92 lemmas;
218 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 28 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 22 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 11 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| ἔτος | a year | 8 | 179 | (19.24) | (3.764) | (3.64) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 6 | 177 | (19.02) | (4.322) | (6.41) |
| ἐνακόσιοι | nine hundred | 6 | 9 | (0.97) | (0.016) | (0.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 130 | (13.97) | (18.33) | (7.31) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | 77 | (8.28) | (5.09) | (3.3) |
| ἐκ | from out of | 5 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
| παῖς | a child | 4 | 260 | (27.94) | (5.845) | (12.09) |
| πέντε | five | 4 | 34 | (3.65) | (1.584) | (2.13) |
| υἱός | a son | 4 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| κύριος | having power | 3 | 79 | (8.49) | (8.273) | (1.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 17 | (1.83) | (2.666) | (0.6) |
| διακόσιοι | two hundred | 2 | 15 | (1.61) | (0.304) | (1.22) |
| δύο | two | 2 | 16 | (1.72) | (1.685) | (2.28) |
| εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξήκω | to have reached | 2 | 10 | (1.07) | (0.062) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 92 | (9.89) | (6.155) | (4.65) |
| θεός | god | 2 | 446 | (47.93) | (26.466) | (19.54) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 77 | (8.28) | (7.519) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 2 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 189 | (20.31) | (18.312) | (12.5) |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | 30 | (3.22) | (1.368) | (2.76) |
| τριάκοντα | thirty | 2 | 35 | (3.76) | (0.734) | (1.53) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 12 | (1.29) | (0.136) | (0.21) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 23 | (2.47) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 1 | 10 | (1.07) | (5.811) | (1.1) |
| ἀφανισμός | extermination, destruction | 1 | 2 | (0.21) | (0.066) | (0.01) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 18 | (1.93) | (0.513) | (0.3) |
| γάρ | for | 1 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
| δέκα | ten | 1 | 59 | (6.34) | (1.54) | (2.42) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 10 | (1.07) | (0.398) | (0.44) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 5 | (0.54) | (0.277) | (0.1) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 30 | (3.22) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | 5 | (0.54) | (0.132) | (0.13) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 8 | (0.86) | (0.798) | (1.28) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | 5 | (0.54) | (0.1) | (0.14) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 68 | (7.31) | (0.848) | (1.0) |
| ἐννέα | nine | 1 | 9 | (0.97) | (0.408) | (0.44) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 15 | (1.61) | (0.28) | (0.77) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 21 | (2.26) | (0.509) | (0.72) |
| ἑπτακόσιοι | seven hundred | 1 | 3 | (0.32) | (0.061) | (0.24) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 4 | (0.43) | (0.231) | (1.27) |
| ζωή | a living | 1 | 33 | (3.55) | (2.864) | (0.6) |
| θάνατος | death | 1 | 37 | (3.98) | (3.384) | (2.71) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 72 | (7.74) | (1.586) | (2.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 59 | (6.34) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 214 | (23.0) | (10.936) | (8.66) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 2 | (0.21) | (0.055) | (0.03) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 18 | (1.93) | (0.581) | (0.97) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (0.64) | (0.416) | (0.32) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 17 | (1.83) | (1.614) | (4.04) |
| λίθος | a stone | 1 | 31 | (3.33) | (2.39) | (1.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 5 | (0.54) | (0.374) | (0.26) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 10 | (1.07) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 13 | (1.4) | (0.382) | (0.24) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 11 | (1.18) | (0.13) | (0.25) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 1 | (0.11) | (0.107) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 41 | (4.41) | (12.379) | (21.84) |
| ὀκτακόσιοι | eight hundred | 1 | 6 | (0.64) | (0.067) | (0.25) |
| ὄνομα | name | 1 | 62 | (6.66) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 357 | (38.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 5 | (0.54) | (0.894) | (0.21) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 33 | (3.55) | (0.473) | (1.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
| πλίνθος | a brick | 1 | 2 | (0.21) | (0.1) | (0.15) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 32 | (3.44) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 9 | (0.97) | (0.431) | (0.1) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 24 | (2.58) | (1.321) | (2.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 109 | (11.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 71 | (7.63) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 29 | (3.12) | (4.894) | (2.94) |
| σοφία | skill | 1 | 12 | (1.29) | (1.979) | (0.86) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 3 | (0.32) | (0.255) | (0.74) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 35 | (3.76) | (2.74) | (2.88) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 2 | (0.21) | (0.335) | (0.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 94 | (10.1) | (21.895) | (15.87) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 16 | (1.72) | (0.355) | (1.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 64 | (6.88) | (7.043) | (3.14) |