claudius | 1 | 14 | (5.97) | (0.131) | (0.16) |