90 lemmas;
184 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 24 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 17 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 5 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτος | a year | 4 | 179 | (19.24) | (3.764) | (3.64) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 177 | (19.02) | (4.322) | (6.41) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 3 | 5 | (0.54) | (0.148) | (0.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| ὀκτώ | eight | 3 | 16 | (1.72) | (0.618) | (0.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 279 | (29.99) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 3 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 94 | (10.1) | (1.325) | (1.52) |
| εἶμι | come, go | 2 | 115 | (12.36) | (7.276) | (13.3) |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | 43 | (4.62) | (0.738) | (1.91) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | 18 | (1.93) | (0.399) | (1.01) |
| θεός | god | 2 | 446 | (47.93) | (26.466) | (19.54) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| ὁράω | to see | 2 | 192 | (20.64) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 190 | (20.42) | (49.106) | (23.97) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 38 | (4.08) | (10.367) | (6.41) |
| πεντήκοντα | fifty | 2 | 33 | (3.55) | (0.473) | (1.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 190 | (20.42) | (49.49) | (23.92) |
| Ἐκβάτανα | Agbatana, Ecbatana | 2 | 12 | (1.29) | (0.035) | (0.11) |
| Μηδία | land of the Medes | 2 | 13 | (1.4) | (0.053) | (0.13) |
| ἀγαθός | good | 1 | 32 | (3.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 78 | (8.38) | (6.886) | (9.12) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 9 | (0.97) | (0.145) | (0.32) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 30 | (3.22) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 10 | (1.07) | (0.32) | (0.15) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (1.07) | (0.98) | (2.59) |
| γάρ | for | 1 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (24.93) | (6.224) | (8.98) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 40 | (4.3) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 1 | 128 | (13.76) | (23.689) | (20.31) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 49 | (5.27) | (0.899) | (2.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 30 | (3.22) | (0.722) | (0.93) |
| ἔκτοτε | thereafter | 1 | 11 | (1.18) | (0.056) | (0.0) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 3 | (0.32) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 1 | 1 | (0.11) | (0.038) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 77 | (8.28) | (0.489) | (0.84) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 8 | (0.86) | (0.136) | (0.13) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 8 | (0.86) | (0.677) | (0.24) |
| ἑπτά | seven | 1 | 55 | (5.91) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 59 | (6.34) | (1.142) | (1.25) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 22 | (2.36) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 29 | (3.12) | (1.033) | (1.28) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (0.75) | (2.261) | (0.9) |
| ἠμί | to say | 1 | 8 | (0.86) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 7 | (0.75) | (0.576) | (0.22) |
| Ἰάονες | the Ionians | 1 | 2 | (0.21) | (0.041) | (0.11) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 12 | (1.29) | (0.233) | (0.42) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 3 | (0.32) | (0.183) | (0.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 176 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
| λαός | the people | 1 | 150 | (16.12) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 45 | (4.84) | (11.489) | (8.35) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 66 | (7.09) | (2.499) | (4.41) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 96 | (10.32) | (1.339) | (1.29) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 65 | (6.99) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 65 | (6.99) | (5.63) | (4.23) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 33 | (3.55) | (0.725) | (0.5) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 7 | (0.75) | (0.319) | (0.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 357 | (38.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 103 | (11.07) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 46 | (4.94) | (4.994) | (7.56) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 92 | (9.89) | (4.016) | (9.32) |
| πενθερός | a father-in-law | 1 | 8 | (0.86) | (0.041) | (0.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 287 | (30.85) | (11.245) | (29.3) |
| πρό | before | 1 | 47 | (5.05) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 32 | (3.44) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 16 | (1.72) | (0.428) | (0.63) |
| τέκνον | a child | 1 | 18 | (1.93) | (1.407) | (2.84) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 24 | (2.58) | (0.878) | (1.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 68 | (7.31) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 75 | (8.06) | (6.266) | (11.78) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 11 | (1.18) | (1.343) | (2.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 132 | (14.19) | (63.859) | (4.86) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 4 | (0.43) | (0.301) | (1.79) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 97 | (10.43) | (0.62) | (0.1) |