131 lemmas;
266 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 319 | (34.29) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 279 | (29.99) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 280 | (30.09) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 269 | (28.91) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
| πόλις | a city | 2 | 287 | (30.85) | (11.245) | (29.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 190 | (20.42) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 190 | (20.42) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 206 | (22.14) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 128 | (13.76) | (23.689) | (20.31) |
| θεός | god | 2 | 446 | (47.93) | (26.466) | (19.54) |
| ὁράω | to see | 2 | 192 | (20.64) | (16.42) | (18.27) |
| βασιλεύς | a king, chief | 8 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 67 | (7.2) | (11.058) | (14.57) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 207 | (22.25) | (16.169) | (13.73) |
| σός | your | 1 | 56 | (6.02) | (6.214) | (12.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
| κακός | bad | 1 | 48 | (5.16) | (7.257) | (12.65) |
| τότε | at that time, then | 1 | 75 | (8.06) | (6.266) | (11.78) |
| πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 63 | (6.77) | (6.167) | (10.26) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 78 | (8.38) | (6.886) | (9.12) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 24 | (2.58) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 214 | (23.0) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 54 | (5.8) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 45 | (4.84) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 75 | (8.06) | (5.82) | (8.27) |
| υἱός | a son | 2 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| κελεύω | to urge | 1 | 179 | (19.24) | (3.175) | (6.82) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (8.28) | (6.305) | (6.41) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 23 | (2.47) | (5.73) | (5.96) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 114 | (12.25) | (6.8) | (5.5) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 92 | (9.89) | (6.155) | (4.65) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 30 | (3.22) | (2.36) | (4.52) |
| ὄνομα | name | 1 | 62 | (6.66) | (7.968) | (4.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 36 | (3.87) | (6.769) | (4.18) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 35 | (3.76) | (1.343) | (3.6) |
| δείδω | to fear | 1 | 51 | (5.48) | (1.45) | (3.46) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 29 | (3.12) | (1.336) | (3.27) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 6 | (0.64) | (2.482) | (3.16) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 62 | (6.66) | (2.477) | (2.96) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 151 | (16.23) | (2.887) | (2.55) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 13 | (1.4) | (0.698) | (2.34) |
| ἔξω | out | 1 | 15 | (1.61) | (2.334) | (2.13) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 11 | (1.18) | (0.409) | (2.1) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 228 | (24.5) | (2.877) | (2.08) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 31 | (3.33) | (0.728) | (2.07) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 21 | (2.26) | (3.054) | (1.94) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 26 | (2.79) | (1.634) | (1.72) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 212 | (22.79) | (2.773) | (1.59) |
| κύριος | having power | 1 | 79 | (8.49) | (8.273) | (1.56) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 94 | (10.1) | (1.325) | (1.52) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 42 | (4.51) | (1.642) | (1.49) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 74 | (7.95) | (1.871) | (1.48) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 13 | (1.4) | (1.497) | (1.41) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 3 | 98 | (10.53) | (1.423) | (1.37) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 38 | (4.08) | (0.763) | (1.22) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 77 | (8.28) | (7.519) | (1.08) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 20 | (2.15) | (0.582) | (1.07) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 16 | (1.72) | (1.676) | (0.89) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 16 | (1.72) | (0.694) | (0.88) |
| αὐλή | court | 1 | 10 | (1.07) | (0.319) | (0.83) |
| γῆρας | old age | 2 | 15 | (1.61) | (0.553) | (0.83) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 38 | (4.08) | (1.141) | (0.81) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 5 | (0.54) | (0.851) | (0.74) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 22 | (2.36) | (1.407) | (0.69) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 18 | (1.93) | (1.995) | (0.57) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 5 | (0.54) | (0.194) | (0.56) |
| σής | a moth | 1 | 6 | (0.64) | (0.646) | (0.56) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 33 | (3.55) | (0.97) | (0.55) |
| ἡμίονος | a half-ass | 1 | 4 | (0.43) | (0.197) | (0.49) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 4 | (0.43) | (0.433) | (0.41) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 11 | (1.18) | (0.133) | (0.38) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 8 | (0.86) | (0.125) | (0.35) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 16 | (1.72) | (1.471) | (0.3) |
| καθώς | how | 1 | 5 | (0.54) | (0.867) | (0.28) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 6 | (0.64) | (0.926) | (0.27) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 6 | (0.64) | (0.266) | (0.24) |
| σήμερον | to-day | 1 | 2 | (0.21) | (0.478) | (0.24) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 70 | (7.52) | (0.846) | (0.22) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 89 | (9.57) | (0.7) | (0.21) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 171 | (18.38) | (2.47) | (0.21) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 14 | (1.5) | (0.184) | (0.21) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 7 | (0.75) | (0.236) | (0.21) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 3 | (0.32) | (0.194) | (0.19) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 3 | (0.32) | (0.228) | (0.13) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 26 | (2.79) | (3.701) | (0.12) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 8 | (0.86) | (0.221) | (0.1) |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | 1 | (0.11) | (0.054) | (0.07) |
| νεᾶνις | a young woman, girl, maiden | 1 | 3 | (0.32) | (0.05) | (0.07) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 10 | (1.07) | (0.049) | (0.07) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 68 | (7.31) | (0.915) | (0.07) |
| διαβοάω | to shout out, proclaim, publish | 1 | 3 | (0.32) | (0.018) | (0.02) |
| σίζω | to hiss | 1 | 2 | (0.21) | (0.241) | (0.02) |
| ἀφροδισιάζω | have sexual intercourse | 1 | 1 | (0.11) | (0.021) | (0.01) |
| δύσριγος | impatient of cold | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.01) |
| εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 2 | (0.21) | (0.038) | (0.01) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 2 | (0.21) | (0.261) | (0.01) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 5 | 30 | (3.22) | (0.269) | (0.01) |
| Ἀδώνια | the mourning for Adonis | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.0) |
| ἀνάρρησις | a proclamation | 1 | 1 | (0.11) | (0.043) | (0.0) |
| ἀρχιστράτηγος | commander-in-chief | 1 | 9 | (0.97) | (0.06) | (0.0) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 14 | (1.5) | (0.233) | (0.0) |
| Ἀδωνίας | Adonijah | 6 | 10 | (1.07) | (0.01) | (0.0) |
| Νάθας | Nathan | 3 | 7 | (0.75) | (0.036) | (0.0) |