83 lemmas;
150 tokens
(93,043 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 5 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
δέ | but | 4 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
ἄπειμι2 | go away | 2 | 118 | (12.68) | (1.11) | (1.84) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 2 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 63 | (6.77) | (12.618) | (6.1) |
Λευίτης | Levi | 2 | 18 | (1.93) | (0.073) | (0.0) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 96 | (10.32) | (1.339) | (1.29) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
παῖς | a child | 2 | 260 | (27.94) | (5.845) | (12.09) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 132 | (14.19) | (63.859) | (4.86) |
ἱερόν | sanctuary | 2 | 34 | (3.65) | (1.348) | (2.26) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 2 | 97 | (10.43) | (0.62) | (0.1) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 32 | (3.44) | (1.13) | (1.65) |
ἀναπολέω | to turn up | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.01) |
ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 3 | (0.32) | (0.044) | (0.01) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 94 | (10.1) | (1.325) | (1.52) |
ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 12 | (1.29) | (0.136) | (0.21) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 17 | (1.83) | (0.652) | (1.45) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 89 | (9.57) | (0.7) | (0.21) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 24 | (2.58) | (1.25) | (1.76) |
ἄτερ | without | 1 | 3 | (0.32) | (0.127) | (0.3) |
Βαβυλών | Babylon | 1 | 65 | (6.99) | (0.597) | (0.64) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
γε | at least, at any rate | 1 | 171 | (18.38) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 96 | (10.32) | (10.519) | (12.21) |
δάκρυον | a tear | 1 | 19 | (2.04) | (0.515) | (1.27) |
δοῦλος | slave | 1 | 25 | (2.69) | (1.48) | (1.11) |
εἷς | one | 1 | 139 | (14.94) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 2 | (0.21) | (0.31) | (0.34) |
ἐξήκω | to have reached | 1 | 10 | (1.07) | (0.062) | (0.07) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 52 | (5.59) | (0.728) | (0.72) |
ἕπομαι | follow | 1 | 22 | (2.36) | (4.068) | (4.18) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 5 | (0.54) | (0.205) | (0.01) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 34 | (3.65) | (1.062) | (2.19) |
ἤδη | already | 1 | 119 | (12.79) | (8.333) | (11.03) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 61 | (6.56) | (2.341) | (4.29) |
ἠχή | a sound | 1 | 1 | (0.11) | (0.039) | (0.13) |
θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (0.11) | (0.719) | (0.67) |
θεός | god | 1 | 446 | (47.93) | (26.466) | (19.54) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 12 | (1.29) | (0.359) | (0.77) |
θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 4 | (0.43) | (0.18) | (0.18) |
θύω | to sacrifice | 1 | 62 | (6.66) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 62 | (6.66) | (1.097) | (2.0) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 60 | (6.45) | (1.143) | (0.64) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 39 | (4.19) | (3.498) | (1.79) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (0.11) | (0.962) | (0.27) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 176 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 10 | (1.07) | (1.059) | (0.79) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 24 | (2.58) | (0.377) | (0.78) |
ναῦς | a ship | 1 | 9 | (0.97) | (3.843) | (21.94) |
οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 1 | 4 | (0.43) | (0.069) | (0.15) |
ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | 6 | (0.64) | (0.047) | (0.18) |
ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 16 | (1.72) | (0.106) | (0.07) |
ὁράω | to see | 1 | 192 | (20.64) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 103 | (11.07) | (13.469) | (13.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 10 | (1.07) | (1.431) | (1.76) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 1 | 3 | (0.32) | (0.05) | (0.04) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 117 | (12.57) | (4.236) | (5.53) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 37 | (3.98) | (2.001) | (3.67) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 24 | (2.58) | (2.157) | (5.09) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 16 | (1.72) | (0.642) | (1.52) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
πυλωρέω | keep the gate | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.0) |
σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 4 | (0.43) | (0.202) | (0.27) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (1.93) | (3.502) | (6.07) |
τε | and | 1 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 52 | (5.59) | (4.234) | (3.89) |
τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 19 | (2.04) | (0.205) | (0.74) |
υἱός | a son | 1 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 1 | (0.11) | (0.284) | (0.26) |
ὑπερφωνέω | to outbawl | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
ὗς | wild swine | 1 | 10 | (1.07) | (1.845) | (0.91) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 70 | (7.52) | (0.846) | (0.22) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 68 | (7.31) | (0.915) | (0.07) |