151 lemmas;
284 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 49 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 5 | 96 | (10.32) | (1.339) | (1.29) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
| ἐκ | from out of | 3 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 84 | (9.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 3 | 446 | (47.93) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 3 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 64 | (6.88) | (2.488) | (5.04) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 45 | (4.84) | (4.693) | (6.06) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | 27 | (2.9) | (0.663) | (0.9) |
| γάρ | for | 2 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | 11 | (1.18) | (0.398) | (0.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 2 | 179 | (19.24) | (3.175) | (6.82) |
| λαός | the people | 2 | 150 | (16.12) | (2.428) | (2.78) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 59 | (6.34) | (4.744) | (3.65) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 65 | (6.99) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 65 | (6.99) | (5.63) | (4.23) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 84 | (9.03) | (1.19) | (0.15) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 103 | (11.07) | (13.469) | (13.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 117 | (12.57) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 171 | (18.38) | (2.47) | (0.21) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | 2 | (0.21) | (0.112) | (0.03) |
| ἄγω | to lead | 1 | 99 | (10.64) | (5.181) | (10.6) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 20 | (2.15) | (0.621) | (1.13) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 74 | (7.95) | (1.871) | (1.48) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 15 | (1.61) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 2 | (0.21) | (0.126) | (0.07) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 12 | (1.29) | (0.247) | (0.38) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 107 | (11.5) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνακαινίζω | renew | 1 | 3 | (0.32) | (0.022) | (0.0) |
| ἀνεπαχθής | not burdensome, without offence | 1 | 1 | (0.11) | (0.011) | (0.01) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 1 | (0.11) | (0.131) | (0.05) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 7 | (0.75) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 87 | (9.35) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 21 | (2.26) | (1.184) | (1.8) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 89 | (9.57) | (0.7) | (0.21) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 10 | (1.07) | (0.395) | (0.27) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 39 | (4.19) | (2.254) | (1.6) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 33 | (3.55) | (0.97) | (0.55) |
| βιός | a bow | 1 | 19 | (2.04) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 16 | (1.72) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 18 | (1.93) | (0.513) | (0.3) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 14 | (1.5) | (1.357) | (1.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 171 | (18.38) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 33 | (3.55) | (3.743) | (0.99) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (24.93) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 1 | (0.11) | (0.07) | (0.07) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 19 | (2.04) | (0.617) | (0.8) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 40 | (4.3) | (4.795) | (6.12) |
| δόσις | a giving | 1 | 1 | (0.11) | (0.301) | (0.21) |
| ἐάν | if | 1 | 128 | (13.76) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 280 | (30.09) | (50.199) | (32.23) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 43 | (4.62) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 30 | (3.22) | (0.722) | (0.93) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 34 | (3.65) | (1.417) | (1.63) |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 1 | 4 | (0.43) | (0.102) | (0.12) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 7 | (0.75) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 33 | (3.55) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπισκευάζω | to get ready, to equip, fit out | 1 | 3 | (0.32) | (0.047) | (0.12) |
| ἐπισκευή | repair, restoration | 1 | 3 | (0.32) | (0.022) | (0.09) |
| ἔρανος | a meal to which each contributed his share | 1 | 1 | (0.11) | (0.058) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 130 | (13.97) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (0.11) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτος | a year | 1 | 179 | (19.24) | (3.764) | (3.64) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 9 | (0.97) | (1.045) | (2.04) |
| ζάω | to live | 1 | 18 | (1.93) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 16 | (1.72) | (1.826) | (1.25) |
| ζωή | a living | 1 | 33 | (3.55) | (2.864) | (0.6) |
| ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | 1 | (0.11) | (0.056) | (0.23) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 17 | (1.83) | (0.699) | (0.69) |
| ἡμίσικλον | half | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 5 | (0.54) | (0.249) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 63 | (6.77) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 6 | (0.64) | (0.249) | (0.11) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 12 | (1.29) | (0.369) | (0.26) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 38 | (4.08) | (1.141) | (0.81) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 60 | (6.45) | (1.143) | (0.64) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 24 | (2.58) | (0.784) | (0.83) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 214 | (23.0) | (10.936) | (8.66) |
| καταβολή | a throwing | 1 | 3 | (0.32) | (0.092) | (0.06) |
| καταλεύω | to stone to death | 1 | 5 | (0.54) | (0.038) | (0.12) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 12 | (1.29) | (1.81) | (0.77) |
| κεφαλή | the head | 1 | 47 | (5.05) | (3.925) | (2.84) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 6 | (0.64) | (0.225) | (0.38) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 3 | (0.32) | (0.144) | (0.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 33 | (3.55) | (11.449) | (6.76) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 10 | (1.07) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 13 | (1.4) | (0.382) | (0.24) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 33 | (3.55) | (3.714) | (2.8) |
| ναόω | bring into a temple | 1 | 2 | (0.21) | (0.031) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 357 | (38.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 31 | (3.33) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 190 | (20.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 197 | (21.17) | (28.875) | (14.91) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 8 | (0.86) | (0.161) | (0.22) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 22 | (2.36) | (0.456) | (0.75) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 46 | (4.94) | (2.932) | (4.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
| παύω | to make to cease | 1 | 25 | (2.69) | (1.958) | (2.55) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 138 | (14.83) | (2.691) | (6.86) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 30 | (3.22) | (4.005) | (5.45) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 48 | (5.16) | (0.595) | (2.02) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 29 | (3.12) | (0.382) | (1.0) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 7 | (0.75) | (0.951) | (1.23) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 41 | (4.41) | (0.972) | (1.04) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 16 | (1.72) | (0.484) | (0.34) |
| συνδιαφθείρω | destroy at the same time, mid. perish along with | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 22 | (2.36) | (0.928) | (0.94) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 36 | (3.87) | (0.235) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (1.93) | (3.502) | (6.07) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 58 | (6.23) | (6.429) | (7.71) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 38 | (4.08) | (1.962) | (2.21) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 35 | (3.76) | (0.734) | (1.53) |
| υἱός | a son | 1 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 37 | (3.98) | (6.432) | (8.19) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 2 | (0.21) | (0.134) | (0.13) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 14 | (1.5) | (0.217) | (0.47) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 6 | (0.64) | (0.125) | (0.1) |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | 7 | (0.75) | (0.085) | (0.04) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 8 | (0.86) | (0.195) | (0.46) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 7 | (0.75) | (0.361) | (0.24) |
| χώρα | land | 1 | 121 | (13.0) | (3.587) | (8.1) |
| ὥστε | so that | 1 | 35 | (3.76) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 125 | (13.43) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 190 | (20.42) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 77 | (8.28) | (5.09) | (3.3) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 61 | (6.56) | (0.798) | (0.0) |
| κιβώτιον | box, voting urn | 1 | 1 | (0.11) | (0.035) | (0.01) |