urn:cts:greekLit:tlg3135.tlg001.opp-grc3:5.15.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

260 lemmas; 679 tokens (93,043 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 105 14,751 (1585.4) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 47 6,457 (693.98) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 28 2,975 (319.74) (173.647) (126.45)
δέ but 25 3,139 (337.37) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 23 1,741 (187.12) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 16 787 (84.58) (56.75) (56.58)
εἰς into, to c. acc. 11 974 (104.68) (66.909) (80.34)
μέν on the one hand, on the other hand 9 743 (79.86) (109.727) (118.8)
Καῖσαρ Caesar 7 63 (6.77) (1.406) (0.03)
βασιλεύς a king, chief 6 527 (56.64) (9.519) (15.15)
γυνή a woman 6 232 (24.93) (6.224) (8.98)
οὐ not 6 373 (40.09) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 6 1,081 (116.18) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 311 (33.43) (44.62) (43.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 406 (43.64) (56.77) (30.67)
εἰμί to be 5 882 (94.79) (217.261) (145.55)
ἐκεῖνος that over there, that 5 466 (50.08) (22.812) (17.62)
ἔχω to have 5 233 (25.04) (48.945) (46.31)
λόγος the word 5 125 (13.43) (29.19) (16.1)
μήτηρ a mother 5 66 (7.09) (2.499) (4.41)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 357 (38.37) (47.672) (39.01)
ὡς as, how 5 595 (63.95) (68.814) (63.16)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 609 (65.45) (26.948) (12.74)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 608 (65.35) (64.142) (59.77)
μᾶλλον more, rather 4 45 (4.84) (11.489) (8.35)
μῖσος hate, hatred 4 17 (1.83) (0.229) (0.31)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 309 (33.21) (22.709) (26.08)
ἄγω to lead 3 99 (10.64) (5.181) (10.6)
ἀδελφή a sister 3 26 (2.79) (0.542) (0.56)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 77 (8.28) (1.466) (2.33)
ἄλλος other, another 3 220 (23.64) (40.264) (43.75)
δίδωμι to give 3 201 (21.6) (11.657) (13.85)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 206 (22.14) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 280 (30.09) (50.199) (32.23)
ἐκ from out of 3 551 (59.22) (54.157) (51.9)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 3 7 (0.75) (0.606) (0.15)
ἐν in, among. c. dat. 3 787 (84.58) (118.207) (88.06)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 3 20 (2.15) (0.701) (0.63)
ἔρως love 3 33 (3.55) (0.962) (2.14)
θάνατος death 3 37 (3.98) (3.384) (2.71)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 491 (52.77) (76.461) (54.75)
κατηγορέω to speak against, to accuse 3 24 (2.58) (3.352) (0.88)
λέγω to pick; to say 3 574 (61.69) (90.021) (57.06)
μή not 3 395 (42.45) (50.606) (37.36)
πιστός2 to be trusted 3 19 (2.04) (1.164) (1.33)
τε and 3 507 (54.49) (62.106) (115.18)
τιμή that which is paid in token of worth 3 38 (4.08) (1.962) (2.21)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 491 (52.77) (97.86) (78.95)
Ἡρώδης Herodes 3 177 (19.02) (0.38) (0.0)
ἀδελφός sons of the same mother 2 151 (16.23) (2.887) (2.55)
ἀεί always, for ever 2 13 (1.4) (7.241) (8.18)
ἀλλά otherwise, but 2 182 (19.56) (54.595) (46.87)
ἀνήρ a man 2 210 (22.57) (10.82) (29.69)
βασανίζω to put to the test, to torture 2 7 (0.75) (0.2) (0.24)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 228 (24.5) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 2 212 (22.79) (2.773) (1.59)
γάρ for 2 360 (38.69) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 2 426 (45.79) (53.204) (45.52)
δείδω to fear 2 51 (5.48) (1.45) (3.46)
διάδημα a band 2 12 (1.29) (0.12) (0.09)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 15 (1.61) (0.791) (0.79)
ἔοικα to be like; to look like 2 12 (1.29) (4.169) (5.93)
ἐπάνειμι to return 2 10 (1.07) (0.31) (0.15)
εὐθύς straight, direct 2 33 (3.55) (5.672) (5.93)
ἤδη already 2 119 (12.79) (8.333) (11.03)
κακός bad 2 48 (5.16) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 2 214 (23.0) (10.936) (8.66)
μέγας big, great 2 100 (10.75) (18.419) (25.96)
οἰκία a building, house, dwelling 2 25 (2.69) (1.979) (2.07)
οἰνοχόος a wine-pourer, cupbearer 2 7 (0.75) (0.069) (0.12)
ὀργή natural impulse 2 27 (2.9) (1.273) (1.39)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 190 (20.42) (49.106) (23.97)
οὖν so, then, therefore 2 252 (27.08) (34.84) (23.41)
οὔτε neither / nor 2 38 (4.08) (13.727) (16.2)
οὕτως so, in this manner 2 197 (21.17) (28.875) (14.91)
πιστός liquid (medicines) 2 7 (0.75) (0.356) (0.49)
πολλάκις many times, often, oft 2 13 (1.4) (3.702) (1.91)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 36 (3.87) (4.909) (7.73)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 23 (2.47) (0.679) (1.3)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 21 (2.26) (0.564) (0.6)
τοιοῦτος such as this 2 68 (7.31) (20.677) (14.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 630 (67.71) (55.077) (29.07)
φάρμακον a drug, medicine 2 13 (1.4) (2.51) (0.63)
φέρω to bear 2 59 (6.34) (8.129) (10.35)
φίλτρον a love-charm 2 2 (0.21) (0.079) (0.02)
φρόνημα one's mind, spirit 2 15 (1.61) (0.433) (0.41)
φρουρός a watcher, guard 2 5 (0.54) (0.09) (0.18)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 13 (1.4) (1.723) (2.13)
ἄν modal particle 2 125 (13.43) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 2 190 (20.42) (49.49) (23.92)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 9 (0.97) (1.829) (1.05)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 1 (0.11) (0.718) (0.68)
ἀδημονέω to be sorely troubled 1 1 (0.11) (0.014) (0.0)
ἀκούω to hear 1 78 (8.38) (6.886) (9.12)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 15 (1.61) (0.641) (2.44)
ἄμφω both 1 45 (4.84) (2.508) (1.28)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 5 (0.54) (0.323) (0.31)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 87 (9.35) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 4 (0.43) (0.871) (0.18)
ἄπειμι be absent 1 85 (9.14) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 118 (12.68) (1.11) (1.84)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 20 (2.15) (2.863) (2.91)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 177 (19.02) (4.322) (6.41)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 9 (0.97) (0.145) (0.32)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 2 (0.21) (0.243) (0.18)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 56 (6.02) (1.322) (2.39)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 16 (1.72) (0.387) (0.39)
ἀσπασμός a greeting, embrace, salutation 1 1 (0.11) (0.029) (0.0)
ἀτρεμής not trembling, unmoved 1 1 (0.11) (0.021) (0.03)
ἀφικνέομαι to come to 1 41 (4.41) (2.347) (7.38)
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 2 (0.21) (0.079) (0.1)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 13 (1.4) (0.277) (0.51)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 4 (0.43) (0.761) (0.93)
βοάω to cry aloud, to shout 1 16 (1.72) (0.903) (1.53)
γε at least, at any rate 1 171 (18.38) (24.174) (31.72)
γενεά race, stock, family 1 8 (0.86) (0.544) (0.95)
γενναῖος noble, excellent 1 12 (1.29) (0.793) (0.93)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 21 (2.26) (2.355) (5.24)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 13 (1.4) (0.253) (0.26)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 31 (3.33) (17.728) (33.0)
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 15 (1.61) (0.284) (0.65)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 9 (0.97) (1.947) (0.89)
διατηρέω to watch closely, observe 1 3 (0.32) (0.095) (0.21)
διατίθημι to place separately, arrange 1 19 (2.04) (0.617) (0.8)
διαχειρίζω to have in hand, conduct, manage, administer 1 8 (0.86) (0.042) (0.02)
διδάσκω to teach 1 22 (2.36) (3.329) (1.88)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 40 (4.3) (4.795) (6.12)
δράσσομαι to grasp 1 2 (0.21) (0.047) (0.06)
δύναμις power, might, strength 1 69 (7.42) (13.589) (8.54)
δυσγένεια low birth 1 2 (0.21) (0.019) (0.03)
δυσχερής hard to take in hand 1 8 (0.86) (0.281) (0.61)
δωρεά a gift, present 1 10 (1.07) (0.563) (0.54)
δωρέω to give, present 1 16 (1.72) (0.278) (0.36)
δῶρον a gift, present 1 41 (4.41) (0.798) (2.13)
ἐγκαθίστημι to place 1 2 (0.21) (0.014) (0.04)
εἴσειμι to go into 1 15 (1.61) (0.609) (0.62)
εἰσέρχομαι to go in 1 26 (2.79) (1.634) (1.72)
ἐκρήγνυμι to break off, snap asunder 1 1 (0.11) (0.052) (0.07)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 7 (0.75) (0.16) (0.35)
ἐλπίς hope, expectation 1 12 (1.29) (1.675) (3.51)
ἐμφανής obvious 1 1 (0.11) (0.249) (0.28)
ἐντέλλω to enjoin, command 1 77 (8.28) (0.489) (0.84)
ἐξαράσσω to dash out, shatter 1 1 (0.11) (0.033) (0.04)
ἐξουσία power 1 11 (1.18) (1.082) (0.97)
ἐξυβρίζω to break out into insolence, to run riot, wax wanton 1 3 (0.32) (0.031) (0.05)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 6 (0.64) (0.537) (0.86)
ἐπισπάω to draw 1 3 (0.32) (0.302) (0.35)
ἐράω to love, to be in love with 1 17 (1.83) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 13 (1.4) (0.784) (0.99)
ἐρώμενος one's love 1 1 (0.11) (0.055) (0.03)
ἔσχατος outermost 1 7 (0.75) (2.261) (0.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 67 (7.2) (11.058) (14.57)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 5 (0.54) (0.205) (0.01)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 2 (0.21) (0.141) (0.07)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 7 (0.75) (0.237) (0.3)
ζηλοτυπία jealousy, rivalry 1 3 (0.32) (0.054) (0.02)
either..or; than 1 107 (11.5) (34.073) (23.24)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 29 (3.12) (0.851) (1.32)
θάλαμος an inner room 1 3 (0.32) (0.165) (0.85)
θεραπεία a waiting on, service 1 12 (1.29) (0.954) (0.4)
θυγάτηρ a daughter 1 72 (7.74) (1.586) (2.79)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 2 (0.21) (0.059) (0.01)
ἴς sinew, tendon 1 11 (1.18) (0.943) (0.25)
ἰσχυρίζομαι to make oneself strong, to be strong, gain force 1 2 (0.21) (0.058) (0.06)
καθίστημι to set down, place 1 32 (3.44) (2.674) (4.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 44 (4.73) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 18 (1.93) (1.981) (3.68)
κατακλείω to shut in, enclose 1 7 (0.75) (0.1) (0.15)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 25 (2.69) (2.437) (2.68)
καταλείπω to leave behind 1 63 (6.77) (1.869) (2.45)
καταπλέω to sail down 1 3 (0.32) (0.132) (0.61)
κατάστημα a condition 1 1 (0.11) (0.035) (0.01)
καταψηφίζομαι to vote against 1 5 (0.54) (0.108) (0.08)
κελεύω to urge 1 179 (19.24) (3.175) (6.82)
κοινωνέω to have or do in common with 1 8 (0.86) (0.907) (0.75)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 2 (0.21) (0.902) (0.25)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 19 (2.04) (0.677) (0.49)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 64 (6.88) (2.779) (3.98)
λαβή a handle, haft 1 10 (1.07) (0.171) (0.03)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 16 (1.72) (1.14) (0.72)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 17 (1.83) (1.665) (2.81)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 5 (0.54) (1.151) (0.61)
λοιδορέω to abuse, revile 1 1 (0.11) (0.236) (0.3)
μεγαλεῖος magnificent, splendid 1 3 (0.32) (0.04) (0.05)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 5 (0.54) (0.298) (0.49)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 346 (37.19) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 11 (1.18) (2.754) (0.67)
μέτριος within measure 1 5 (0.54) (1.299) (0.8)
μικρός small, little 1 25 (2.69) (5.888) (3.02)
νῦν now at this very time 1 41 (4.41) (12.379) (21.84)
οἶδα to know 1 47 (5.05) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 1 66 (7.09) (5.153) (2.94)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 25 (2.69) (5.405) (7.32)
ὁράω to see 1 192 (20.64) (16.42) (18.27)
ὀργίλος prone to anger, irascible 1 1 (0.11) (0.056) (0.01)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 46 (4.94) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 41 (4.41) (0.902) (2.89)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 9 (0.97) (5.806) (1.8)
οὗ where 1 43 (4.62) (6.728) (4.01)
οὐδείς not one, nobody 1 69 (7.42) (19.346) (18.91)
οὔπω not yet 1 6 (0.64) (1.001) (0.94)
παῖς a child 1 260 (27.94) (5.845) (12.09)
πάλιν back, backwards 1 38 (4.08) (10.367) (6.41)
πάππος a grandfather 1 9 (0.97) (0.148) (0.13)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 1 (0.11) (0.179) (0.36)
παραπέμπω to send past, convey past 1 3 (0.32) (0.194) (0.19)
πάρειμι be present 1 45 (4.84) (5.095) (8.94)
παροξύνω to urge, prick 1 8 (0.86) (0.329) (0.27)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 4 (0.43) (0.407) (0.29)
πᾶς all, the whole 1 312 (33.53) (59.665) (51.63)
πάσσω to sprinkle 1 11 (1.18) (0.277) (0.4)
πάσχω to experience, to suffer 1 25 (2.69) (6.528) (5.59)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 92 (9.89) (4.016) (9.32)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 5 (0.54) (0.163) (0.12)
περιείλω to fold or wrap around 1 2 (0.21) (0.024) (0.04)
πηδάω to leap, spring, bound 1 1 (0.11) (0.079) (0.15)
πλείων more, larger 1 55 (5.91) (7.783) (7.12)
ποιέω to make, to do 1 266 (28.59) (29.319) (37.03)
πολύς much, many 1 319 (34.29) (35.28) (44.3)
πρό before 1 47 (5.05) (5.786) (4.33)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 5 (0.54) (0.151) (0.55)
προσέρχομαι to come 1 30 (3.22) (0.91) (0.78)
πρότερος before, earlier 1 109 (11.72) (25.424) (23.72)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 4 (0.43) (0.738) (0.98)
πρωΐ early in the day, at morn 1 11 (1.18) (0.343) (0.2)
πρῶτος first 1 71 (7.63) (18.707) (16.57)
πύθω to make rot, to rot 1 2 (0.21) (0.178) (0.52)
Ῥόδος Rhodes 1 1 (0.11) (0.165) (0.44)
στένω to moan, sigh, groan 1 3 (0.32) (0.135) (0.22)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 10 (1.07) (1.33) (1.47)
σύν along with, in company with, together with 1 144 (15.48) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 28 (3.01) (3.016) (1.36)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 22 (2.36) (1.407) (0.69)
σώφρων of sound mind 1 5 (0.54) (0.638) (0.59)
ταμίας master, controller, treasurer 1 1 (0.11) (0.034) (0.16)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 10 (1.07) (1.086) (1.41)
τέλος the fulfilment 1 52 (5.59) (4.234) (3.89)
τῇ here, there 1 189 (20.31) (18.312) (12.5)
τότε at that time, then 1 75 (8.06) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 63 (6.77) (6.167) (10.26)
τρέπω to turn 1 37 (3.98) (1.263) (3.2)
ὑπεροψία contempt, disdain for 1 1 (0.11) (0.065) (0.03)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 173 (18.59) (26.85) (24.12)
ὑποστολή a shrinking back, evasion 1 1 (0.11) (0.011) (0.0)
ὑφίημι to let down 1 1 (0.11) (0.129) (0.19)
φάσκω to say, affirm, assert 1 5 (0.54) (1.561) (1.51)
φημί to say, to claim 1 269 (28.91) (36.921) (31.35)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 6 (0.64) (0.22) (0.48)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 95 (10.21) (4.36) (12.78)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 14 (1.5) (0.217) (0.47)
φράζω to point out, shew, indicate 1 9 (0.97) (0.655) (2.83)
φρουρά a looking out, watch, guard 1 11 (1.18) (0.295) (0.5)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 8 (0.86) (0.195) (0.46)
χείρων worse, meaner, inferior 1 5 (0.54) (1.4) (1.07)
χλευάζω to joke, jest, scoff, jeer 1 2 (0.21) (0.046) (0.04)
Ἀντώνιος Antonius, Antony 1 46 (4.94) (0.52) (0.01)
Μασάδα Masada 1 5 (0.54) (0.006) (0.0)
Κλεοπάτρα Cleopatra 1 22 (2.36) (0.101) (0.02)
Ἰουδαία Judea 1 65 (6.99) (0.41) (0.05)
Σαλώμη Salome 1 31 (3.33) (0.04) (0.0)

PAGINATE