133 lemmas;
219 tokens
(93,043 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 20 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 6 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 176 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
λαός | the people | 3 | 150 | (16.12) | (2.428) | (2.78) |
μή | not | 3 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
ἀνήρ | a man | 2 | 210 | (22.57) | (10.82) | (29.69) |
εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
ναῦς | a ship | 2 | 9 | (0.97) | (3.843) | (21.94) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 23 | (2.47) | (13.567) | (4.4) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 37 | (3.98) | (2.06) | (1.51) |
ἀδοξέω | to be held in no esteem, to stand in ill repute | 1 | 1 | (0.11) | (0.02) | (0.02) |
ἀκούω | to hear | 1 | 78 | (8.38) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 182 | (19.56) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 15 | (1.61) | (3.069) | (1.79) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 8 | (0.86) | (0.221) | (0.1) |
ἄναρχος | without head | 1 | 3 | (0.32) | (0.078) | (0.03) |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 3 | (0.32) | (0.656) | (0.52) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 22 | (2.36) | (1.583) | (2.13) |
ἀνοχή | a holding back, stopping | 1 | 3 | (0.32) | (0.048) | (0.18) |
ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 14 | (1.5) | (0.364) | (0.42) |
ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 15 | (1.61) | (0.367) | (0.41) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 56 | (6.02) | (1.322) | (2.39) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 26 | (2.79) | (1.335) | (1.76) |
ἀριθμέω | to number, count | 1 | 10 | (1.07) | (0.512) | (0.18) |
ἀριστοκρατέομαι | to be governed by the best-born, to live under an aristocratical form of government | 1 | 1 | (0.11) | (0.003) | (0.01) |
ἀριστοκρατία | the rule of the best, an aristocracy | 1 | 5 | (0.54) | (0.036) | (0.09) |
ἄριστος | best | 1 | 11 | (1.18) | (2.087) | (4.08) |
αὖθις | back, back again | 1 | 82 | (8.81) | (2.732) | (4.52) |
αὔριον | to-morrow | 1 | 7 | (0.75) | (0.225) | (0.2) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 228 | (24.5) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 212 | (22.79) | (2.773) | (1.59) |
βόα | fish | 1 | 9 | (0.97) | (0.336) | (0.77) |
βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 13 | (1.4) | (0.299) | (0.61) |
βοή | a loud cry, shout | 1 | 16 | (1.72) | (0.664) | (1.73) |
βοῦς | cow | 1 | 16 | (1.72) | (1.193) | (2.78) |
γάρ | for | 1 | 360 | (38.69) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 171 | (18.38) | (24.174) | (31.72) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 33 | (3.55) | (3.743) | (0.99) |
δέκα | ten | 1 | 59 | (6.34) | (1.54) | (2.42) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 10 | (1.07) | (1.733) | (1.87) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
διαβοάω | to shout out, proclaim, publish | 1 | 3 | (0.32) | (0.018) | (0.02) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 20 | (2.15) | (3.133) | (1.05) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 3 | (0.32) | (0.457) | (0.41) |
δίδωμι | to give | 1 | 201 | (21.6) | (11.657) | (13.85) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 11 | (1.18) | (0.398) | (0.45) |
δίς | twice, doubly | 1 | 3 | (0.32) | (0.833) | (0.53) |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 20 | (2.15) | (0.291) | (0.46) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 87 | (9.35) | (0.59) | (0.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 280 | (30.09) | (50.199) | (32.23) |
εἶτα | then, next | 1 | 113 | (12.14) | (4.335) | (1.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 84 | (9.03) | (12.667) | (11.08) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 79 | (8.49) | (2.795) | (1.68) |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | 16 | (1.72) | (1.471) | (0.3) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 34 | (3.65) | (1.417) | (1.63) |
ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 15 | (1.61) | (0.659) | (0.97) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 18 | (1.93) | (2.603) | (7.5) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 33 | (3.55) | (0.876) | (1.74) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 35 | (3.76) | (0.984) | (1.12) |
ἑπτά | seven | 1 | 55 | (5.91) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 59 | (6.34) | (1.142) | (1.25) |
ἔτος | a year | 1 | 179 | (19.24) | (3.764) | (3.64) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 92 | (9.89) | (6.155) | (4.65) |
ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 25 | (2.69) | (0.4) | (1.08) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 47 | (5.05) | (5.036) | (1.78) |
ἡμέρα | day | 1 | 154 | (16.55) | (8.416) | (8.56) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 9 | (0.97) | (0.43) | (0.23) |
θυμόω | to make angry | 1 | 2 | (0.21) | (0.162) | (0.27) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 39 | (4.19) | (3.498) | (1.79) |
καλέω | to call, summon | 1 | 214 | (23.0) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 6 | (0.64) | (0.321) | (0.2) |
κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 5 | (0.54) | (0.211) | (0.34) |
κύριος | having power | 1 | 79 | (8.49) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 77 | (8.28) | (7.519) | (1.08) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 16 | (1.72) | (1.14) | (0.72) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 15 | (1.61) | (0.469) | (0.61) |
λεία2 | booty, plunder | 1 | 11 | (1.18) | (0.426) | (0.59) |
λόγος | the word | 1 | 125 | (13.43) | (29.19) | (16.1) |
μείς | a month | 1 | 36 | (3.87) | (1.4) | (1.25) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 8 | (0.86) | (0.208) | (0.09) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 24 | (2.58) | (0.377) | (0.78) |
νύξ | the night | 1 | 63 | (6.77) | (2.561) | (5.42) |
οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 1 | (0.11) | (0.105) | (0.07) |
ὀκτώ | eight | 1 | 16 | (1.72) | (0.618) | (0.92) |
ὅριον | a boundary, limit | 1 | 4 | (0.43) | (0.18) | (0.04) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 18 | (1.93) | (2.658) | (2.76) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 197 | (21.17) | (28.875) | (14.91) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 13 | (1.4) | (2.632) | (2.12) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (4.08) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 138 | (14.83) | (2.691) | (6.86) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 30 | (3.22) | (4.005) | (5.45) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 28 | (3.01) | (5.838) | (0.58) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 9 | (0.97) | (1.205) | (2.18) |
πολύς | much, many | 1 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 69 | (7.42) | (1.56) | (3.08) |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 9 | (0.97) | (0.298) | (0.01) |
πρώην | lately, just now | 1 | 11 | (1.18) | (0.224) | (0.11) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 44 | (4.73) | (1.011) | (2.71) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 49 | (5.27) | (0.753) | (2.86) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 28 | (3.01) | (3.016) | (1.36) |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 3 | (0.32) | (0.276) | (0.3) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 22 | (2.36) | (1.407) | (0.69) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 13 | (1.4) | (1.497) | (1.41) |
τε | and | 1 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 58 | (6.23) | (6.429) | (7.71) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
τρέπω | to turn | 1 | 37 | (3.98) | (1.263) | (3.2) |
τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 1 | (0.11) | (0.186) | (0.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
φείδομαι | to spare | 1 | 19 | (2.04) | (0.34) | (0.38) |
φυγή | flight | 1 | 21 | (2.26) | (0.734) | (1.17) |
φυλακή | a watching | 1 | 12 | (1.29) | (0.687) | (1.97) |
χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 14 | (1.5) | (0.184) | (0.21) |
χώρα | land | 1 | 121 | (13.0) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 76 | (8.17) | (1.297) | (0.1) |