197 lemmas;
451 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 75 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 12 | 147 | (15.8) | (2.396) | (1.39) |
| δέ | but | 11 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 8 | 45 | (4.84) | (0.457) | (1.53) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 7 | 48 | (5.16) | (0.398) | (1.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
| Συρία | Syria | 5 | 62 | (6.66) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 5 | 65 | (6.99) | (0.519) | (0.92) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 57 | (6.13) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 4 | 49 | (5.27) | (3.295) | (3.91) |
| εἰμί | to be | 4 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
| θυγάτηρ | a daughter | 4 | 72 | (7.74) | (1.586) | (2.79) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 4 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 3 | 4 | (0.43) | (0.146) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 171 | (18.38) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκ | from out of | 3 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 3 | 18 | (1.93) | (0.386) | (2.32) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 144 | (15.48) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 3 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 3 | 3 | (0.32) | (0.145) | (0.01) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 228 | (24.5) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 212 | (22.79) | (2.773) | (1.59) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 25 | (2.69) | (1.015) | (1.15) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 69 | (7.42) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 2 | 128 | (13.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 10 | (1.07) | (0.986) | (1.32) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 2 | 18 | (1.93) | (0.402) | (0.29) |
| ἤδη | already | 2 | 119 | (12.79) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 2 | 154 | (16.55) | (8.416) | (8.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 2 | 47 | (5.05) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 26 | (2.79) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 2 | 25 | (2.69) | (5.888) | (3.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 92 | (9.89) | (4.016) | (9.32) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 138 | (14.83) | (2.691) | (6.86) |
| Πτολεμαΐς | Ptolemais | 2 | 10 | (1.07) | (0.031) | (0.04) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 56 | (6.02) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 2 | 189 | (20.31) | (18.312) | (12.5) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 95 | (10.21) | (4.36) | (12.78) |
| Κιλικία | Cilicia | 2 | 13 | (1.4) | (0.17) | (0.21) |
| Ἰωνάθης | Jonathan | 2 | 32 | (3.44) | (0.036) | (0.0) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | 8 | (0.86) | (0.46) | (0.04) |
| ἀγχιστεία | nearness of kin | 1 | 2 | (0.21) | (0.029) | (0.01) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 10 | (1.07) | (1.264) | (1.76) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 77 | (8.28) | (1.466) | (2.33) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 57 | (6.13) | (3.052) | (8.73) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 74 | (7.95) | (1.871) | (1.48) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 10 | (1.07) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 5 | (0.54) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 1 | 11 | (1.18) | (0.112) | (0.58) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 107 | (11.5) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 6 | (0.64) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνανδρία | want of manhood | 1 | 1 | (0.11) | (0.043) | (0.14) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 12 | (1.29) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 15 | (1.61) | (0.32) | (0.58) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 118 | (12.68) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 21 | (2.26) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 2 | (0.21) | (0.179) | (0.4) |
| Ἀραβία | Arabia | 1 | 10 | (1.07) | (0.116) | (0.15) |
| Ἄραψ | Arab | 1 | 21 | (2.26) | (0.129) | (0.04) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (0.21) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 89 | (9.57) | (0.7) | (0.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 75 | (8.06) | (5.82) | (8.27) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 4 | (0.43) | (0.221) | (0.58) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 3 | (0.32) | (1.165) | (1.55) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 41 | (4.41) | (2.347) | (7.38) |
| βαρύς | heavy | 1 | 21 | (2.26) | (1.527) | (1.65) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 16 | (1.72) | (0.664) | (1.73) |
| γαμικός | of or for marriage, bridal | 1 | 2 | (0.21) | (0.015) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 114 | (12.25) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 30 | (3.22) | (2.36) | (4.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 59 | (6.34) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (24.93) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 31 | (3.33) | (17.728) | (33.0) |
| διάδημα | a band | 1 | 12 | (1.29) | (0.12) | (0.09) |
| διαδιδράσκω | to run off, get away, escape | 1 | 6 | (0.64) | (0.088) | (0.08) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 12 | (1.29) | (0.884) | (1.29) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 12 | (1.29) | (0.2) | (0.83) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 83 | (8.92) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 54 | (5.8) | (12.481) | (8.47) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 2 | (0.21) | (0.13) | (0.33) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 206 | (22.14) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκαθιδρύω | to erect | 1 | 1 | (0.11) | (0.006) | (0.0) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 93 | (10.0) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 15 | (1.61) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 79 | (8.49) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 41 | (4.41) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 14 | (1.5) | (0.84) | (1.03) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 4 | (0.43) | (0.368) | (0.46) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 40 | (4.3) | (8.842) | (4.42) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 24 | (2.58) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 32 | (3.44) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 22 | (2.36) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 12 | (1.29) | (0.135) | (0.15) |
| ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 3 | (0.32) | (0.042) | (0.07) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 9 | (0.97) | (0.43) | (0.23) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 8 | (0.86) | (0.208) | (0.16) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 29 | (3.12) | (0.851) | (1.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 63 | (6.77) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 59 | (6.34) | (8.778) | (7.86) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 60 | (6.45) | (3.33) | (7.22) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 63 | (6.77) | (1.869) | (2.45) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 3 | (0.32) | (0.132) | (0.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 18 | (1.93) | (3.717) | (4.75) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 14 | (1.5) | (0.652) | (1.82) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 7 | (0.75) | (0.416) | (0.05) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 1 | (0.11) | (0.203) | (0.57) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 2 | (0.21) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 2 | (0.21) | (0.239) | (0.08) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 15 | (1.61) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 11 | (1.18) | (0.426) | (0.59) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 21 | (2.26) | (0.897) | (0.58) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 78 | (8.38) | (3.86) | (3.62) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 51 | (5.48) | (2.176) | (5.7) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 41 | (4.41) | (1.504) | (4.23) |
| μέγας | big, great | 1 | 100 | (10.75) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 45 | (4.84) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 59 | (6.34) | (4.744) | (3.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 22 | (2.36) | (6.388) | (6.4) |
| μισέω | to hate | 1 | 10 | (1.07) | (0.74) | (0.66) |
| μνηστεύω | to woo, court, seek in marriage | 1 | 6 | (0.64) | (0.061) | (0.05) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 4 | (0.43) | (0.479) | (0.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 81 | (8.71) | (19.178) | (9.89) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 1 | (0.11) | (0.379) | (2.1) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 42 | (4.51) | (2.089) | (3.95) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 34 | (3.65) | (2.379) | (1.29) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 22 | (2.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 6 | (0.64) | (0.233) | (0.38) |
| ὅστε | who, which | 1 | 10 | (1.07) | (1.419) | (2.72) |
| οὐ | not | 1 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 34 | (3.65) | (1.332) | (3.51) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 36 | (3.87) | (1.745) | (2.14) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 8 | (0.86) | (0.329) | (0.27) |
| πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 14 | (1.5) | (0.402) | (0.89) |
| πεζός | on foot | 1 | 9 | (0.97) | (1.002) | (3.66) |
| πεμπτός | sent | 1 | 10 | (1.07) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 10 | (1.07) | (0.956) | (0.54) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 17 | (1.83) | (0.354) | (0.74) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 11 | (1.18) | (0.34) | (0.41) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 92 | (9.89) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 70 | (7.52) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 287 | (30.85) | (11.245) | (29.3) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 4 | (0.43) | (0.198) | (0.48) |
| προσίημι | to send to | 1 | 17 | (1.83) | (0.675) | (0.45) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 12 | (1.29) | (2.343) | (2.93) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 37 | (3.98) | (3.454) | (9.89) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 23 | (2.47) | (0.679) | (1.3) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 4 | (0.43) | (0.887) | (0.89) |
| σπούδασμα | a thing | 1 | 2 | (0.21) | (0.033) | (0.0) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 53 | (5.7) | (0.496) | (0.64) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 49 | (5.27) | (0.753) | (2.86) |
| στρατιά | army | 1 | 78 | (8.38) | (1.136) | (3.86) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 4 | (0.43) | (0.111) | (0.04) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 26 | (2.79) | (0.28) | (0.9) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 35 | (3.76) | (1.077) | (6.77) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 3 | (0.32) | (1.207) | (1.11) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 9 | (0.97) | (0.458) | (0.2) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 22 | (2.36) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστωρ | knowing along with | 1 | 3 | (0.32) | (0.033) | (0.03) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 10 | (1.07) | (0.049) | (0.07) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 21 | (2.26) | (0.564) | (0.6) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (1.93) | (3.502) | (6.07) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 20 | (2.15) | (1.111) | (2.02) |
| τέσσαρες | four | 1 | 44 | (4.73) | (2.963) | (1.9) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 32 | (3.44) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 7 | (0.75) | (0.506) | (0.34) |
| υἱός | a son | 1 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 4 | (0.43) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 25 | (2.69) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (0.21) | (0.607) | (0.59) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 13 | (1.4) | (1.418) | (0.14) |
| φιλομήτωρ | loving one's mother | 1 | 1 | (0.11) | (0.01) | (0.0) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 10 | (1.07) | (1.525) | (2.46) |
| χώρα | land | 1 | 121 | (13.0) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
| ἐναγώνιος | of or for a contest, contending | 1 | 1 | (0.11) | (0.025) | (0.03) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 97 | (10.43) | (0.62) | (0.1) |