272 lemmas;
613 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 84 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 26 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 13 | 65 | (6.99) | (0.113) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 11 | 19 | (2.04) | (0.427) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 7 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| Ὑρκανός | Hyrcanus | 7 | 90 | (9.67) | (0.101) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκ | from out of | 5 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 5 | 61 | (6.56) | (2.341) | (4.29) |
| κελεύω | to urge | 5 | 179 | (19.24) | (3.175) | (6.82) |
| γάρ | for | 4 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 4 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 4 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 37 | (3.98) | (3.454) | (9.89) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 87 | (9.35) | (2.976) | (2.93) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 133 | (14.29) | (13.803) | (8.53) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 107 | (11.5) | (34.073) | (23.24) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 120 | (12.9) | (2.187) | (0.52) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
| πολεμέω | to be at war | 3 | 21 | (2.26) | (1.096) | (2.71) |
| πόλις | a city | 3 | 287 | (30.85) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 3 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | 37 | (3.98) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 3 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 64 | (6.88) | (2.488) | (5.04) |
| ἱερόν | sanctuary | 3 | 34 | (3.65) | (1.348) | (2.26) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 3 | 97 | (10.43) | (0.62) | (0.1) |
| Ἰουδαία | Judea | 3 | 65 | (6.99) | (0.41) | (0.05) |
| ἀναχωρέω | to go back | 2 | 19 | (2.04) | (0.575) | (1.94) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 2 | 7 | (0.75) | (0.166) | (0.39) |
| ἀρετάω | to be fit | 2 | 5 | (0.54) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 23 | (2.47) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 89 | (9.57) | (0.7) | (0.21) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 41 | (4.41) | (2.347) | (7.38) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 171 | (18.38) | (24.174) | (31.72) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 49 | (5.27) | (3.295) | (3.91) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 20 | (2.15) | (1.347) | (1.45) |
| ἔρυμα | a fence, guard | 2 | 12 | (1.29) | (0.084) | (0.24) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 117 | (12.57) | (6.984) | (16.46) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 62 | (6.66) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 62 | (6.66) | (1.097) | (2.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 2 | 31 | (3.33) | (2.411) | (3.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 59 | (6.34) | (4.744) | (3.65) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 357 | (38.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 69 | (7.42) | (19.346) | (18.91) |
| παῖς | a child | 2 | 260 | (27.94) | (5.845) | (12.09) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 53 | (5.7) | (2.566) | (2.66) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 29 | (3.12) | (1.336) | (3.27) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 138 | (14.83) | (2.691) | (6.86) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 92 | (9.89) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 70 | (7.52) | (3.953) | (12.13) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 2 | 29 | (3.12) | (0.382) | (1.0) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 29 | (3.12) | (1.197) | (2.04) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 2 | 49 | (5.27) | (0.753) | (2.86) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 2 | 10 | (1.07) | (0.231) | (0.3) |
| τάλαντον | a balance | 2 | 48 | (5.16) | (0.492) | (1.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 37 | (3.98) | (6.432) | (8.19) |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 2 | 80 | (8.6) | (0.171) | (0.13) |
| Δαμασκός | Damascus | 2 | 12 | (1.29) | (0.116) | (0.0) |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 1 | (0.11) | (0.092) | (0.17) |
| ἄγω | to lead | 1 | 99 | (10.64) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 151 | (16.23) | (2.887) | (2.55) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 19 | (2.04) | (0.923) | (1.22) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 28 | (3.01) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτίαμα | a charge, guilt imputed | 1 | 4 | (0.43) | (0.017) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 24 | (2.58) | (5.786) | (1.93) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 4 | (0.43) | (1.252) | (1.18) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 147 | (15.8) | (2.396) | (1.39) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 27 | (2.9) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 48 | (5.16) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 15 | (1.61) | (3.069) | (1.79) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 4 | (0.43) | (0.403) | (0.33) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 13 | (1.4) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 12 | (1.29) | (0.247) | (0.38) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.11) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναπιδύω | to send forth water | 1 | 1 | (0.11) | (0.002) | (0.0) |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | 6 | (0.64) | (0.068) | (0.09) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 17 | (1.83) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 11 | (1.18) | (0.219) | (0.18) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 118 | (12.68) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 17 | (1.83) | (0.293) | (0.41) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 17 | (1.83) | (1.959) | (1.39) |
| Ἀρμενία | Armenia | 1 | 8 | (0.86) | (0.098) | (0.1) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 1 | 27 | (2.9) | (0.094) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 75 | (8.06) | (5.82) | (8.27) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 82 | (8.81) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 39 | (4.19) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 14 | (1.5) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 21 | (2.26) | (1.67) | (3.01) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 228 | (24.5) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 212 | (22.79) | (2.773) | (1.59) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 30 | (3.22) | (0.474) | (0.21) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 98 | (10.53) | (1.423) | (1.37) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (1.07) | (0.98) | (2.59) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 66 | (7.09) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 33 | (3.55) | (3.743) | (0.99) |
| δείδω | to fear | 1 | 51 | (5.48) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 57 | (6.13) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 139 | (14.94) | (17.994) | (15.68) |
| διαμφισβητέω | to dispute | 1 | 1 | (0.11) | (0.01) | (0.02) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 8 | (0.86) | (0.243) | (0.45) |
| διατήκω | to melt, soften by heat | 1 | 1 | (0.11) | (0.013) | (0.01) |
| διαχράομαι | to use constantly | 1 | 3 | (0.32) | (0.088) | (0.2) |
| δίδωμι | to give | 1 | 201 | (21.6) | (11.657) | (13.85) |
| δικαιολογέομαι | to plead one's cause before the judge | 1 | 2 | (0.21) | (0.017) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 3 | (0.32) | (0.942) | (3.27) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 1 | (0.11) | (0.119) | (0.17) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 83 | (8.92) | (12.401) | (17.56) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 1 | (0.11) | (0.192) | (0.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 54 | (5.8) | (12.481) | (8.47) |
| δυσανασχετέω | to bear ill | 1 | 1 | (0.11) | (0.011) | (0.01) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 41 | (4.41) | (0.798) | (2.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 206 | (22.14) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 10 | (1.07) | (0.257) | (0.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 38 | (4.08) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 115 | (12.36) | (7.276) | (13.3) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 14 | (1.5) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 10 | (1.07) | (0.101) | (0.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 84 | (9.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 7 | (0.75) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 14 | (1.5) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκστρατεύω | to march out | 1 | 7 | (0.75) | (0.051) | (0.13) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 6 | (0.64) | (0.195) | (0.61) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 40 | (4.3) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 9 | (0.97) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 34 | (3.65) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 33 | (3.55) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 52 | (5.59) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 17 | (1.83) | (0.379) | (0.22) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 26 | (2.79) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 31 | (3.33) | (0.326) | (0.58) |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 1 | (0.11) | (0.075) | (0.07) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 9 | (0.97) | (0.782) | (0.13) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 34 | (3.65) | (1.062) | (2.19) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (0.64) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 1 | (0.11) | (0.58) | (1.14) |
| θάμνος | a bush, shrub | 1 | 1 | (0.11) | (0.05) | (0.1) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 24 | (2.58) | (1.993) | (1.71) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 72 | (7.74) | (1.586) | (2.79) |
| ἱερουργέω | to perform sacred rites | 1 | 2 | (0.21) | (0.024) | (0.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 63 | (6.77) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 25 | (2.69) | (0.317) | (0.32) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 6 | (0.64) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 13 | (1.4) | (1.603) | (0.65) |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 4 | (0.43) | (0.049) | (0.02) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 214 | (23.0) | (10.936) | (8.66) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 4 | (0.43) | (0.323) | (0.3) |
| κατακρημνίζω | to throw down a precipice | 1 | 2 | (0.21) | (0.023) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 25 | (2.69) | (2.437) | (2.68) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 5 | (0.54) | (0.145) | (0.18) |
| κάτειμι | go down | 1 | 3 | (0.32) | (0.298) | (0.32) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 24 | (2.58) | (3.352) | (0.88) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 59 | (6.34) | (1.249) | (2.89) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 27 | (2.9) | (2.811) | (3.25) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 176 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
| λίθος | a stone | 1 | 31 | (3.33) | (2.39) | (1.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 100 | (10.75) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 1 | 36 | (3.87) | (1.4) | (1.25) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 5 | (0.54) | (0.374) | (0.26) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 3 | (0.32) | (0.255) | (0.14) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 2 | (0.21) | (0.424) | (0.14) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 96 | (10.32) | (1.339) | (1.29) |
| ναόω | bring into a temple | 1 | 2 | (0.21) | (0.031) | (0.0) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 10 | (1.07) | (0.685) | (2.19) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 42 | (4.51) | (2.089) | (3.95) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 12 | (1.29) | (0.417) | (0.43) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 34 | (3.65) | (2.379) | (1.29) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 84 | (9.03) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 47 | (5.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | 2 | (0.21) | (0.074) | (0.11) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 39 | (4.19) | (4.121) | (1.33) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 4 | (0.43) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 4 | (0.43) | (1.671) | (1.89) |
| ὀποβάλσαμον | the juice of the balsam-tree, balsam of Mecca | 1 | 1 | (0.11) | (0.062) | (0.0) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 1 | (0.11) | (0.267) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 1 | 192 | (20.64) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 30 | (3.22) | (0.401) | (0.38) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 103 | (11.07) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 9 | (0.97) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 190 | (20.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (4.08) | (10.367) | (6.41) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 5 | (0.54) | (0.491) | (1.68) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 34 | (3.65) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 19 | (2.04) | (0.383) | (0.61) |
| παύω | to make to cease | 1 | 25 | (2.69) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 92 | (9.89) | (4.016) | (9.32) |
| πέλεκυς | an axe | 1 | 2 | (0.21) | (0.11) | (0.27) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 10 | (1.07) | (0.26) | (1.02) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 8 | (0.86) | (0.947) | (0.74) |
| πλείων | more, larger | 1 | 55 | (5.91) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 17 | (1.83) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 1 | 20 | (2.15) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 7 | (0.75) | (0.385) | (0.68) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 48 | (5.16) | (0.595) | (2.02) |
| πολλαχόθεν | from many places | 1 | 1 | (0.11) | (0.054) | (0.04) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 5 | (0.54) | (0.391) | (0.36) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 36 | (3.87) | (4.909) | (7.73) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 20 | (2.15) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 32 | (3.44) | (0.794) | (0.8) |
| προσομιλέω | to hold intercourse with, live | 1 | 3 | (0.32) | (0.053) | (0.04) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 28 | (3.01) | (3.747) | (1.45) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 30 | (3.22) | (1.589) | (2.72) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 15 | (1.61) | (0.252) | (1.18) |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | 2 | (0.21) | (0.096) | (0.26) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 20 | (2.15) | (0.862) | (1.93) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 26 | (2.79) | (0.28) | (0.9) |
| συμφεύγω | to flee along with | 1 | 4 | (0.43) | (0.057) | (0.15) |
| συνείρω | to string together | 1 | 1 | (0.11) | (0.06) | (0.01) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 16 | (1.72) | (0.465) | (1.33) |
| Συρία | Syria | 1 | 62 | (6.66) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 65 | (6.99) | (0.519) | (0.92) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 11 | (1.18) | (0.902) | (0.46) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 13 | (1.4) | (1.328) | (1.33) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 19 | (2.04) | (0.205) | (0.74) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 10 | (1.07) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 189 | (20.31) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 41 | (4.41) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 38 | (4.08) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 75 | (8.06) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 63 | (6.77) | (6.167) | (10.26) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 30 | (3.22) | (2.05) | (2.46) |
| τρίτος | the third | 1 | 25 | (2.69) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 5 | (0.54) | (0.092) | (0.1) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 33 | (3.55) | (0.295) | (0.22) |
| ὑποφορά | a holding under, putting forward | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 7 | (0.75) | (0.315) | (0.77) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 12 | (1.29) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 269 | (28.91) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 95 | (10.21) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 16 | (1.72) | (1.426) | (2.23) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 35 | (3.76) | (0.724) | (1.36) |
| φρούραρχος | commander of a watch | 1 | 3 | (0.32) | (0.035) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 29 | (3.12) | (15.198) | (3.78) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 22 | (2.36) | (0.486) | (1.95) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 35 | (3.76) | (1.072) | (2.49) |
| χώρα | land | 1 | 121 | (13.0) | (3.587) | (8.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (1.61) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 35 | (3.76) | (10.717) | (9.47) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 10 | (1.07) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 190 | (20.42) | (49.49) | (23.92) |
| Καπιτώλιον | the Capitoline, Capitolium; citadel | 1 | 1 | (0.11) | (0.062) | (0.0) |
| Φαρνάκης | Pharnaces king of Pontus | 1 | 1 | (0.11) | (0.041) | (0.3) |
| Ἰώσηπος | Joseph | 1 | 43 | (4.62) | (0.125) | (0.0) |
| Νικόδημος | Nicodemus | 1 | 1 | (0.11) | (0.025) | (0.05) |
| Τιγράνης | Tigranes | 1 | 5 | (0.54) | (0.058) | (0.03) |
| Σκαῦρος | Scaurus | 1 | 1 | (0.11) | (0.006) | (0.0) |