116 lemmas;
235 tokens
(93,043 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | 1 | (0.11) | (0.083) | (0.3) |
ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 1 | (0.11) | (0.083) | (0.1) |
κύκηθρον | a ladle for stirring | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
ὑπειδόμην | to view from below, to behold | 1 | 1 | (0.11) | (0.018) | (0.07) |
ὑπορράπτω | to stitch underneath | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 1 | (0.11) | (0.487) | (0.44) |
ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 2 | (0.21) | (0.164) | (0.15) |
ἐξοτρύνω | to stir up, urge on, excite | 1 | 2 | (0.21) | (0.012) | (0.01) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 3 | (0.32) | (0.635) | (0.78) |
εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 3 | (0.32) | (0.166) | (0.49) |
κυρία | authority; in Rome, comitia | 2 | 4 | (0.43) | (0.157) | (0.14) |
ἀντίγραφος | copied | 3 | 5 | (0.54) | (0.165) | (0.0) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 5 | (0.54) | (1.705) | (0.35) |
τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (0.54) | (1.889) | (3.54) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 6 | (0.64) | (0.328) | (0.54) |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 6 | (0.64) | (0.636) | (0.79) |
ἀκμή | a point, edge | 4 | 7 | (0.75) | (0.519) | (0.86) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 9 | (0.97) | (0.655) | (2.83) |
ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 9 | (0.97) | (0.247) | (0.24) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 11 | (1.18) | (0.326) | (0.85) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 14 | (1.5) | (0.501) | (0.46) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 14 | (1.5) | (0.652) | (1.82) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 15 | (1.61) | (0.351) | (0.7) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 16 | (1.72) | (0.694) | (0.88) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 17 | (1.83) | (1.665) | (2.81) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 19 | (2.04) | (0.752) | (0.83) |
φείδομαι | to spare | 1 | 19 | (2.04) | (0.34) | (0.38) |
ἐντός | within, inside | 1 | 20 | (2.15) | (1.347) | (1.45) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 21 | (2.26) | (3.054) | (1.94) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 22 | (2.36) | (16.105) | (11.17) |
δοῦλος | slave | 2 | 25 | (2.69) | (1.48) | (1.11) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 25 | (2.69) | (1.979) | (2.07) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 26 | (2.79) | (1.824) | (0.77) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 27 | (2.9) | (1.284) | (1.67) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 28 | (3.01) | (5.906) | (2.88) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 29 | (3.12) | (11.437) | (4.29) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 7 | 31 | (3.33) | (1.043) | (0.6) |
Σαλώμη | Salome | 4 | 31 | (3.33) | (0.04) | (0.0) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 33 | (3.55) | (0.876) | (1.74) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 33 | (3.55) | (5.672) | (5.93) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 36 | (3.87) | (4.909) | (7.73) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 37 | (3.98) | (4.574) | (7.56) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 39 | (4.19) | (1.923) | (2.47) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 41 | (4.41) | (0.902) | (2.89) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 46 | (4.94) | (1.424) | (4.39) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 47 | (5.05) | (5.036) | (1.78) |
οἶδα | to know | 2 | 47 | (5.05) | (9.863) | (11.77) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 48 | (5.16) | (6.869) | (8.08) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 49 | (5.27) | (8.165) | (6.35) |
ἔργον | work | 2 | 53 | (5.7) | (5.905) | (8.65) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 3 | 53 | (5.7) | (0.496) | (0.64) |
σός | your | 3 | 56 | (6.02) | (6.214) | (12.92) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 59 | (6.34) | (7.064) | (2.6) |
Καῖσαρ | Caesar | 2 | 63 | (6.77) | (1.406) | (0.03) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 63 | (6.77) | (6.167) | (10.26) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 64 | (6.88) | (2.488) | (5.04) |
γένος | race, stock, family | 1 | 66 | (7.09) | (8.844) | (3.31) |
ἐμός | mine | 4 | 70 | (7.52) | (8.401) | (19.01) |
τότε | at that time, then | 1 | 75 | (8.06) | (6.266) | (11.78) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 79 | (8.49) | (2.795) | (1.68) |
δηλόω | to make visible | 2 | 80 | (8.6) | (4.716) | (2.04) |
Ἀντίπατρος | Antipater | 5 | 80 | (8.6) | (0.171) | (0.13) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 81 | (8.71) | (0.844) | (2.43) |
αὖθις | back, back again | 2 | 82 | (8.81) | (2.732) | (4.52) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 87 | (9.35) | (2.976) | (2.93) |
εὑρίσκω | to find | 3 | 92 | (9.89) | (6.155) | (4.65) |
μέγας | big, great | 1 | 100 | (10.75) | (18.419) | (25.96) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 103 | (11.07) | (13.469) | (13.23) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 107 | (11.5) | (3.379) | (1.22) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 114 | (12.25) | (6.8) | (5.5) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 120 | (12.9) | (2.187) | (0.52) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 130 | (13.97) | (18.33) | (7.31) |
πέμπω | to send, despatch | 2 | 138 | (14.83) | (2.691) | (6.86) |
γε | at least, at any rate | 1 | 171 | (18.38) | (24.174) | (31.72) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 176 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
Ἡρώδης | Herodes | 3 | 177 | (19.02) | (0.38) | (0.0) |
κελεύω | to urge | 1 | 179 | (19.24) | (3.175) | (6.82) |
πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
τῇ | here, there | 1 | 189 | (20.31) | (18.312) | (12.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 190 | (20.42) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 190 | (20.42) | (49.49) | (23.92) |
ὁράω | to see | 1 | 192 | (20.64) | (16.42) | (18.27) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 197 | (21.17) | (28.875) | (14.91) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 206 | (22.14) | (24.797) | (21.7) |
γυνή | a woman | 1 | 232 | (24.93) | (6.224) | (8.98) |
ἔχω | to have | 1 | 233 | (25.04) | (48.945) | (46.31) |
υἱός | a son | 1 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
σύ | you (personal pronoun) | 6 | 279 | (29.99) | (30.359) | (61.34) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 280 | (30.09) | (50.199) | (32.23) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 319 | (34.29) | (54.345) | (87.02) |
πολύς | much, many | 1 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
γάρ | for | 1 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
μή | not | 2 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
ὡς | as, how | 4 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 11 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 9 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 31 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |