123 lemmas;
207 tokens
(93,043 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 3 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 2 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 182 | (19.56) | (54.595) | (46.87) |
ἐκ | from out of | 2 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
ἔχω | to have | 1 | 233 | (25.04) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
ἤ | either..or; than | 1 | 107 | (11.5) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 1 | 125 | (13.43) | (32.618) | (38.42) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 197 | (21.17) | (28.875) | (14.91) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 206 | (22.14) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 81 | (8.71) | (19.178) | (9.89) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 130 | (13.97) | (18.33) | (7.31) |
σῶμα | the body | 1 | 40 | (4.3) | (16.622) | (3.34) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 133 | (14.29) | (13.803) | (8.53) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (4.08) | (13.727) | (16.2) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 54 | (5.8) | (12.481) | (8.47) |
δίδωμι | to give | 1 | 201 | (21.6) | (11.657) | (13.85) |
πόλις | a city | 1 | 287 | (30.85) | (11.245) | (29.3) |
ὥστε | so that | 1 | 35 | (3.76) | (10.717) | (9.47) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (1.93) | (9.107) | (4.91) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 34 | (3.65) | (9.032) | (7.24) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 114 | (12.25) | (6.8) | (5.5) |
οὗ | where | 1 | 43 | (4.62) | (6.728) | (4.01) |
τότε | at that time, then | 1 | 75 | (8.06) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 63 | (6.77) | (6.167) | (10.26) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 23 | (2.47) | (4.93) | (0.86) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 44 | (4.73) | (4.163) | (8.09) |
κόσμος | order | 1 | 19 | (2.04) | (3.744) | (1.56) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (3.44) | (3.66) | (3.87) |
χώρα | land | 2 | 121 | (13.0) | (3.587) | (8.1) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 19 | (2.04) | (3.098) | (1.03) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (0.64) | (2.969) | (2.18) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 228 | (24.5) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 212 | (22.79) | (2.773) | (1.59) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 11 | (1.18) | (2.754) | (0.67) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 138 | (14.83) | (2.691) | (6.86) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 32 | (3.44) | (2.674) | (4.86) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 64 | (6.88) | (2.488) | (5.04) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 30 | (3.22) | (2.36) | (4.52) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 21 | (2.26) | (2.355) | (5.24) |
ἔξω | out | 1 | 15 | (1.61) | (2.334) | (2.13) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 13 | (1.4) | (2.273) | (1.08) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 120 | (12.9) | (2.187) | (0.52) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 24 | (2.58) | (2.157) | (5.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 18 | (1.93) | (1.981) | (3.68) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 5 | (0.54) | (1.897) | (0.59) |
δέκα | ten | 1 | 59 | (6.34) | (1.54) | (2.42) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 77 | (8.28) | (1.466) | (2.33) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 18 | (1.93) | (1.368) | (1.78) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 59 | (6.34) | (1.249) | (2.89) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 41 | (4.41) | (1.247) | (0.72) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 22 | (2.36) | (1.186) | (1.73) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 8 | (0.86) | (1.028) | (2.36) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | 5 | (0.54) | (0.897) | (3.1) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 15 | (1.61) | (0.881) | (1.65) |
ἀγάπη | love | 1 | 1 | (0.11) | (0.781) | (0.08) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 2 | (0.21) | (0.775) | (0.38) |
τεός | = σός, 'your' | 1 | 10 | (1.07) | (0.751) | (1.38) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 13 | (1.4) | (0.746) | (0.41) |
σῖτος | corn, grain | 4 | 17 | (1.83) | (0.721) | (1.84) |
τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 10 | (1.07) | (0.641) | (0.52) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 4 | (0.43) | (0.575) | (0.3) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 29 | (3.12) | (0.568) | (0.45) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 2 | (0.21) | (0.555) | (1.05) |
γῆρας | old age | 1 | 15 | (1.61) | (0.553) | (0.83) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 8 | (0.86) | (0.537) | (1.08) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 5 | (0.54) | (0.529) | (0.57) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 30 | (3.22) | (0.474) | (0.21) |
ἔνδεια | want, need, lack | 2 | 7 | (0.75) | (0.423) | (0.18) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 3 | (0.32) | (0.405) | (0.75) |
Ἡρώδης | Herodes | 1 | 177 | (19.02) | (0.38) | (0.0) |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 21 | (2.26) | (0.344) | (0.41) |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 31 | (3.33) | (0.326) | (0.58) |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 11 | (1.18) | (0.316) | (0.06) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 7 | (0.75) | (0.301) | (0.16) |
προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 3 | (0.32) | (0.282) | (0.32) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 2 | (0.21) | (0.277) | (0.42) |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 5 | (0.54) | (0.266) | (0.14) |
νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 8 | (0.86) | (0.265) | (0.15) |
διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 9 | (0.97) | (0.263) | (0.18) |
πέριξ | round about, all round | 1 | 9 | (0.97) | (0.246) | (0.42) |
κόρος2 | young man | 1 | 3 | (0.32) | (0.242) | (0.63) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 3 | (0.32) | (0.236) | (0.58) |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 8 | (0.86) | (0.195) | (0.46) |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 3 | (0.32) | (0.164) | (0.39) |
λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 4 | (0.43) | (0.153) | (0.13) |
κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 3 | (0.32) | (0.146) | (0.12) |
εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.11) | (0.145) | (0.35) |
ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 3 | (0.32) | (0.134) | (0.05) |
Ἰώσηπος | Joseph | 1 | 43 | (4.62) | (0.125) | (0.0) |
ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 5 | (0.54) | (0.111) | (0.18) |
εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 3 | (0.32) | (0.11) | (0.16) |
ἀπέχθεια | hatred | 1 | 3 | (0.32) | (0.063) | (0.14) |
μέδιμνος | the medimnus | 1 | 1 | (0.11) | (0.055) | (0.13) |
προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | 1 | (0.11) | (0.044) | (0.03) |
ἐκπονέω | to work out, finish off | 1 | 2 | (0.21) | (0.038) | (0.07) |
συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | 4 | (0.43) | (0.036) | (0.03) |
τροφεύς | one who rears | 1 | 2 | (0.21) | (0.036) | (0.06) |
ἀσυνήθης | unaccustomed, inexperienced, unacquainted | 1 | 2 | (0.21) | (0.032) | (0.01) |
ἐπισκευή | repair, restoration | 1 | 3 | (0.32) | (0.022) | (0.09) |
ἐπικουφίζω | to lighten | 1 | 1 | (0.11) | (0.019) | (0.01) |
φιλοτίμημα | an act of ambition | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
ἀρτοποιός | a bread-maker, baker | 1 | 1 | (0.11) | (0.006) | (0.0) |