65 lemmas;
137 tokens
(23,462 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 4,535 | (1932.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,473 | (627.82) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 980 | (417.7) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 973 | (414.71) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 734 | (312.85) | (44.62) | (43.23) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | 487 | (207.57) | (4.748) | (5.64) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 387 | (164.95) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 318 | (135.54) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 207 | (88.23) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 195 | (83.11) | (118.207) | (88.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 131 | (55.83) | (55.077) | (29.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 129 | (54.98) | (26.948) | (12.74) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 127 | (54.13) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 2 | 119 | (50.72) | (54.157) | (51.9) |
| οὗτος | this; that | 1 | 119 | (50.72) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 111 | (47.31) | (22.709) | (26.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 89 | (37.93) | (53.204) | (45.52) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 89 | (37.93) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (33.67) | (47.672) | (39.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 76 | (32.39) | (3.379) | (1.22) |
| γυνή | a woman | 2 | 72 | (30.69) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 71 | (30.26) | (249.629) | (351.92) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 70 | (29.84) | (21.235) | (25.5) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 69 | (29.41) | (1.19) | (0.15) |
| οὐ | not | 1 | 59 | (25.15) | (104.879) | (82.22) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 49 | (20.88) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 46 | (19.61) | (90.021) | (57.06) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 45 | (19.18) | (4.322) | (6.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 43 | (18.33) | (24.797) | (21.7) |
| παῖς | a child | 2 | 41 | (17.48) | (5.845) | (12.09) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 24 | (10.23) | (0.26) | (0.13) |
| θάνατος | death | 1 | 24 | (10.23) | (3.384) | (2.71) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (8.95) | (16.169) | (13.73) |
| νίκη | victory | 1 | 19 | (8.1) | (1.082) | (1.06) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 19 | (8.1) | (2.61) | (5.45) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 17 | (7.25) | (0.494) | (0.82) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 15 | (6.39) | (0.753) | (2.86) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 12 | (5.11) | (2.477) | (2.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (5.11) | (12.401) | (17.56) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 11 | (4.69) | (4.716) | (2.04) |
| σῶμα | the body | 1 | 10 | (4.26) | (16.622) | (3.34) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 9 | (3.84) | (6.377) | (5.2) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 9 | (3.84) | (1.591) | (2.21) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 8 | (3.41) | (1.577) | (1.51) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 8 | (3.41) | (0.203) | (0.22) |
| κεφαλή | the head | 1 | 7 | (2.98) | (3.925) | (2.84) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (2.13) | (2.978) | (3.52) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (1.7) | (2.518) | (2.71) |
| κάμηλος | a camel | 1 | 3 | (1.28) | (0.165) | (0.18) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (1.28) | (0.996) | (0.48) |
| σκεῦος | a vessel | 2 | 3 | (1.28) | (0.484) | (0.34) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 2 | 2 | (0.85) | (0.223) | (0.98) |
| ἀπάνθρωπος | far from man | 1 | 2 | (0.85) | (0.032) | (0.01) |
| διακόσιοι | two hundred | 2 | 2 | (0.85) | (0.304) | (1.22) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 2 | (0.85) | (0.492) | (0.55) |
| ὁπλοφόρος | bearing arms: a warrior, soldier | 1 | 2 | (0.85) | (0.025) | (0.0) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 2 | 2 | (0.85) | (0.205) | (0.74) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 1 | (0.43) | (0.953) | (0.13) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (0.43) | (1.674) | (2.01) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 1 | (0.43) | (0.166) | (0.12) |
| δρομάς | running | 1 | 1 | (0.43) | (0.012) | (0.01) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 1 | (0.43) | (0.231) | (0.3) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (0.43) | (0.822) | (0.21) |
| φακός | lentil | 1 | 1 | (0.43) | (0.069) | (0.01) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (0.43) | (0.687) | (1.97) |