137 lemmas;
281 tokens
(341,484 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 55 | 54,306 | (1590.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 18 | 23,669 | (693.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 9,860 | (288.74) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 9,832 | (287.92) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 6,275 | (183.76) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,362 | (127.74) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,722 | (108.99) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 3,492 | (102.26) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,126 | (91.54) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 2 | 2,940 | (86.09) | (217.261) | (145.55) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 2,749 | (80.5) | (56.75) | (56.58) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,627 | (76.93) | (97.86) | (78.95) |
τε | and | 3 | 2,429 | (71.13) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 1 | 2,318 | (67.88) | (68.814) | (63.16) |
ἐκ | from out of | 2 | 2,024 | (59.27) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,992 | (58.33) | (76.461) | (54.75) |
γάρ | for | 1 | 1,777 | (52.04) | (110.606) | (74.4) |
πολύς | much, many | 2 | 1,777 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,620 | (47.44) | (90.021) | (57.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,615 | (47.29) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,558 | (45.62) | (56.77) | (30.67) |
μή | not | 3 | 1,515 | (44.37) | (50.606) | (37.36) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,182 | (34.61) | (21.235) | (25.5) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 1,101 | (32.24) | (34.84) | (23.41) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,080 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
πόλις | a city | 1 | 1,053 | (30.84) | (11.245) | (29.3) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | 1,019 | (29.84) | (3.454) | (9.89) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 959 | (28.08) | (29.319) | (37.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 836 | (24.48) | (26.85) | (24.12) |
οἴ | ah! woe! | 2 | 718 | (21.03) | (1.19) | (0.15) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 683 | (20.0) | (2.877) | (2.08) |
υἱός | a son | 1 | 668 | (19.56) | (7.898) | (7.64) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 634 | (18.57) | (63.859) | (4.86) |
γε | at least, at any rate | 2 | 624 | (18.27) | (24.174) | (31.72) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 609 | (17.83) | (2.773) | (1.59) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 571 | (16.72) | (13.803) | (8.53) |
μέγας | big, great | 1 | 508 | (14.88) | (18.419) | (25.96) |
καλέω | to call, summon | 1 | 494 | (14.47) | (10.936) | (8.66) |
τότε | at that time, then | 1 | 485 | (14.2) | (6.266) | (11.78) |
πέμπω | to send, despatch | 2 | 482 | (14.11) | (2.691) | (6.86) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 473 | (13.85) | (25.424) | (23.72) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 450 | (13.18) | (6.167) | (10.26) |
ἤ | either..or; than | 1 | 417 | (12.21) | (34.073) | (23.24) |
αὖθις | back, back again | 1 | 412 | (12.06) | (2.732) | (4.52) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 391 | (11.45) | (1.589) | (2.72) |
χώρα | land | 4 | 383 | (11.22) | (3.587) | (8.1) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 376 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 299 | (8.76) | (4.909) | (7.73) |
εἶμι | come, go | 1 | 295 | (8.64) | (7.276) | (13.3) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 290 | (8.49) | (4.016) | (9.32) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 287 | (8.4) | (3.052) | (8.73) |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 274 | (8.02) | (0.496) | (0.64) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 264 | (7.73) | (12.481) | (8.47) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 256 | (7.5) | (11.058) | (14.57) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 256 | (7.5) | (1.011) | (2.71) |
Καρχηδών | Carthage | 4 | 243 | (7.12) | (0.854) | (5.59) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 238 | (6.97) | (8.778) | (7.86) |
δείδω | to fear | 1 | 212 | (6.21) | (1.45) | (3.46) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 206 | (6.03) | (1.284) | (1.67) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 206 | (6.03) | (8.165) | (6.35) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 4 | 201 | (5.89) | (0.708) | (5.05) |
μήτηρ | a mother | 1 | 200 | (5.86) | (2.499) | (4.41) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 196 | (5.74) | (11.489) | (8.35) |
τρέπω | to turn | 1 | 184 | (5.39) | (1.263) | (3.2) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 179 | (5.24) | (5.491) | (7.79) |
Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 164 | (4.8) | (0.438) | (2.18) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 156 | (4.57) | (6.432) | (8.19) |
ἀκούω | to hear | 1 | 154 | (4.51) | (6.886) | (9.12) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 153 | (4.48) | (0.647) | (1.76) |
διό | wherefore, on which account | 2 | 149 | (4.36) | (5.73) | (5.96) |
ναῦς | a ship | 1 | 148 | (4.33) | (3.843) | (21.94) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 137 | (4.01) | (1.54) | (1.61) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 135 | (3.95) | (4.613) | (6.6) |
Σκιπίων | Scipio | 5 | 134 | (3.92) | (0.333) | (0.46) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 118 | (3.46) | (1.262) | (5.21) |
συχνός | long | 1 | 99 | (2.9) | (0.343) | (0.55) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 97 | (2.84) | (0.673) | (0.79) |
φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 87 | (2.55) | (1.783) | (0.71) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 83 | (2.43) | (2.863) | (2.91) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 83 | (2.43) | (3.747) | (1.45) |
διώκω | to pursue | 1 | 78 | (2.28) | (1.336) | (1.86) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 74 | (2.17) | (0.514) | (1.01) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 69 | (2.02) | (1.776) | (2.8) |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | 67 | (1.96) | (0.691) | (0.89) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 63 | (1.84) | (0.401) | (0.38) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 62 | (1.82) | (0.471) | (0.66) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 62 | (1.82) | (1.164) | (1.33) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 56 | (1.64) | (0.389) | (0.18) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 56 | (1.64) | (1.277) | (2.25) |
Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 56 | (1.64) | (0.456) | (1.86) |
Ἀσδρούβας | Hasdrubal | 2 | 54 | (1.58) | (0.128) | (0.64) |
δῆθεν | really, in very truth | 1 | 53 | (1.55) | (0.247) | (0.2) |
στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 53 | (1.55) | (0.252) | (1.18) |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 51 | (1.49) | (0.228) | (0.41) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 48 | (1.41) | (0.456) | (0.75) |
πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 47 | (1.38) | (0.221) | (0.72) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 45 | (1.32) | (0.344) | (0.61) |
προσμείγνυμι | to mingle | 2 | 40 | (1.17) | (0.07) | (0.35) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 40 | (1.17) | (2.734) | (1.67) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 39 | (1.14) | (0.347) | (1.56) |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 38 | (1.11) | (0.38) | (1.09) |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 38 | (1.11) | (0.383) | (1.11) |
μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 33 | (0.97) | (0.165) | (0.03) |
νῶτον | the back | 1 | 33 | (0.97) | (0.384) | (0.79) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 33 | (0.97) | (0.702) | (0.53) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 32 | (0.94) | (0.443) | (0.3) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 32 | (0.94) | (1.063) | (1.44) |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 31 | (0.91) | (0.229) | (0.41) |
Ἄννων | Hanno | 2 | 31 | (0.91) | (0.056) | (0.25) |
ληΐζομαι | seize, carry off as booty | 1 | 29 | (0.85) | (0.078) | (0.21) |
ἀνακομίζω | to carry up | 1 | 28 | (0.82) | (0.087) | (0.24) |
ἐπιδιώκω | to pursue after | 1 | 27 | (0.79) | (0.046) | (0.2) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 27 | (0.79) | (0.406) | (0.92) |
συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 25 | (0.73) | (0.133) | (0.38) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 24 | (0.7) | (0.208) | (0.35) |
Σύφαξ | Syphax | 4 | 20 | (0.59) | (0.034) | (0.0) |
ἵππαρχος | a general of cavalry | 1 | 18 | (0.53) | (0.062) | (0.04) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 17 | (0.5) | (0.438) | (0.35) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 17 | (0.5) | (0.302) | (0.35) |
συναίρω | to take up together | 1 | 17 | (0.5) | (0.07) | (0.02) |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 16 | (0.47) | (0.257) | (0.2) |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 16 | (0.47) | (0.472) | (1.92) |
καταλλάσσω | to change | 1 | 13 | (0.38) | (0.042) | (0.1) |
Λίβυς | a Libyan | 1 | 12 | (0.35) | (0.194) | (0.92) |
διάβασις | a crossing over, passage | 2 | 10 | (0.29) | (0.139) | (0.83) |
λόχος | an ambush | 1 | 10 | (0.29) | (0.216) | (0.69) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 9 | (0.26) | (1.059) | (0.31) |
Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 8 | (0.23) | (0.146) | (0.1) |
αὐθήμερος | on the same day | 1 | 8 | (0.23) | (0.057) | (0.13) |
δόκησις | an opinion, belief, conceit, fancy | 1 | 8 | (0.23) | (0.06) | (0.09) |
λοχέος | an ambush | 1 | 8 | (0.23) | (0.097) | (0.32) |
ἔνσπονδος | included in a truce | 1 | 7 | (0.2) | (0.023) | (0.07) |
ἐπεκτρέχω | to sally out upon | 1 | 6 | (0.18) | (0.006) | (0.0) |
καταδρομή | an inroad, raid | 1 | 6 | (0.18) | (0.047) | (0.11) |
ἀκρωτήριον | any prominent part | 1 | 3 | (0.09) | (0.068) | (0.18) |
ὑποφεύγω | to flee from under, shun | 1 | 3 | (0.09) | (0.035) | (0.09) |
ἀπαράσκευος | without preparation, unprepared | 1 | 2 | (0.06) | (0.032) | (0.19) |