127 lemmas;
247 tokens
(93,043 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 16 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
λαός | the people | 7 | 150 | (16.12) | (2.428) | (2.78) |
θεός | god | 6 | 446 | (47.93) | (26.466) | (19.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 319 | (34.29) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 4 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 4 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
οὐ | not | 4 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
κελεύω | to urge | 3 | 179 | (19.24) | (3.175) | (6.82) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 279 | (29.99) | (30.359) | (61.34) |
τρεῖς | three | 3 | 81 | (8.71) | (4.87) | (3.7) |
χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 3 | 10 | (1.07) | (0.294) | (0.16) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 182 | (19.56) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 16 | (1.72) | (1.623) | (1.45) |
ἀνήρ | a man | 2 | 210 | (22.57) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 14 | (1.5) | (1.357) | (1.49) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 73 | (7.85) | (8.59) | (11.98) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 79 | (8.49) | (2.795) | (1.68) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
θάνατος | death | 2 | 37 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 171 | (18.38) | (2.47) | (0.21) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 37 | (3.98) | (1.989) | (2.15) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 2 | 269 | (28.91) | (36.921) | (31.35) |
χείρ | the hand | 2 | 66 | (7.09) | (5.786) | (10.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 132 | (14.19) | (63.859) | (4.86) |
ἀγαθός | good | 1 | 32 | (3.44) | (9.864) | (6.93) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 37 | (3.98) | (2.06) | (1.51) |
ἄγω | to lead | 1 | 99 | (10.64) | (5.181) | (10.6) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 57 | (6.13) | (3.052) | (8.73) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 27 | (2.9) | (1.284) | (1.67) |
ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 5 | (0.54) | (0.156) | (0.03) |
ἄξιος | worthy | 1 | 18 | (1.93) | (3.181) | (3.3) |
ἀπαριθμέω | to count over, reckon up | 1 | 1 | (0.11) | (0.042) | (0.01) |
ἀπαρίθμησις | a counting over, recounting | 1 | 1 | (0.11) | (0.023) | (0.01) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 88 | (9.46) | (10.904) | (7.0) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 94 | (10.1) | (1.325) | (1.52) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 177 | (19.02) | (4.322) | (6.41) |
ἀριθμέω | to number, count | 1 | 10 | (1.07) | (0.512) | (0.18) |
ἀριθμός | number | 1 | 10 | (1.07) | (5.811) | (1.1) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 3 | (0.32) | (0.284) | (0.36) |
ἄριστος | best | 1 | 11 | (1.18) | (2.087) | (4.08) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
βελτίων | better | 1 | 5 | (0.54) | (1.81) | (1.12) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 59 | (6.34) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
διώκω | to pursue | 1 | 30 | (3.22) | (1.336) | (1.86) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 69 | (7.42) | (13.589) | (8.54) |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 20 | (2.15) | (0.291) | (0.46) |
εἶμι | come, go | 1 | 115 | (12.36) | (7.276) | (13.3) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 207 | (22.25) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
εἶτα | then, next | 1 | 113 | (12.14) | (4.335) | (1.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 4 | (0.43) | (0.433) | (0.41) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 24 | (2.58) | (0.85) | (0.49) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 14 | (1.5) | (1.012) | (1.33) |
ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | 4 | (0.43) | (0.027) | (0.02) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 15 | (1.61) | (1.438) | (1.84) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 7 | (0.75) | (0.335) | (0.52) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 33 | (3.55) | (0.876) | (1.74) |
ἑπτά | seven | 1 | 55 | (5.91) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 59 | (6.34) | (1.142) | (1.25) |
ἔτος | a year | 1 | 179 | (19.24) | (3.764) | (3.64) |
ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 25 | (2.69) | (0.4) | (1.08) |
ἤ | either..or; than | 1 | 107 | (11.5) | (34.073) | (23.24) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 15 | (1.61) | (4.108) | (2.83) |
ἧλος | a nail | 1 | 2 | (0.21) | (0.215) | (0.04) |
ἡμέρα | day | 1 | 154 | (16.55) | (8.416) | (8.56) |
θυσιαστήριον | an altar | 1 | 14 | (1.5) | (0.233) | (0.0) |
θύω | to sacrifice | 1 | 62 | (6.66) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 62 | (6.66) | (1.097) | (2.0) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 63 | (6.77) | (12.618) | (6.1) |
ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 25 | (2.69) | (0.317) | (0.32) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 7 | (0.75) | (0.416) | (0.05) |
κύριος | having power | 1 | 79 | (8.49) | (8.273) | (1.56) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 29 | (3.12) | (0.568) | (0.45) |
μείς | a month | 1 | 36 | (3.87) | (1.4) | (1.25) |
μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 7 | (0.75) | (0.122) | (0.27) |
μή | not | 1 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 96 | (10.32) | (1.339) | (1.29) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 33 | (3.55) | (0.725) | (0.5) |
ὀκτακόσιοι | eight hundred | 1 | 6 | (0.64) | (0.067) | (0.25) |
ὀλοθρεύω | to destroy utterly | 1 | 1 | (0.11) | (0.002) | (0.0) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 21 | (2.26) | (2.641) | (2.69) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 197 | (21.17) | (28.875) | (14.91) |
πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 8 | (0.86) | (0.161) | (0.22) |
παύω | to make to cease | 1 | 25 | (2.69) | (1.958) | (2.55) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 92 | (9.89) | (4.016) | (9.32) |
πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 10 | (1.07) | (0.26) | (1.02) |
πήγνυμι | to make fast | 1 | 8 | (0.86) | (0.947) | (0.74) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 4 | (0.43) | (0.479) | (0.94) |
ποίμνιον | a flock | 1 | 6 | (0.64) | (0.075) | (0.17) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 92 | (9.89) | (2.812) | (8.48) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 69 | (7.42) | (1.56) | (3.08) |
πότερος | which of the two? | 1 | 5 | (0.54) | (1.888) | (1.51) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 21 | (2.26) | (2.288) | (3.51) |
ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | 11 | (1.18) | (0.162) | (0.0) |
σός | your | 1 | 56 | (6.02) | (6.214) | (12.92) |
στενός | narrow, strait | 1 | 3 | (0.32) | (0.524) | (0.97) |
τόπος | a place | 1 | 36 | (3.87) | (8.538) | (6.72) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 13 | (1.4) | (1.418) | (0.14) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 70 | (7.52) | (0.846) | (0.22) |
χώρα | land | 1 | 121 | (13.0) | (3.587) | (8.1) |
ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 9 | (0.97) | (0.247) | (0.24) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 9 | (0.97) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 9 | (0.97) | (2.188) | (1.79) |
ὡς | as, how | 1 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 35 | (3.76) | (10.717) | (9.47) |
Ἰώσηπος | Joseph | 1 | 43 | (4.62) | (0.125) | (0.0) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 68 | (7.31) | (0.915) | (0.07) |
Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 19 | (2.04) | (0.949) | (0.08) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 61 | (6.56) | (0.798) | (0.0) |
ὁλοκαυτόω | to bring a burnt-offering, to offer whole | 1 | 7 | (0.75) | (0.01) | (0.0) |