84 lemmas;
143 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 4 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 3 | 22 | (2.36) | (1.035) | (4.11) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 2 | 5 | (0.54) | (0.098) | (0.07) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 12 | (1.29) | (1.811) | (0.48) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 17 | (1.83) | (2.666) | (0.6) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 83 | (8.92) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἡμέρα | day | 2 | 154 | (16.55) | (8.416) | (8.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| ὄνειρος | a dream | 2 | 15 | (1.61) | (0.368) | (0.59) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | 5 | (0.54) | (0.238) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 2 | 189 | (20.31) | (18.312) | (12.5) |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | 30 | (3.22) | (1.368) | (2.76) |
| υἱός | a son | 2 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 269 | (28.91) | (36.921) | (31.35) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 2 | 6 | (0.64) | (0.372) | (0.46) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 182 | (19.56) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 15 | (1.61) | (3.069) | (1.79) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 5 | (0.54) | (0.465) | (1.36) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 2 | (0.21) | (0.376) | (0.63) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 15 | (1.61) | (0.787) | (2.44) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 1 | (0.11) | (0.221) | (0.77) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
| βαρύς | heavy | 1 | 21 | (2.26) | (1.527) | (1.65) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 25 | (2.69) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (24.93) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 31 | (3.33) | (17.728) | (33.0) |
| διαθέω | to run about | 1 | 3 | (0.32) | (0.078) | (0.01) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 12 | (1.29) | (0.884) | (1.29) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 5 | (0.54) | (0.306) | (0.26) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 10 | (1.07) | (10.005) | (1.56) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 79 | (8.49) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 14 | (1.5) | (1.012) | (1.33) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 4 | (0.43) | (0.187) | (0.12) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.32) | (0.749) | (1.78) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 8 | (0.86) | (4.739) | (12.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 15 | (1.61) | (4.108) | (2.83) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | 1 | (0.11) | (0.117) | (0.21) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (0.43) | (2.157) | (3.12) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 2 | (0.21) | (0.198) | (0.44) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 27 | (2.9) | (2.811) | (3.25) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 1 | (0.11) | (0.269) | (0.1) |
| κύω | to conceive | 1 | 1 | (0.11) | (0.216) | (0.15) |
| λέων | a lion | 1 | 14 | (1.5) | (0.675) | (0.88) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 21 | (2.26) | (0.235) | (0.57) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 29 | (3.12) | (0.75) | (2.44) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 6 | (0.64) | (0.344) | (0.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 66 | (7.09) | (2.499) | (4.41) |
| μυθεύω | to speak of, to relate fabulously | 1 | 2 | (0.21) | (0.031) | (0.01) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 1 | (0.11) | (0.907) | (3.58) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 96 | (10.32) | (1.339) | (1.29) |
| νύξ | the night | 1 | 63 | (6.77) | (2.561) | (5.42) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 84 | (9.03) | (1.19) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 357 | (38.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 46 | (4.94) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 5 | (0.54) | (1.179) | (1.03) |
| πάρειμι | be present | 1 | 45 | (4.84) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 47 | (5.05) | (5.786) | (4.33) |
| πῦρ | fire | 1 | 29 | (3.12) | (4.894) | (2.94) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 15 | (1.61) | (0.881) | (1.65) |
| συνευνάζω | cause to go to bed with, mid. go to bed with | 1 | 3 | (0.32) | (0.016) | (0.04) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 8 | (0.86) | (0.079) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 13 | (1.4) | (1.091) | (1.42) |
| φέρω | to bear | 1 | 59 | (6.34) | (8.129) | (10.35) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 2 | (0.21) | (0.185) | (0.3) |