84 lemmas;
153 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 319 | (34.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| Κῦρος | Cyrus | 4 | 190 | (20.42) | (1.082) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 269 | (28.91) | (36.921) | (31.35) |
| Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 3 | 11 | (1.18) | (0.08) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 64 | (6.88) | (2.488) | (5.04) |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 3 | 17 | (1.83) | (0.166) | (0.09) |
| γυνή | a woman | 2 | 232 | (24.93) | (6.224) | (8.98) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 260 | (27.94) | (5.845) | (12.09) |
| πολύς | much, many | 2 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 11 | (1.18) | (1.368) | (0.5) |
| τάλαντον | a balance | 2 | 48 | (5.16) | (0.492) | (1.84) |
| τε | and | 2 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
| Τιγράνης | Tigranes | 2 | 5 | (0.54) | (0.058) | (0.03) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 26 | (2.79) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 10 | (1.07) | (2.105) | (2.89) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 26 | (2.79) | (0.548) | (0.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 22 | (2.36) | (3.981) | (2.22) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 85 | (9.14) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 118 | (12.68) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπόδημος | away from one's country, from home, abroad | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.01) |
| ἄπους | without foot | 1 | 1 | (0.11) | (0.119) | (0.04) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 27 | (2.9) | (0.663) | (0.9) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 62 | (6.66) | (2.477) | (2.96) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 114 | (12.25) | (6.8) | (5.5) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 8 | (0.86) | (0.219) | (0.41) |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 1 | (0.11) | (0.103) | (0.07) |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 1 | 9 | (0.97) | (0.063) | (0.07) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 14 | (1.5) | (0.836) | (0.69) |
| δίδωμι | to give | 1 | 201 | (21.6) | (11.657) | (13.85) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 2 | (0.21) | (0.715) | (0.37) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 69 | (7.42) | (13.589) | (8.54) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 41 | (4.41) | (0.798) | (2.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 206 | (22.14) | (24.797) | (21.7) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 43 | (4.62) | (0.738) | (1.91) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.11) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμός | mine | 1 | 70 | (7.52) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 33 | (3.55) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 233 | (25.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 61 | (6.56) | (2.341) | (4.29) |
| ἥμισυς | half | 1 | 16 | (1.72) | (1.26) | (1.05) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 35 | (3.76) | (1.262) | (5.21) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 44 | (4.73) | (4.163) | (8.09) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 21 | (2.26) | (0.897) | (0.58) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 66 | (7.09) | (2.499) | (4.41) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 24 | (2.58) | (0.377) | (0.78) |
| νεόγαμος | newly married, a young husband | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.03) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 66 | (7.09) | (5.153) | (2.94) |
| ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | 6 | (0.64) | (0.047) | (0.18) |
| ὁράω | to see | 1 | 192 | (20.64) | (16.42) | (18.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
| πεζός | on foot | 1 | 9 | (0.97) | (1.002) | (3.66) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 33 | (3.55) | (0.473) | (1.48) |
| πλείων | more, larger | 1 | 55 | (5.91) | (7.783) | (7.12) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 4 | (0.43) | (2.579) | (0.52) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 37 | (3.98) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 20 | (2.15) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 32 | (3.44) | (0.794) | (0.8) |
| στρατιά | army | 1 | 78 | (8.38) | (1.136) | (3.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 279 | (29.99) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 34 | (3.65) | (9.032) | (7.24) |
| συμπέμπω | to send with | 1 | 4 | (0.43) | (0.054) | (0.26) |
| σύνθηρος | hunting with | 1 | 1 | (0.11) | (0.003) | (0.0) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 52 | (5.59) | (4.234) | (3.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 44 | (4.73) | (2.963) | (1.9) |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | 20 | (2.15) | (0.164) | (0.66) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 24 | (2.58) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 132 | (14.19) | (63.859) | (4.86) |
| Κυαξάρης | Cyaxares | 1 | 40 | (4.3) | (0.105) | (0.1) |